43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

move to

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -move to-, *move to*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)ย้ายไปยัง
(phrv)กระตุ้นความรู้สึก
(phrv)เคลื่อนไปข้างหน้า
(phrv)เปลี่ยนความคิดไปในทางSyn.move away
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ถ้าเขามาที่บ้านพักคนงานอีก นายก็หลบไปที่อีกด้านหนึ่งของห้องซะOf Mice and Men (1992)
เขาถูกย้ายไปยังสก๊อตแลนด์ซึ่งมี ขัดขวางการตรวจสอบข?In the Name of the Father (1993)
แล้วในวันหนึ่ง แม่ฉันบอกว่าครอบครัวของเราจะย้ายไปอยู่ทางใต้The Joy Luck Club (1993)
หลายปีต่อมา ฉันย้ายมาที่อเมริกาThe Joy Luck Club (1993)
ย้ายไปยังจุดสิ้นสุดของกรงThe Shawshank Redemption (1994)
เขาย้ายไปแมดริดDon Juan DeMarco (1994)
ผมและพ่อแม่ผมย้ายไป ฟีนิกซ์ ตอนผมเป็นเด็กDon Juan DeMarco (1994)
ย้ายไปทางขวาในสาม รอมันอยู่.How I Won the War (1967)
I want you to move to a villa near Siracusa... right now.The Godfather (1972)
After we make the move to Nevada you can leave the Corleone family and go on your own.The Godfather (1972)
มันเป็นเพียงแค่ เราต้องการที่จะย้ายโต๊ะไปที่อื่น ไปให้ห่างจากสุภาพบุรุษสองคนนั้นThe Blues Brothers (1980)
เราต้องย้ายไปที่ "The Barrel ';"Idemo dalje (1982)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)move to different placesSee Also:go their several waysAnt.รวมกัน, รวมตัวExample:เมื่อเสร็จงาน ทุกคนก็แยกย้ายกลับบ้านของตนThai Definition:แยกและย้ายไปคนละทาง
(v)move to a new environmentSee Also:renew the place, change an atmosphereExample:ถ้าให้ภรรยาของคุณได้เปลี่ยนบรรยากาศบ้าง เธอคงอารมณ์ดีขึ้นThai Definition:ยักย้ายไปอยู่ในสิ่งแวดล้อมใหม่
(v)move to a higher rankSee Also:be promotedSyn.เลื่อนตำแหน่งExample:สามีของท่านเป็นพลตรีมาหลายปีแล้วแต่ยังไม่มีโอกาสเลื่อนยศเป็นพลโทเลยThai Definition:ได้รับฐานะที่สูงขึ้นกว่าเดิม
(v)move to a higher rankSee Also:be promotedSyn.เลื่อนตำแหน่งExample:สามีของท่านเป็นพลตรีมาหลายปีแล้วแต่ยังไม่มีโอกาสเลื่อนยศเป็นพลโทเลยThai Definition:ได้รับฐานะที่สูงขึ้นกว่าเดิม
(v)come (to)See Also:move toward, reach, arrive atSyn.มายังAnt.ไปสู่, ไปยังExample:นายอำเภอคนใหม่นำความเจริญมาสู่จังหวัดเป็นอย่างมาก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[leūoen yot] (v, exp) EN: move to a higher rank ; be promoted  FR: monter en grade ; prendre du galon ; obtenir une promotion
[mungnā] (v) EN: head for ; head towards ; move towards ; go forward ; be bound for ; march ahead  FR: se diriger vers
[opphayop] (v) EN: migrate ; move to ; evacuate ; remove  FR: migrer ; émigrer ; évacuer
[plīen banyākāt] (v, exp) EN: move to a new environment ; renew the place ; change an atmosphere  FR: changer d'air
[praē yatti] (v, exp) EN: amend ; amend a motion ; propose an amendment ; move to amend ; propose a motion to amend ; file a motion to amend ; change a proposal ; revise a proposal ; interpret a proposal
[yaēkyāi] (v) EN: move to different places ; go their several ways
EDICT JP-EN Dictionary
[かわる, kawaru](v5r, vi) (1) to change; to be transformed; to be altered; to vary; (2) to move to; (3) (usu. as 変わった, 変わっている) (See 変わった, 変わっている) to be different; to be uncommon; to be unusual; (P)#4858[Add to Longdo]
[おちる, ochiru](v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P)#11304[Add to Longdo]
[ひきうつる, hikiutsuru](v5r, vi) to move; to move to a new location[Add to Longdo]
[おしよせる, oshiyoseru](v1, vi) to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.); to rush for (the door); to inundate; to overwhelm; to push aside[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ