left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เลื่อนตำแหน่ง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เลื่อนตำแหน่ง-, *เลื่อนตำแหน่ง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เลื่อนตำแหน่ง
(v)get a promotion, See Also:be promoted, elevate, upgrade, raise, Syn.เลื่อนขั้น, เลื่อนฐานะ, Example:เขาทำงานหนักเพราะหวังจะได้เลื่อนตำแหน่งปลายปีนี้, Thai Definition:ได้รับการมอบหมายหน้าที่หรือฐานะการงานที่สูงขึ้นกว่าเดิม
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Displace
เลื่อนตำแหน่ง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everyone I know is either getting married or getting pregnant or getting promoted and I'm getting coffee.
ทุกคนที่ฉันรู้จักไม่แต่งงานก็ตั้งท้อง ไม่ก็ได้เลื่อนตำแหน่ง ส่วนฉันได้แต่กาแฟThe One with George Stephanopoulos (1994)
Your promotion should be OK
การเลื่อนตำแหน่งของคุณน่าจะโอเคInfernal Affairs (2002)
I thought you only want promotion
ผมว่าคุณต้องการแค่เลื่อนตำแหน่งเท่านั้นInfernal Affairs (2002)
He's competing for promotion against two rivals, Smith and Jones.
กำลังแข่งเลื่อนตำแหน่ง กับคู่แข่ง 2 คน สมิธและโจนส์Mona Lisa Smile (2003)
Well, I think the Dixie chicks would like you to know that I just got promoted.
ดิ๊กซี่ชิคส์คงอยากให้คุณรู้ว่า ผมเพิ่งได้เลื่อนตำแหน่ง อะไรนะI Heart Huckabees (2004)
We can't pass this up This is our chance to get promoted
เราไม่ควรพลาดโอกาสนี้ นี่เป็นโอกาสดีที่เราจะได้เลื่อนตำแหน่งนะWindstruck (2004)
Mr. Donovan, the shift manager, said he might move me up to register one.
คุณโดโนแวน เป็นผู้จัดการ เขาบอกว่าอาจจะเลื่อนตำแหน่งให้ผมก็ได้Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
- Lf it helps, think of this as a promotion.
- ถ้าช่วยได้, คิดว่านี่คือการเลื่อนตำแหน่งสิ.Fantastic Four (2005)
Believe me, in no time you'll be running that division.
เชื่อฉันเถอะ อีกไม่นาน คุณก็จะได้เลื่อนตำแหน่งMatch Point (2005)
Benefits of being section chief I'd know if anyone had been promoted to double-0 status wouldn't I?
การเป็นหัวหน้าหน่วยนี่ก็ดีนะ ใครจะได้เลื่อนตำแหน่งเป็นดับเบิ้ลโอ ฉันก็ต้องรู้ จริงมั้ย?Casino Royale (2006)
A couple two, three years, they move you to management.
อีก 2-3 ปี ก็ได้เลื่อนตำแหน่งแล้ว ไปเป็นผู้จัดการทั่วไปThe Marine (2006)
That means it's time for a promotion.
ได้เวลาเลื่อนตำแหน่งแล้วThe Devil Wears Prada (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เลื่อนตำแหน่ง
[leūoen tamnaeng] (v, exp) EN: get a promotion ; be promoted ; elevate ; upgrade ; raise  FR: recevoir une promotion
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
advance
(vi)เลื่อนขึ้น, See Also:เลื่อนตำแหน่ง, Syn.promote, further
advance
(vt)เลื่อนขึ้น, See Also:เลื่อนตำแหน่ง
bump up
(phrv)เลื่อนตำแหน่ง (คำไม่เป็นทางการ), Syn.jump up
prefer
(vt)เลื่อนตำแหน่ง, Syn.promote
promote
(vt)เลื่อนตำแหน่ง, Syn.advance, raise, Ant.humble, demote
promote to
(phrv)เลื่อนตำแหน่งเป็น
Hope Dictionary
advanced
(แอดวาน'ทฺ') adj. อยู่ข้างหน้า, ดึก, ข้างหน้า, ความก้าวหน้า, ความเจริญ, การเลื่อนตำแหน่ง, Syn.progress, promotion
boost
(บูสทฺ) { boosted, boosting, boosts } vt., n. (การ) ยกขึ้น, เลื่อนขึ้น, ส่งเสริม, พูดจาสนับสนุน, เผยแพร่, เลื่อนตำแหน่ง, เพิ่มขึ้น, Syn.lift, raise
elevate
(เอล'ละเวท) vt., adj. ยกขึ้น, เลื่อนตำแหน่ง, บำรุงน้ำใจ, Syn.lift up
esquire
(อีสไคว'เออะ) n. คำที่ใช้เติมหลังนามสกุลสุภาพบุรุษในเวลาเขียนจดหมายใช้อักษรย่อว่าEsq., ผู้รับใช้อัศวิน, ผู้มีตำแหน่งต่ำกว่าอัศวินชั้นหนึ่ง vt. เลื่อนตำแหน่งเป็น esquire, ติดตามไปด้วย
prefer
(พรีเฟอร์') vt. ชอบมากกว่า, โอนเอียงมากกว่า, เสนอ, ยื่น, เลื่อนตำแหน่ง., See Also:preferredly adv. preferredness n. preferably adv., Syn.like bette
Nontri Dictionary
advancement
(n)ความก้าวหน้า, ความเจริญ, ความรุดหน้า, การเลื่อนตำแหน่ง
boost
(vt)ยก, ส่งเสริม, ดัน, เลื่อนตำแหน่ง
prefer
(vt)ชอบมากกว่า, สมัครใจ, เลื่อนตำแหน่ง, ฝักใฝ่ในทาง, ยื่น, เสนอ
preference
(n)การชอบมากกว่า, ความสมัครใจ, การเลื่อนตำแหน่ง, บุริมสิทธิ์, สิทธิพิเศษ
preferment
(n)การชอบมากกว่า, การเลื่อนตำแหน่ง
promotion
(n)การสนับสนุน, การส่งเสริม, การเลื่อนชั้น, การเลื่อนตำแหน่ง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ