main-logo
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ช่วงพัก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ช่วงพัก-, *ช่วงพัก*
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช่วงพัก
[chūang phak] (n, exp) EN: recess  FR: repos [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right, hurry it up, it's time for my coffee break. Alright, sit down!
โอเค รีบขึ้น ก็ถึงเวลาสำหรับช่วงพักดื่มกาแฟ ของผม โอเคนั่งลงFirst Blood (1982)
- Damn it!
- ช่วงพัก - บ้าเอ๊ยRushmore (1998)
Now, for your halftime entertainment,
แล้วก็ถึงความบันเทิงช่วงพักครึ่งAmerican Beauty (1999)
But shouldn't I have some input?
-หมายความว่าไง -เอ.ซี.กับฉัน เขียนกันตอนช่วงพักเบรกRock Star (2001)
Coffee break's over.
เอาล่ะเด็กๆ ช่วงพักหมดลงแล้วJames and the Giant Peach (1996)
If I fly during my lunch break, I get overtime.
ถ้าผมบินในช่วงพักกลางวันของฉัน ฉันได้รับการทำงานล่วงเวลาDante's Peak (1997)
Hi, I, uh, I give free consultations during my lunch hour,
ดีครับ ผมให้คำปรึกษาฟรี ตอนช่วงพักเที่ยงShall We Dance (2004)
I got back from the field training by the truce line
ฉันเองกลับเข้ารับการฝึกต่อ หลังจากหมดช่วงพักชั่วคราวแล้วSpygirl (2004)
I spent last night and a two-hour break just double-checking everything.
ไม่รู้สิ ฉันใช้เวลาทั้งคืนแล้วก็ช่วงพักสองชั่วโมงเพื่อเช็คทุกอย่างอีกรอบPrimer (2004)
It is. It's your lunch break. - I don't want one.
ใช่สิ นี่ช่วงพักกลางวันคุณ ผมไม่ต้องการพักCashback (2006)
Uh, look, if you could just call me whenever- - Any time--
ช่วยโทรมาหน่อยนะ ช่วงพักเที่ยงChuck Versus the Nemesis (2007)
When herr wienerlicious signs your paycheck, i doubt he's factoring in make-out breaks with your Boy-toy.
จะรู้มั้ยว่าช่วงพัก คุณแอบจ้ำจี้กับหนุ่ม ๆChuck Versus the Truth (2007)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
coffee break
(n)ช่วงพักสั้นๆ ระหว่างเวลางาน, Syn.break, rest period
intermission
(n)เวลาพัก, See Also:ช่วงพักครึ่ง, ช่วงหยุดพัก, Syn.break, interval
slumber
(n)สภาวะสงบ, See Also:ช่วงพัก, ช่วงที่ไม่มีการเคลื่อนไหว
Nontri Dictionary
COFFEE coffee break
(n)ช่วงพักดื่มกาแฟ
interstice
(n)ช่องแคบๆ, ร่อง, รู, ช่วงพัก
Longdo Approved DE-TH
Kaffeepause
(n)|die, pl. Kaffeepausen| ช่วงพักดื่มกาแฟ
sich erholen
(vt)|erholte sich, hat sich erholt| พักฟื้น, พักผ่อน(ช่วงเวลาพักยาวนานกว่า sich ausruhen และโดยมากหมายถึงพักหลังจากป่วยไข้หรือการทำงานหนัก) เช่น Sie sollen sich im Urlaub ganz von der Arbeit erholen. คุณควรพักฟื้นจากการทำงานในช่วงพักร้อนซะ, See Also:Related: sich ausruhen
Mittagspause
(n)|die, pl. Mittagspausen| ช่วงพักกลางวัน, การพักกลางวัน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer