แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
175 ผลลัพธ์ สำหรับ 

emended

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -emended-, *emended*, emend, emende
การผันคำว่า emend ในรูปแบบต่าง ๆ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ปรับเปลี่ยนข้อเขียนSee Also:ตรวจแก้ข้อเขียน, แก้ไขข้อเขียนSyn.correct, edit, revise
(vt)ปรับเปลี่ยนข้อเขียนSee Also:ตรวจแก้ข้อเขียน, แก้ไขข้อเขียนSyn.correct, edit, revise
(adj)ใหญ่โตมาก
(adj)ดีมาก
Hope Dictionary
(อิเมนดฺ') vt. ตรวจทาน, ปรู๊ฟ, แก้ไข,
(อิเมน'เดท) vt. ตรวจทาน, แก้ไข, ปรุ๊ฟ.
(ทรีเมน'เดิส) adj. ใหญ่โตมาก, อย่างยิ่ง, มากมาย, น่ากลัว, น่าตกตะลึง, ยอดเยี่ยม.See Also:tremendousness n.Syn.prodigious, huge, enormous, wonderful
Nontri Dictionary
(vt)แก้ไข, ทำให้ดีขึ้น, ตรวจทาน, ตรวจปรู๊ฟ
(adj)ใหญ่โต, น่าเกรงขาม, น่ากลัว, มหึมา
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ทีเอชเอฟ (ความถี่สูงสุดยอด)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความถี่สูงสุดยอด (ทีเอชเอฟ)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n, vt, adv, pron, phrase)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Im Rahmen einer geziemenden Zeremonie.Cinderella (2015)
Ist Hjörtur jemals gewalttätig gegen dich oder gegen jemendanden, von dem du weißt, gewesen?Episode #1.3 (2016)
AneinemEnde geht sie hin und her undamanderenEnd ' geht sie rund.The Punch Bowl (1944)
Ward er vergessen, war's wie ein Riss in unserem großen Fest und alles ungeziemend.Macbeth (1948)
และความน่าสยดสยองอีกมากมาย ของอารมณ์เดือดดาลBasic Instinct (1992)
ตอนนั้นผมยังหนุ่ม และอยากรักษาเกียรติของตระกูลไว้Rebecca (1940)
She was making a tremendous effort to look 35.12 Angry Men (1957)
แต่ทุกอย่างที่คุณทำมีประโยชน์มากOh, God! (1977)
ความรู้ในทางไสยศาสตร์ ทำให้พวกเขามีพลังอำนาจมาก.Suspiria (1977)
เป็นแม่มดที่มีพลังอำนาจ สร้างความชั่วร้าย, Suspiria (1977)
มาเล่นอีกทีนึง ใครแพ้ทีนี้ จะต้องไปร้องเพลงให้คนอื่นฟังFull House (1987)
หมัดขวาหนัก หนักจริง ๆ*batteries not included (1987)
เขาไม่เคยพูดซักคำ ดูแต่ทีวี ชอบดูโฆษณา*batteries not included (1987)
มีพลังอำนาจยิ่งใหญ่Pi (1998)
แต่ที่สะดุดพุดดิ้ มันน่าประหลาดที่ผู้คนไม่มองPunch-Drunk Love (2002)
เบรเคี่ยม อีเม็นโดHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
เช่นเดียวกับคลื่นในมหาสมุทรใหญ่ ประชาชนเป็นสัญลักษณ์ของพลังอำนาจมหาศาล ความเข้าใจในเรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งThe Corporation (2003)
มันเป็นเพียงเพื่อให้วิเศษที่จะมาจากทางเหนือที่มันเย็น ... ไปทางทิศใต้ที่มันอบอุ่น ... และดูความแตกต่างอย่างมากจากภูมิภาคในพื้นที่ ...The Birdcage (1996)
ระดับยิ่งใหญ่ อีเอมไอ รอบเครื่อง!Contact (1997)
ที่แคนาดาอากาศไหลเวียนจาก อาร์กติกรุนแรงมากThe Day After Tomorrow (2004)
ไม่กี่ชั่วโมงก่อนผมได้รับข่าวว่า มีคนกลุ่มเล็กๆกลุ่มหนึ่ง ...รอดอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ ทั้งที่มีโอกาศน้อยนิด... ...และความทุกข์ยากแสนสาหัสThe Day After Tomorrow (2004)
สำคัญที่สุด ผมได้รับเกียรติให้เชิญ ผู้ก่อตั้งผู้เป็นที่เคารพรักRobots (2005)
และด้วยการเคี้ยวอันหนักหน่วงนั้นCharlie and the Chocolate Factory (2005)
ท่านผู้นำ, ท่านผู้นำ, ท่านผู้นำ... ...ผมเข้าใจดีว่าช่วงนี้ท่านอยู่ภายใต้ ความเครียดจากการทำงาน... ...ตั้งแต่เกิดเรื่อง การก่อการร้ายทั้งหมดนี่...V for Vendetta (2005)
ดูเหมือนว่าพวกเขาต้องแหวกผ่านที่ๆมีความกดดันสูงFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
ดูท่านศรัทธาท่านอาจารย์คนนี้่มากมายจริงๆThe Da Vinci Code (2006)
Tremendous effort to stay alive.Firewall (2006)
ไม่แม้แต่น้อย มันแสดงให้เห็นถึงวินัยที่ดีLittle Miss Sunshine (2006)
เรามาคอยจับตามอง สองสาวพรหมจรรย์นี้กันเถิดท่านทั้งหลาย โปรดเต้นให้สิ่งนั้นหลั่งออกมา สิ่งที่ขับพลังงานเกี่ยวกับกามDasepo Naughty Girls (2006)
อืม แต่คุณอาจคิดว่าลูกค้าเป็นเด็กเล็ก แต่ความจริงแล้ว ก็เป็นยี่ห้อที่ดีมากๆ .. ตั้งแต่คุณได้เปิดตัวไปPilot (2006)
หลายโรคเช่นซาร์สได้สร้างปัญหาอันใหญ่หลวงAn Inconvenient Truth (2006)
การปฏิวัติทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เป็นความกรุณาอันยิ่งใหญ่ ในการที่มันได้สร้างคุณูปการมหาศาล ในด้านต่างๆเช่นการแพทย์และการสื่อสารAn Inconvenient Truth (2006)
คารีน่าเป็นสายลับมือดีChuck Versus the Wookiee (2007)
การฟื้นของคุณได้พิสูจน์ว่าเลือดนี้ มีพลังล้นเหลือในการให้ชีวิตใหม่Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
การฟื้นของคุณได้พิสูจน์ว่าเลือดนี้ มีพลังล้นเหลือในการให้ชีวิตใหม่Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
มีลูกเทนนิสระดับสูงของ ความถูกต้องอย่างมากBalls of Fury (2007)
ถ้าท่านพูดให้ ทุกอย่างจะลงตัว นั่นแหละจะช่วยได้มากMr. Brooks (2007)
แต่เขาก็แสดงให้เห็นความก้าวหน้า ประเสริฐสุดๆLike Stars on Earth (2007)
สุขภาพจิตใจดีขึ้น สร้างความแตกต่างได้อย่างมากA No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
ผมและสุภาพสตรีหมายเลข 1 รู้สึกเสียใจกันการสูญเสียครั้งนี้มากChapter Four 'I Am Become Death' (2008)
กีตาร์ไฟฟ้าตัวแรกของผม มันสุดยอดไปเลยIt Might Get Loud (2008)
แต่แค่คุณบอกลักษณะของเธอให้พวกเขาฟังก็คงจะช่วยได้มากThe Instincts (2008)
งั้นข้า... นี่คงชัดเจนแล้ว ข้าคงจะต้องรับภาระนี้ไว้เองMadagascar: Escape 2 Africa (2008)
-อะแหล่มแฉ่มสุดๆMadagascar: Escape 2 Africa (2008)
เคท มันช่วยให้คณะลูกขุนเห็นใจเราได้นะEggtown (2008)
พวกเค้ามีความมุ่งมั่นที่จะเอาชนะมากInvictus (2009)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)immenselySee Also:enormously, tremendouslySyn.อย่างมากมายExample:เครื่องจักรในอุดมคติคือเครื่องที่สามารถรับวัตถุดิบได้อย่างมหาศาล
(adv)immenselySee Also:greatly, hugely, tremendously, enormously, vastlySyn.มากมาย, พรั่งพร้อมExample:์เครื่องจักรในอุดมคติคือเครื่องที่สามารถรับวัตถุดิบได้อย่างมหาศาลNotes:(สันสกฤต)
(adv)greatlySee Also:considerably, enormously, hugely, vastly, tremendouslySyn.เป็นอย่างมาก, มากมายExample:ขั้นตอนการลบโปรแกรมแบบเก่าทำให้สิ้นเปลืองเวลาเป็นอันมาก น่าจะคิดหาวิธีใหม่ได้แล้วThai Definition:อย่างมากมาย
(adv)tremendouslySee Also:extremely, drasticallySyn.เต็มที่, สะบั้นหั่นแหลกExample:ห้างสรรพสินค้าต่างลดราคากันสะบั้นหั่นแหลกNotes:(ปาก)
(adv)largelySee Also:enormously, hugely, colossally, gigantically, immensely, tremendously, mightilySyn.อย่างมากมายมหาศาลExample:คอมพิวเตอร์กลายเป็นเครื่องมือที่มีคุณค่า และมีคุณประโยชน์อย่างใหญ่หลวงสำหรับทางการแพทย์ของโลก
(adv)enormouslySee Also:immensely, hugely, colossally, massively, mightily, tremendouslySyn.ล้นหลาม, เยอะแยะ, มากมายAnt.ขาดแคลน, น้อยExample:ผมไม่ได้ปรารถนาว่าจะรวยหรือมีอะไรมากมายก่ายกอง
(adv)largelySee Also:enormously, hugely, colossally, gigantically, immensely, tremendously, mightilySyn.อย่างมากมายมหาศาลExample:คอมพิวเตอร์กลายเป็นเครื่องมือที่มีคุณค่า และมีคุณประโยชน์อย่างใหญ่หลวงสำหรับทางการแพทย์ของโลก
(v)be hugeSee Also:be gigantic, be enormous, be colosal, be massive, be tremendousSyn.หนักหนา, ยากExample:ปัญหาของเราใหญ่หลวงนัก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[mahāsān] (adj) EN: immense ; huge ; gigantic ; vast ; enormous ; tremendous  FR: immense ; gigantesque ; énorme ; grandiose
[mahāsān] (adv) EN: immensely ; greatly ; hugely ; tremendously ; enormously ; vastly  FR: immensément ; infiniment ; énormément
[maheumā] (adj) EN: gigantic ; enormous ; huge ; immense ; great ; tremendous  FR: immense ; gigantesque ; énorme
[mākmāi-kāikøng] (adv) EN: enormously ; immensely ; hugely ; colossally ; massively ; mightily ; tremendously  FR: massivement
[pen-anmāk] (adv) EN: greatly ; considerably ; enormously ; hugely ; vastly ; tremendously  FR: extrêmement ; grandement ; énormément ; considérablement
WordNet (3.0)
(v)make improvements or corrections to
(n)a correction by emending; a correction resulting from critical editing
(adj)extraordinarily large in size or extent or amount or power or degree; ; ; ; - Walter LippmanSyn.tremendous
(adj)extraordinarily good or great ; used especially as intensifiersSyn.tremendous, rattling, marvellous, terrific, howling, grand, wondrous, wonderful, marvelous
(adj)extreme in degree or extent or amount or impactSyn.terrible, awful, tremendous
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Emended; p. pr. & vb. n. Emending. ] [ L. emendare; e out + menda, mendum, fault, blemish: cf. F. émender. Cf. Amend, Mend. ] To purge of faults; to make better; to correct; esp., to make corrections in (a literary work); to alter for the better by textual criticism, generally verbal.

Syn. -- To amend; correct; improve; better; reform; rectify. See Amend. [ 1913 Webster ]

a. [ L. emendabilis. Cf. Amendable. ] Corrigible; amendable. [ R. ] Bailey. [ 1913 Webster ]

adv. Without fault; correctly. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. [ L. emendatio: cf. F. émendation. ] 1. The act of altering for the better, or correcting what is erroneous or faulty; correction; improvement. “He lies in his sin without repentance or emendation.” Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

2. Alteration by editorial criticism, as of a text so as to give a better reading; removal of errors or corruptions from a document; as, the book might be improved by judicious emendations. [ 1913 Webster ]

n. [ L. ] One who emends or critically edits. [ 1913 Webster ]

a. [ L. emendatorius. ] Pertaining to emendation; corrective. “Emendatory criticism.” Johnson. [ 1913 Webster ]

n. One who emends. [ 1913 Webster ]

v. t. [ L. emendicatus, p. p. of emendicare to obtain by begging. See Mendicate. ] To beg. [ Obs. ] Cockeram. [ 1913 Webster ]

a. [ L. tremendus that is to be trembled at, fearful, fr. tremere to tremble. See Tremble. ] Fitted to excite fear or terror; such as may astonish or terrify by its magnitude, force, or violence; terrible; dreadful; as, a tremendous wind; a tremendous shower; a tremendous shock or fall. [ 1913 Webster ]

A tremendous mischief was a foot. Motley. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Terrible; dreadful; frightful; terrific; horrible; awful. [ 1913 Webster ]

-- Tre*men"dous*ly, adv. -- Tre*men"dous*ness, n. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , hěn dà, ㄏㄣˇ ㄉㄚˋ]tremendous#797[Add to Longdo]
[ , jù dà, ㄐㄩˋ ㄉㄚˋ]huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous#1140[Add to Longdo]
[, , ㄐㄩˋ]very large; huge; tremendous; gigantic#2145[Add to Longdo]
[  /  , lì hai, ㄌㄧˋ ㄏㄞ˙]difficult to deal with; difficult to endure; ferocious; radical; serious; terrible; tremendous; violent#2697[Add to Longdo]
[  /  , páng dà, ㄆㄤˊ ㄉㄚˋ]huge; enormous; tremendous#4990[Add to Longdo]
[ , huǒ sù, ㄏㄨㄛˇ ㄙㄨˋ]at top speed; at a tremendous lick#14168[Add to Longdo]
[ / , páng, ㄆㄤˊ]huge; enormous; tremendous; surname Pang#16050[Add to Longdo]
[    /    , shèn xiāo chén shàng, ㄕㄣˋ ㄒㄧㄠ ㄔㄣˊ ㄕㄤˋ]clamor raises the dust (成语 saw); a tremendous clamor; to raise a tremendous stink#45687[Add to Longdo]
[     , jiǔ niú èr hǔ zhī lì, ㄐㄧㄡˇ ㄋㄧㄡˊ ㄦˋ ㄏㄨˇ ㄓ ㄌㄧˋ]tremendous strength (成语 saw)#49647[Add to Longdo]
[    /    , dì dòng shān yáo, ㄉㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄕㄢ ㄧㄠˊ]the earth quaked, the mountains shook (成语 saw); a tremendous battle#67584[Add to Longdo]
[    /    , fèn bǐ jí shū, ㄈㄣˋ ㄅㄧˇ ㄐㄧˊ ㄕㄨ]to write at a tremendous speed#68313[Add to Longdo]
[  /  , luàn má, ㄌㄨㄢˋ ㄇㄚˊ]lit. tangled skein; in a tremendous muddle; confused#78637[Add to Longdo]
[    /    , zhuī fēng zhú diàn, ㄓㄨㄟ ㄈㄥ ㄓㄨˊ ㄉㄧㄢˋ]proceeding at a tremendous pace; getting on like a house on fire#301137[Add to Longdo]
[    /    , jiā píng rú cháo, ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄥˊ ㄖㄨˊ ㄔㄠˊ]a hit; tremendous popularity[Add to Longdo]
[    /    , jù dà yā lì, ㄐㄩˋ ㄉㄚˋ ㄧㄚ ㄌㄧˋ]enormous pressure; tremendous pressure[Add to Longdo]
[    /    , nán yú dēng tiān, ㄋㄢˊ ㄩˊ ㄉㄥ ㄊㄧㄢ]hard a climbing to heaven (成语 saw); a tremendous effort[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
爆発的
[ばくはつてき, bakuhatsuteki] TH: อย่างมาก
爆発的
[ばくはつてき, bakuhatsuteki] EN: tremendous
DING DE-EN Dictionary
Emendation { f }; Berichtigung { f }; Verbesserung { f } | Emendationen { pl }; Berichtigungen { pl }; Verbesserungen { pl }
emendation | emendations[Add to Longdo]
Riemendolle { f }
Riemendurchbiegung { f }
belt bending force[Add to Longdo]
Systemende { n }
absolute shutdown[Add to Longdo]
Ungeheuerlichkeit { f }; Schreckliche { n }; Ungeheure { n }
tremendousness[Add to Longdo]
fürchterlich; schrecklich; furchtbar { adj }
tremendous[Add to Longdo]
gewaltig; enorm; ungeheuer; toll; ungemein; stupend { adj }
tremendous[Add to Longdo]
korrigieren; berichtigen; verbessern; emendieren | korrigierend; berichtigend; verbessernd; emendierend | korrigiert; berichtigt; verbessert; emendiert | korrigierte; berichtigte; verbesserte; emendierte
to emend | emending | emended | emended[Add to Longdo]
schicklich; geziemend { adj } | schicklicher | am schicklichsten
seemly | seemlier | seemliest[Add to Longdo]
schrecklich
tremenduous[Add to Longdo]
schrecklich { adv }
tremenduously[Add to Longdo]
ungeheuer; gewaltig; furchtbar; fürchterlich { adv }
tremendously[Add to Longdo]
ungeziemend { adj }
verfemend; verbannend
ostracizing[Add to Longdo]
ziemen | ziemend
to befit | befitting[Add to Longdo]
Jemendrossel { f } [ ornith. ]
Yemen Thrush[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[えら, era](pref) tremendous; huge#9517[Add to Longdo]
[ぜつだい, zetsudai](adj-na, n) tremendous; immense; (P)#17518[Add to Longdo]
[おそろしい, osoroshii](adj-i) (1) terrible; dreadful; terrifying; frightening; frightened; (2) (often as 恐ろしく) surprising; startling; tremendous; amazing; (P)#18088[Add to Longdo]
[たまったものではない, tamattamonodehanai](exp) (1) (uk) (emphatic form of 堪らない) (See 堪らない・たまらない・1) intolerable; unbearable; unendurable; (2) (uk) (See 堪らない・たまらない・2) cannot help (doing); cannot but do; anxious to do; (3) (uk) (See 堪らない・たまらない・3) tremendous; out of this world; irresistible[Add to Longdo]
[たまらない, tamaranai](exp, adj-i) (1) intolerable; unbearable; unendurable; (2) cannot help (doing); cannot but do; anxious to do; (3) tremendous; out of this world; irresistible; (P)[Add to Longdo]
[ごうせつ, gousetsu](n) tremendous snowfall[Add to Longdo]
[にんきふっとう, ninkifuttou](n, vs) (enjoy) tumultuous (tremendous, overwhelming) popularity[Add to Longdo]
[はなはだしい, hanahadashii](adj-i) extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious; tremendous; heavy (damage); (P)[Add to Longdo]
[すさまじい, susamajii](adj-i) terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful; amazing; absurd; cutthroat; intense; (P)[Add to Longdo]
[とっぴょうしもない, toppyoushimonai](adj-i) astounding; tremendous; crazy; exorbitant[Add to Longdo]
[ばくはつてき, bakuhatsuteki](adj-na) explosive; tremendous[Add to Longdo]
[とぶとりもおとすいきおい, tobutorimootosuikioi](exp) (id) (See 飛ぶ鳥を落とす勢い) great vigor; tremendous energy; lit[Add to Longdo]
[とぶとりをおとすいきおい, tobutoriwootosuikioi](exp) (id) great vigor; tremendous energy; lit[Add to Longdo]
[ひゃくにんりき, hyakuninriki](n) tremendous strength[Add to Longdo]
[かえすがえす, kaesugaesu](adv) repeatedly; to a tremendous extent[Add to Longdo]
[ばんせん, bansen](n) tremendous number[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ