สัปหงก

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สัปหงก-, *สัปหงก*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สัปหงก

(v)doze, See Also:snooze, Syn.สับผงก, Example:พอเศรษฐกิจฝืดเคืองร้านค้าต่างๆ ก็ซบเซา วันๆ พ่อค้าแม่ค้าต่างก็สัปหงกกันเป็นแถว, Thai Definition:อาการที่หน้าหงุบลงเพราะง่วงนอน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

สัปหงก

(สับปะหฺงก) ว. อาการที่หน้าหงุบลงเพราะง่วงนอน.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Did I snore?

ฉันสัปหงกหรือเปล่าNext (2007)

snore?

สัปหงกหรือNext (2007)

Doomsday's out there searching for his next victim and you're asleep on the job.

ไอ้ดูมส์เดย์มันกำลังตามล่า เหยื่อรายต่อไปอยู่ข้างนอกโน่น แต่นายกลับมาสัปหงกอยู่ที่ทำงานอะนะRicochet Rabbit (2011)

Ha. And as for you, you'll make a fine little nightlight.

ฮ้า และสำหรับคุณคุณจะ ทำให้สัปหงกน้อยดีThe Pirate Fairy (2014)

Don't worry.

ไม่ต้องห่วง ฉันจะไม่ทำพวกคุณสัปหงกOkja (2017)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

doze

(vi)งีบหลับ, See Also:สัปหงก, เคลิ้มหลับ, Syn.sleep, nap, snooze

drowse

(vi)ครึ่งหลับครึ่งตื่น, See Also:สัปหงก, หลับๆ ตื่นๆ, ง่วงซึม, Syn.sleep, catnap, doze, Ant.awaken

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

doze

(โดซ) { dozed, dozing, dozes } vt., vi., n. (การ) ม่อยหลับ, งีบหลับ, สัปหงก, เคลิ้ม. vt. ใช้เวลาในการงีบหลับ, See Also:dozer n. ดูdoze, Syn.nap

drowse

(เดราซฺ) { drowsed, drowsing, drowses } vt., vi. (ทำให้) ง่วง, โงเง, สัปหงก, เซื่องซึม, ครึ่งหลับครึ่งตื่น. n. การสัปหงก, การเซื่องซึม., Syn.doze

drowsy

(เดรา'ซี) adj. ครึ่งหลับครึ่งตื่น, ง่วง, สัปหงก, ซบเซา, เซื่องซึม, ซึ่งทำให้เซื่องซึมหรือง่วงนอน., See Also:drowsily adv. ดูdrowsy drowsiness n. ดูdrowsy, Syn.half-asleep, sleep, Ant.awake

nod

(นอด) { nodded, nodding, nods } v., n. (การ) ผงกศีรษะ, ก้มศีรษะ, พยักหน้าให้มา, สัปหงก, สะเพร่า, เอนลง, ห้อย, ยาน., See Also:noddingly adv.

snooze

(สนูซ) vi., n. (การ) นอน, นอนหลับ, งีบหลับ, สัปหงก, นั่งสัปหงก., See Also:snoozer n. snoozy adj.

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

doze

(n)การสัปหงก, การงีบหลับ, อาการเคลิ้ม

doze

(vi)ม่อยหลับ, เคลิ้มหลับ, สัปหงก, โงก, งีบหลับ

drowse

(n)การสัปหงก, ความง่วง, ความเซื่องซึม

drowse