left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ขนาบ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ขนาบ-, *ขนาบ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขนาบ
(v)brace, See Also:press on two sides, sandwich, compress on two opposite sides, Syn.ประชิด, ประกบ, Example:ผมถูกขนาบอยู่ระหว่างคนอ้วนสองคน, Thai Definition:ประกบเข้าให้แน่น, ประชิดเข้าไปทั้ง 2 ข้าง, ติดชิดกันอยู่ทั้ง 2 ข้าง
ขนาบ
(v)castigate, See Also:reprimand, blame, reprove, condemn, chastise, chasten, Syn.เล่นงาน, ดุ, ตำหนิ, ตักเตือน, ว่ากล่าว, กำราบ, Example:ผมจะขนาบเขาเอง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขนาบ
(ขะหฺนาบ) ก. ประกบเข้าให้แน่น เช่น เอาไม้ขนาบทั้งข้างล่างข้างบนหรือขนาบข้างเป็นต้น, ประชิดเข้าไปทั้ง ๒ ข้าง เช่น กองทัพตีขนาบ, ติดชิดกันอยู่ทั้ง ๒ ข้าง เช่น ที่ดินขนาบคาบเกี่ยวกัน
ขนาบ
ดุดันเอา เช่น ถูกขนาบ
ขนาบ
โดยปริยายหมายความว่า เรื่อยมา, ตลอดมา, เช่น รับของถวายกันขนาบมา (ประพาสมลายู).
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Put your hands on both sides of it.
เอามือวางขนาบซิBlazing Saddles (1974)
Every time Anton tried to pull away he found me right beside him.
ก็เจอผมขนาบข้างอยู่ทุกครั้งGattaca (1997)
ELYSE: Left flank hut.
ขนาบข้างซ้ายAmerican Pie Presents: Band Camp (2005)
They are making a two-pronged attack.
พวกมันกำลังตีขนาบ 2 ด้านพร้อมกันLetters from Iwo Jima (2006)
Now you want to take the inside edge off the ground with your ankles, like this.
ที่นี่ เอาด้านที่อยู่ข้างในขนาบกลองไว้ ใช้ข้อเข่าแบบนี้.The Visitor (2007)
Flank right.
ล้อมกรอบทางซ้ายไว้ ขนาบไปทางขวาThe Dreamscape (2008)
He was a little black dog with long silky hair and small black eyes that twinkled merrily on either side of his funny wee nose."
มันเป็นลูกสุนัขตัวเล็กๆ ที่มีขนยาวอ่อนนุ่มสีดำ ดวงตาสีดำเล็กๆ ที่มีประกายแห่งความสุขนั้น... ขนาบอยู่ข้างจมูกเล็กๆ น่ารักของมัน"Inkheart (2008)
Commander, on your order. Commence flanking manoeuvre.
ท่านผู้บัญชาการ เริ่มต้นแผนการขนาบโจมตีได้เลยStorm Over Ryloth (2009)
Baum, you drive around the woods. You flank him!
บามส์ นายขับอ้อมไปขนาบพวกมันเอาไว้Public Enemies (2009)
Where exactly in the interaction did the sucking lie?
The Cornhusker Vortex โวโลวิทซ์พยายามตีขนาบเราThe Cornhusker Vortex (2009)
They're playing right into our hands.
พวกเขาคิดว่าตีขนาบเราได้ โดนหลอกมาติดกับเราต่างหากThe Cornhusker Vortex (2009)
Bothos, they're flanking us. West wall!
โบทอส พวกมันตีขนาบข้างเรา กำแพงด้านตะวันตกCenturion (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขนาบ
[khanāp] (v) EN: brace ; press on two sides ; sandwich ; compress on two opposite sides
ขนาบ
[khanāp] (v) EN: castigate ; reprimand ; blame ; reprove ; condemn ; chastise ; chasten ; rebuke  FR: réprimander ; blâmer ; gronder ; sermonner ; houspiller ; admonester (litt.) ; gourmander (litt.) ; semoncer (litt.) ; tancer (litt.) ; morigéner (litt.)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
flank
(vt)ขนาบข้าง
Hope Dictionary
strake
(สเทรค) n. แผ่นไม้ขนาบลำเรือ ดาดฟ้า
Nontri Dictionary
flank
(vt)โจมตีทางปีก, ขนาบข้าง, โอบปีก
washboard
(n)กระดานซักผ้า, อ่างล้างหน้า, ไม้ขนาบผนัง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ