main-logo
ads-m
74 ผลลัพธ์ สำหรับ 

การเปิด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -การเปิด-, *การเปิด*
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แหก
[แหก](jargon)การเปิดโปง ออกมาแฉ บอกความจริง ในเรื่องหรือกรณีต่างๆ ที่คนหนึ่งได้เคยออกมาโกหก หรือ จกตา ไว้ก่อนหน้านี้ ตัวอย่าง จกตาเพื่อนมาได้ตั้งนาน สุดท้ายเป็นไงละ โดน “แหก” จนได้
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การเปิดฉาก
(n)beginning, See Also:commencement, start, arising, emergence, initiation, opening, Syn.การเริ่ม, การเริ่มต้น, Example:การให้มีการแปลจารึกหลักนี้ขึ้นถือได้ว่าเป็นการเปิดฉากใหม่ของวิชาศิลาจารึก, Thai Definition:การเริ่มต้นทำ
การเปิดฉาก
(n)beginning, See Also:start, beginning the performance, raising the curtain, outset, Syn.การเริ่มแสดง, Ant.การปิดฉาก, Example:การเปิดฉากละครเรื่องนี้สร้างความประทับใจแก่คนดูเป็นอย่างมาก, Thai Definition:การเริ่มต้นแสดง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
การเปิดอภิปรายทั่วไป
น. กลไกที่ฝ่ายนิติบัญญัติใช้ควบคุมฝ่ายบริหาร เช่น การเปิดอภิปรายทั่วไปเพื่อลงมติไม่ไว้วางใจนายกรัฐมนตรี หรือฝ่ายบริหารจะรับฟังความคิดเห็นของฝ่ายนิติบัญญัติ เช่น การเปิดอภิปรายทั่วไปที่คณะรัฐมนตรีร้องขอให้มีขึ้นเพื่อรับฟังความคิดเห็นเรื่องใดเรื่องหนึ่งจากสมาชิกสภา.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
hit
การเปิดดู[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
exposure
การเปิดรับ, การสัมผัส, การอาบ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
debate, general
การเปิดอภิปรายทั่วไป[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
general debate
การเปิดอภิปรายทั่วไป[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
general debate
การเปิดอภิปรายทั่วไป[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
disclosure
การเปิดเผยความจริง ดู duty of disclosure[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
full disclosure
การเปิดเผยอย่างสิ้นเชิง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Disclosure of information
การเปิดเผยข้อมูล[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Disclosure
การเปิดเผยรายละเอียดการประดิษฐ์หนึ่ง ๆ สู่สาธารณะ ซึ่งอาจเป็นการทำให้ปรากฏอย่างตั้งใจ[ทรัพย์สินทางปัญญา]
Disclosure
การเปิดเผยข้อมูล, Example:บริษัทจดทะเบียนมีหน้าที่จะต้องเปิดเผยข้อมูลสำคัญต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงาน ข้อมูลที่อาจมีผลกระทบต่อการเปลี่ยนแปลงราคาซื้อขายหลักทรัพย์ของบริษัท หรือมีผลกระทบต่อสิทธิประโยชน์ของผู้ถือหุ้นของบริษัท หรือข้อมูลที่จำเป็นต่อการตัดสินใจลงทุน โดยบริษัทจะต้องปฏิบัติตามเกณฑ์ที่ ก.ล.ต. กำหนด เพื่อให้ผู้ลงทุนและผู้ที่เกี่ยวข้องได้รับทราบและใช้ประกอบการตัดสินใจลงทุน เช่น งบการเงิน แบบแสดงรายการข้อมูลประจำปี (แบบ 56-1) ฯลฯ[ตลาดทุน]
Disclosure in accounting
การเปิดเผยข้อมูลทางบัญชี[TU Subject Heading]
Disclosure of information
การเปิดเผยข้อมูล[TU Subject Heading]
Exposure
การเปิดช่องรับแสง[TU Subject Heading]
Openings
การเปิดเกมส์[TU Subject Heading]
Self-disclosure
การเปิดเผยตนเอง[TU Subject Heading]
Early Voluntary Sectoral Liberalization
การเปิดเสรีล่วงหน้ารายสาขาตามความสมัครใจ (ในกรอบความร่วมมือเอเปค)[การทูต]
liberalisation (liberalization)
การเปิดเสรี[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He saved my life.
นี่มันมีข้อห้ามในการเปิดสำนักพิมพ์รึงไนะHero (1992)
In these little bric-a-brac A secret's waiting to be cracked
ข้างในของกระจุกกระจิกพวกนี้ / มีความลับที่รอคอยการเปิดเผยThe Nightmare Before Christmas (1993)
It was my turn, that's all.
ได้มีการเปิดของฉันนั่นคือทั้งหมดที่The Shawshank Redemption (1994)
- Yeah, I think, for us kissing is pretty much like an opening act.
- แต่สำหรับเรา การจูบมันเหมือน การเปิดโรงThe One with the Sonogram at the End (1994)
The defendant doesn't even have to open his mouth. That's in the Constitution.
จำเลยไม่ได้มีการเปิดปากของเขา ที่อยู่ในรัฐธรรมนูญ12 Angry Men (1957)
- Whose turn is it next?
- มีการเปิดก็เป็นต่อไปหรือไม่12 Angry Men (1957)
God knows he can't have gone.
เขาจะต้องได้รับการเปิดอีกThe Old Man and the Sea (1958)
I'm a married man.
เกี่ยวกับการเปิดHow I Won the War (1967)
If you will be taking your turn on guard, I'd suggest first stag and me on last, making sure you was fresh for command on the off at the most likely times.
หากคุณจะได้รับการเปิดของ คุณในยาม ฉันขอแนะนำให้ยองแรกและ ฉันในที่ผ่านมา หรือ ในทางกลับกันHow I Won the War (1967)
The tide has turned.
น้ำมีการเปิด มาสิ กริปวีดHow I Won the War (1967)
We just happen to have an opening.
บังเอิญเราจะมีการเปิดตัวThe Little Prince (1974)
We have enough fuel in Discovery for a launch.
เรามีเชื้อเพลิงเพียงพอ ในดิสคัเฟอรี สำหรับการเปิดตัว2010: The Year We Make Contact (1984)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเปิด
[kān poēt] (n) EN: opening  FR: ouverture [ f ]
การเปิดกีฬาโอลิมปิก
[kān poēt kīlā ōlimpik] (n, exp) FR: cérémonie d'ouverture des jeux olmpiques [ f ]
การเปิดบัญชี
[kān poēt banchī] (n, exp) EN: opening of an account  FR: ouverture d'un compte [ f ]
การเปิดประมูล
[kān poēt pramūn] (n, exp) EN: call for bids ; invitation to tender
การเปิดร้านใหม่
[kān poēt rān mai] (n, exp) EN: opening of a shop  FR: ouverture d'un nouveau magasin [ f ]
การเปิดเลตเตอร์ออฟเครดิต
[kān poēt lettoē øp khrēdit] (n, exp) EN: opening of a letter of credit ; opening of an L/C
Longdo Approved EN-TH
dissemination
(n)การเปิดประเด็นเพื่อการถกเถียงและโต้แย้งอย่างกว้างขวาง
AJAX
(abbrev)ย่อมาจาก Asynchronous JavaScript and XML เป็นชื่อเทคนิคการพัฒนา web application แบบหนึ่ง ซึ่งประกอบด้วยเทคนิคย่อยๆ คือ JavaScript และ DOM ในฝั่ง client browser และใช้การติดต่อกับ server ในแบบ asynchrounous (แทนที่จะเป็น synchronous ในการเปิดเว็บแบบเดิมๆ) และส่งข้อมูลกลับมาในแบบ XML ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ <a href=http://en.wikipedia.org/wiki/AJAX>Wikipedia</a>
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
action replay
(n)การเปิดเทปให้ดูใหม่อีกครั้ง เช่น ภาพการแข่งขันกีฬา โดยมากมักจะเป็นภาพเคลื่อนไหวช้า ๆ ให้ดูกันใหม่
car boot sale
(n)การเปิดท้ายรถขายของ
disclosure
(n)การเปิดเผย, See Also:การเปิดโปง, Syn.revelation
discovery
(n)การค้นพบ, See Also:การเปิดเผย, Syn.exposure, disclosure
giveaway
(n)การเปิดเผย, See Also:การเปิดโปง, สิ่งที่ช่วยทำให้รู้ความจริง
opening
(n)การเปิด
overexposure
(n)การเปิดเผยมากเกินไป
playback
(n)การเปิดฟัง (แผ่นเสียง)
revelation
(n)การเปิดเผย, See Also:สิ่งที่เปิดเผย, Syn.disclosure, exposure
revelation
(n)การเปิดเผยของพระเจ้า, See Also:การแสดงให้เห็นความจริง, Syn.light of truth
Hope Dictionary
apocalypse
(อะพอด'คะลิพซ) n. บันทึกทางศาสนาของยิวหรือคริสเตียนพบระหว่างปี 200 B.C.A.D. 350 การค้นพบ, การเปิดเผย. -apocalyptic (al) adj. (revelation; discovery)
boot
(บูท) { booted, booting, boots } n. รองเท้าหุ้มข้อเท้า, รองเท้าบู๊ท, เครื่องหุ้มคล้ายปลอก, ฝาครอบป้องกัน, ปลอกหุ้มเบาะ, โครงรถ, เครื่องรัดทรมานข้อเท้า, การเตะ, การถีบ, การปลดออก vt. สวมรองเท้าบู๊ท, เตะ, ถีบ เริ่มต้นใหม่เริ่มเครื่องใหม่หมายถึง การเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ให้เริ่มต้นทำงาน (ว่ากันว่า คำ "boot" นี้ มาจากคำว่า "bootstrap" เบื้องหลังการใช้คำ ๆ นี้ อยู่ที่การขู่ว่า ถ้าไม่ทำงานแล้วละก็ โดนรองเท้าบู๊ตแน่ ๆ เลย) การเริ่มเครื่องใหม่นั้น โดยปกติ เมื่อกดสวิตช์เปิดแล้ว คอมพิวเตอร์จะเริ่มต้นทำงานด้วยการอ่านจานบันทึกในหน่วยบันทึก A: ถ้าในหน่วยบันทึก A: ไม่มีจานบันทึก ก็จะไปอ่านจานบันทึก C: (จะไม่สนใจหน่วยบันทึก B: เลย) ถ้ามีจานบันทึกใน A: จานบันทึกนั้นจะต้องมีคำสั่งระบบ (แฟ้มข้อมูล command.com) อยู่ คอมพิวเตอร์จึงจะเริ่มต้นทำงานต่อไปได้ ถ้าจานบันทึกใน A: ไม่มีคำสั่งระบบ จะมีรายงานบนจอภาพว่าเป็น "non-system disk" ในกรณีเช่นนี้ต้องเปลี่ยน แผ่น A: หรือดึงแผ่น A: ออก แล้วเริ่มต้นใหม่จาก หน่วยบันทึก C: (ถ้ามี) อนึ่ง การเริ่มเครื่องใหม่นั้น ทำได้ 2 วิธี วิธีแรกเริ่มด้วยการเปิดสวิตช์ที่เครื่องคอมพิวเตอร์ตามที่ได้อธิบายแล้ว เรียกว่า "cold boot" อีกวิธีหนึ่งที่ใช้เมื่อมีการเปิดเครื่องอยู่ก่อนแล้ว แต่ต้องการเริ่มเครื่องใหม่ หรือเครื่องเกิดขัดข้องหรือค้าง (hang) ให้ กดแป้น CTRL +ALT +DEL เรียกว่า "warm boot"
bootstrap
n. รูเชือกผูกรองเท้า ปลุกเครื่องเรียกย่อ ๆ ว่า boot1. หมายถึงการเปิดเครื่องด้วยการบรรจุซอฟต์แวร์ระบบ (systems software) เข้าไปในหน่วยความจำหลัก (main memory) 2. อาจหมายถึงเทคนิควิธีในการบรรจุโปรแกรมหรือชุดคำสั่ง (program) ทั้งปวงที่มีอยู่ ลงไปในหน่วยความจำหลัก
cold boot
เปิดเครื่องใหม่หมายถึง การเปิดสวิตช์ที่เครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อเริ่มใช้งานใหม่ หลังจากที่ปิดสวิตช์แล้ว ดู warm boot เปรียบเทียบ
disclose
(ดิส'โคลส) vt. เปิดเผย n. การเปิดเผย., See Also:discloser n. ดูdisclose
disclosure
(ดิสโคล'เชอะ) n. การเปิดเผย, สิ่งที่ถูกเปิดเผย, Syn.declaration
discovery
(ดิสคัฟ'เวอรี) n. การค้นพบ, สิ่งที่ค้นพบ, การเปิดเผย, การแสดงตัว, Syn.finding
divulgence
n. การเปิดเผย, การประกาศ, Syn.divulging
epoch-making
(เอพ'พัคเมคิง) adj. ซึ่งเป็นการเปิดศักราชใหม่, ซึ่งเป็นการแบ่งยุคแบ่งสมัย
exposition
(เอคซฺพะซิส'เชิน) n. การแสดงออก, นิทรรศการ, การเปิดเผย, การออกจากที่กำบัง, การผึ่งแดดผึ่งฝนหรือผึ่งลม.
Nontri Dictionary
candor
(n)การเปิดเผย, น้ำใสใจจริง
debut
(n)การเปิดตัว, การปรากฏตัวครั้งแรก, การแสดงตัว, การออกโรงครั้งแรก
debutante
(n)หญิงที่เข้าสังคมครั้งแรก, การเปิดตัวหญิงสาว
declaration
(n)คำประกาศ, การประกาศ, การเปิดเผย, การแจ้ง, แถลงการณ์
disclosure
(n)การเผย, การเปิดโปง, สิ่งที่ถูกเปิดเผย, สิ่งที่ปรากฏ
discovery
(n)การค้นพบ, การพบ, การเปิดเผย, สิ่งที่ค้นพบ
display
(n)การเปิดเผย, การอวด, นิทรรศการ, การแสดง
exposition
(n)การเปิดเผย, การอธิบาย, การประกวด, นิทรรศการ, การแสดงออก, การผึ่งแดด
exposure
(n)การเปิดเผย, การเผย, การเปิดโปง, การนำออกแสดง, การผึ่ง
inaugural
(adj)เกี่ยวกับพิธีต้อนรับ, เกี่ยวกับการเปิดทำการ, เกี่ยวกับการสถาปนา
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
come out of the closet
การเปิดเผยต่อสาธารณะว่าเป็นรักร่วมเพศ, การเปิดเผยความลับหรือเรื่องที่มีคนรู้เพียงไม่กี่คน ให้สาธารณขนได้รับรู้, See Also:come out, A. disclose, let on, divulge, expose, give away, let out, reveal, Syn.out
Longdo Approved JP-TH
開店
[かいてん, kaiten](n)การเปิดร้าน (เช่นร้านขายของ)
Saikam JP-TH-EN Dictionary
開催
[かいさい, kaisai] TH: การเปิดงานแสดง
開催
[かいさい, kaisai] EN: open an exhibition
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer