(n)estrangement, See Also:distantness, alienation, Example:ครอบครัวเดี่ยวที่ต่างคนต่างอยู่พ่อแม่กับลูกจะมีความห่างเหินกันมากขึ้น และความผูกพันกันจะลดลง, Thai Definition:สภาวะที่ไม่สนิทสนมคุ้ยเคยเหมือนดังเก่า, ภาวะที่ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่ติดต่อกันเหมือนเดิม

วิทูร

(adj)far, See Also:distant, remote, Syn.ไกล, ห่าง, Thai Definition:พ้นออกไป, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

ระยะไกล

(adj)faraway, See Also:distant, Ant.ระยะใกล้, Example:หากมีความจำเป็นต้องถ่ายภาพระยะใกล้มาก หรือต้องการสัดส่วนที่ถูกต้อง ควรใช้เลนส์ถ่ายภาพระยะไกล

ญาติห่างๆ

(n)distant relative, Example:เขารู้แต่ว่าแม่สั่งให้เขาไปรับญาติห่างๆ คนหนึ่งที่หมอชิตเช้าวันนี้

สุดลูกหูลูกตา

(adv)distantly, See Also:invisibly, Example:ที่ฟาร์มโชคชัย ท่านจะได้สัมผัสวิญญาณแห่งทุ่งหญ้าคาวบอยตะวันตก ซึ่งกว้างไกลสุดลูกหูลูกตา, Thai Definition:ไกลจนไม่สามารถมองเห็นได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ห่าง

[hāng] (adj) EN: distant ; remote FR: distant ; éloigné ; espacé

เหินห่าง

[hoēnhāng] (v) EN: become estranged ; become distant ; keep sb. at a distance FR: se distancier ; aliéner

คลับคล้าย

[khlapkhlāi] (v) EN: vaguely remember ; resemble distantly

คลับคล้ายคลับคลา

[khlapkhlāikhlapkhlā] (n) EN: vaguely remember ; resemble distantly

ไกล

[klai] (adj) EN: far ; remote ; distant ; long FR: loin ; lointain ; éloigné ; distant

ไกลลิบ

[klailip] (adv) EN: out of sight of FR: lointain ; distant ; hors de vue

ลิบ

[lip] (adj) EN: far apart ; far ; distant ; remote ; almost out of sight FR: lointain ; au loin

มึน

[meun] (v) EN: become estranged ; be distant ; be standoffish ; be on bad terms

มึนตึง

[meunteung] (v) EN: be standoffish ; show coolness ; turn a cold shoulder to ; put on a serious look FR: être distant ; montrer de la froideur ; bouder ; battre froid à qqn. (litt.)

เหม่อ

[møe] (adj) EN: listless ; inattentive ; vacant ; distant FR: distrait ; rêveur ; inattentif ; étourdi

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

distant

/D IH1 S T AH0 N T//ดิ้ สึ เติ่น ถึ//dˈɪstənt/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

distant

(adj)/dˈɪstənt//ดิ้ สึ เติ่น ถึ//d i1 s t @ n t/

distantly

(adv)/dˈɪstəntliː//ดิ้ สึ เติ่น ถลี่//d i1 s t @ n t l ii/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

distant

(adj)separated in space or coming from or going to a distance, Ant.close

distant

(adj)far apart in relevance or relationship or kinship, Syn.remote, Ant.close

distant

(adj)separate or apart in time, Syn.removed, remote

distant

(adj)located far away spatially, Syn.remote

distantly

(adv)from or at a distance

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Distant

a. [ F., fr. L. distans, -antis, p. pr. of distare to stand apart, be separate or distant; dis- + stare to stand. See Stand. ] 1. Separated; having an intervening space; at a distance; away. [ 1913 Webster ]

One board had two tenons, equally distant. Ex. xxxvi. 22. [ 1913 Webster ]

Diana's temple is not distant far. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Far separated; far off; not near; remote; -- in place, time, consanguinity, or connection; as, distant times; distant relatives. [ 1913 Webster ]

The success of these distant enterprises. Prescott. [ 1913 Webster ]

3. Reserved or repelling in manners; cold; not cordial; somewhat haughty; as, a distant manner. [ 1913 Webster ]

He passed me with a distant bow. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

4. Indistinct; faint; obscure, as from distance. [ 1913 Webster ]

Some distant knowledge. Shak. [ 1913 Webster ]

A distant glimpse. W. Irving. [ 1913 Webster ]

5. Not conformable; discrepant; repugnant; as, a practice so widely distant from Christianity.

Syn. -- Separate; far; remote; aloof; apart; asunder; slight; faint; indirect; indistinct. [ 1913 Webster ]

Distantial

a. Distant. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

More distantial from the eye. W. Montagu. [ 1913 Webster ]

Distantly

adv. At a distance; remotely; with reserve. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

远远

[远远 / 遠遠, yuǎn yuǎn, ㄩㄢˇ ㄩㄢˇ]distant#3062[Add to Longdo]

远处

[远处 / 遠處, yuǎn chù, ㄩㄢˇ ㄔㄨˋ]distant place#5676[Add to Longdo]

遥远

[遥远 / 遙遠, yáo yuǎn, ㄧㄠˊ ㄩㄢˇ]distant; remote#6371[Add to Longdo]

遥

[遥 / 遙, yáo, ㄧㄠˊ]distant; remote; far; far away#8970[Add to Longdo]

远洋

[远洋 / 遠洋, yuǎn yáng, ㄩㄢˇ ㄧㄤˊ]distant seas; the open ocean (far from the coast)#19515[Add to Longdo]

攸

[攸, yōu, ㄧㄡ]distant, far; adverbial prefix#20480[Add to Longdo]

缅

[缅 / 緬, miǎn, ㄇㄧㄢˇ]distant; Myanmar or Burma (abbr. for 緬甸|缅甸)#23574[Add to Longdo]

远航

[远航 / 遠航, yuǎn háng, ㄩㄢˇ ㄏㄤˊ]distant sea voyage#30667[Add to Longdo]

遥遥

[遥遥 / 遙遙, yáo yáo, ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ]distant; remote#30688[Add to Longdo]

迥

[迥, jiǒng, ㄐㄩㄥˇ]distant#35978[Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

遠い

[とおい, tooi] TH: ระยะห่างหรือนาน

遠い

[とおい, tooi] EN: distant

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Fernanruf { m }

distant call[Add to Longdo]

Nachklang { m }; Abglanz { m }

distant echo[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

彼

[かれ, kare](n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P)#451[Add to Longdo]

未来

[みらい, mirai](n, adj-no) (1) the future (usually distant); (2) future tense; (3) the world to come; (P)#1685[Add to Longdo]

ああ

[aa](adv) (See 斯う, 然う, 如何・どう) like that (used for something or someone distant from both speaker and listener); so; (P)#3331[Add to Longdo]

遠

[とお, too](adj-no) distant; (P)#4573[Add to Longdo]

遠山

[えんざん(P);とおやま, enzan (P); tooyama](n) distant mountain; (P)#7491[Add to Longdo]

遠く

[とおく, tooku](adj-no, n-adv, n) far away; distant; at a distance; distant place; by far; (P)#7514[Add to Longdo]

彼方

[かなた(P);あなた, kanata (P); anata](pn, adj-no) (1) (uk) (See 何方・どちら・1, 此方・こちら・1, 其方・1) that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder; (2) that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that; (pn) (3) (あちら is pol.) that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener); (4) there (place distant from both speaker and listener); over there; foreign country (esp. a Western nation); (P)#9485[Add to Longdo]

遠い

[とおい, tooi](adj-i) far; distant; (P)#9513[Add to Longdo]

遥か(P);遙か(iK)

[はるか, haruka](adj-na, adv, n) far; far away; distant; remote; far off; (P)#9565[Add to Longdo]

遠隔

[えんかく, enkaku](n, adj-no) distant; remote; isolated; (P)#10972[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

disanti

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking