แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
84 ผลลัพธ์ สำหรับ 

compel

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -compel-, *compel*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)บังคับSee Also:สั่งSyn.force, coerce
(adj)ที่กระตุ้นความสนใจSyn.captivating
(adj)ที่บังคับ
(phrv)บีบบังคับจาก (เพื่อให้ได้มาซึ่งบางสิ่ง)See Also:บังคับเอา
Hope Dictionary
(คัมเพล') { compelled, compelling, compels } vt. บังคับ, ผลักดัน, เกณฑ์, ใช้วิธีบังคับ, ได้มาโดยการบังคับ, ต้อน. vi. ใช้กำลัง, มีอิทธิพลต่อSee Also:compeller n.Syn.enforce
(คอมพะเล'เชิน) n. การเรียกชื่อ, การเรียกชื่อเสียงเรียงนาม, ชื่อเสียงเรียงนาม
(คัมเพล'ลิง) adj. ซึ่งบีบบังคับ, ซึ่งมีผลมากที่ต้านไม่อยู่Syn.forcefulAnt.unconvincing, invalid
Nontri Dictionary
(vt)บังคับ, ผลักดัน, ขู่เข็ญ, เคี่ยวเข็ญ, เกณฑ์
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การมีอำนาจบังคับให้พยานให้การ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
พยานหมาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(vt)บังคับ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ท่านเพียงจำเป็นจะต้องทำSnow White: A Tale of Terror (1997)
จับใจจริงๆNever Been Kissed (1999)
คุณบังคับให้ฉันต้องตัดสินใจทำแบบนี้GTO (1999)
ใช่ ความลื่นไหล ฉันอยากจะคิด... สุนทรพจน์ที่โน้มน้าวใจคนMaid in Manhattan (2002)
ทำไม่ได้เพราะผมถูกกำหนดไว้ให้อยู่ที่นี่The Matrix Reloaded (2003)
ฉันขออุทิศบทบรรณาธิการฉบับสุดท้ายนี้... ให้ผู้หญิงที่แสนพิเศษ ผู้มีชีวิตเป็นแบบอย่าง...Mona Lisa Smile (2003)
เป็นเพราะความลุ่มหลงตัวเองหรือเปล่า บรรษัทพวกนี้จึงชอบหา ภาพสะท้อนของตัวเองในโครงสร้างกดขี่ของระบอบฟาสซิสต์?The Corporation (2003)
ผมเห็นแล้วว่ามันสร้างผลกระทบได้จริง ๆ ผมก็เลยอดใจไม่ได้ต้องสร้างออกมาเรื่อย ๆThe Corporation (2003)
ผู้คุม นักโทษ พอล ครูว์ สร้างกระแสได้สบายThe Longest Yard (2005)
พลังแห่งพระเจ้า จงขับไล่เจ้าออกไป!Just Like Heaven (2005)
พลังแห่งพระเจ้า จงขับไล่เจ้าออกไป!Just Like Heaven (2005)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)enforceSee Also:compelSyn.บังคับ (โดยใช้อำนาจที่มี)Example:เขาไม่มีเวลาไปให้ปากคำตำรวจจนตำรวจต้องเอ่ยปากลงแส้Thai Definition:ใช้อำนาจบังคับให้ปฏิบัติตาม
(v)act againstSee Also:compelSyn.ฝืนใจExample:เธอจะขืนใจตัวเอง หลอกว่ารักเขาไปได้อีกนานสักแค่ไหนThai Definition:ไม่ยอมทำตามที่ใจต้องการ
(v)forceSee Also:compel, coerceSyn.บังคับAnt.เชื่อฟัง, ทำตาม, ยินยอมExample:ถ้าพ่อแม่ขืนให้หล่อนแต่งงาน หล่อนจะหนีออกจากบ้านThai Definition:ไม่ควรทำแต่ยังกล้าทำ
(v)driveSee Also:compel, force, urge, encourageSyn.บังคับ, ผลักดันAnt.ละเลย, ไม่สนใจExample:แม่เคี่ยวเข็ญน้องให้ทำการบ้านThai Definition:บีบบังคับ, บีบคั้นให้ได้ความลำบาก
(v)compelSee Also:force, treat cruelly, impel, overpowerSyn.บังคับ, ขืนใจExample:เราจะต้องกดคอเอาความลับออกมาจากมันให้จงได้Thai Definition:บังคับเอาNotes:(ปาก)
(v)forceSee Also:compel, obligeExample:หัวหน้าพรรคต้องออกแรงมากทีเดียวกว่าจะหักคอคณะรัฐบาลให้คล้อยตามได้Thai Definition:ถือวิสาสะบังคับเอา
(v)forceSee Also:compelSyn.บังคับ, ขู่เข็ญExample:ฉันไม่เคยหักหาญน้ำใจใครThai Definition:บังคับเอาด้วยอำนาจ
(v)forceSee Also:compel, oblige, imposeSyn.บังคับ, ขู่เข็ญ, ขืนใจExample:การที่เราคิดจะหักหาญน้ำใจกัน มีแต่จะก่อให้เกิดการเอาชนะกัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bangkhap] (v) EN: force ; compel ; enforce ; command ; direct ; give an order ; constrain ; coerce  FR: contraindre ; obliger ; forcer ; ordonner
[bīp] (v) EN: compel ; force ; press  FR: forcer ; contraindre
[bīpbangkhap] (v) EN: force ; oppress ; coerce ; compel ; press  FR: forcer
[bīp-rat] (v) EN: press ; force ; compel ; compress
[jamjai] (v) EN: have to ; be compelled ; be forced ; be obliged ; be constrained ; do sth against one's will ; be unwilling ; be reluctant  FR: devoir ; être obligé ; être contraint ; faire qqch. contre sa volonté/contre son gré/malgré soi
[kakēn] (v) EN: exact ; force ; compel  FR: exiger
[kheūn] (v) EN: force ; compel ; coerce  FR: contraindre ; obliger ; forcer
[kheūnjai] (v) EN: act against ; compel
[khīokhen] EN: drive ; compel ; force ; urge ; encourage
[khūkhen] (v) EN: coerce ; intimidate ; threaten ; bluff ; terrorize ; force ; compel  FR: terroriser ; contraindre
WordNet (3.0)
(v)force somebody to do somethingSyn.oblige, obligate
(v)necessitate or exact
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. To make one yield or submit. “If she can not entreat, I can compel.” Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Compelled p. pr. & vb. n. Compelling. ] [ L. compellere, compulsum, to drive together, to compel, urge; com- + pellere to drive: cf. OF. compellir. See Pulse. ] 1. To drive or urge with force, or irresistibly; to force; to constrain; to oblige; to necessitate, either by physical or moral force. [ 1913 Webster ]

Wolsey . . . compelled the people to pay up the whole subsidy at once. Hallam. [ 1913 Webster ]

And they compel one Simon . . . to bear his cross. Mark xv. 21. [ 1913 Webster ]

2. To take by force or violence; to seize; to exact; to extort. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Commissions, which compel from each
The sixth part of his substance. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To force to yield; to overpower; to subjugate. [ 1913 Webster ]

Easy sleep their weary limbs compelled. Dryden. [ 1913 Webster ]

I compel all creatures to my will. Tennyson. [ 1913 Webster ]

4. To gather or unite in a crowd or company. [ A Latinism ] “In one troop compelled.” Dryden. [ 1913 Webster ]

5. To call forth; to summon. [ Obs. ] Chapman. [ 1913 Webster ]

She had this knight from far compelled. Spenser.

Syn. -- To force; constrain; oblige; necessitate; coerce. See Coerce. [ 1913 Webster ]

a. Capable of being compelled or constrained. Blackstone. [ 1913 Webster ]

adv. By compulsion. [ 1913 Webster ]

n. [ L. compellatio, fr. compellare to accost, fr. compellere. See Compel. ] Style of address or salutation; an appellation. “Metaphorical compellations.” Milton. [ 1913 Webster ]

He useth this endearing compellation, “My little children.” Bp. Beveridge. [ 1913 Webster ]

The peculiar compellation of the kings in France is by “Sire, ” which is nothing else but father. Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]

n. (Gram.) The name by which a person is addressed; an appellative. [ 1913 Webster ]

a. Serving to compel; compulsory. [ R. ] [ 1913 Webster ]

n. One who compels or constrains. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, qiǎng, ㄑㄧㄤˇ]compel#171514[Add to Longdo]
[    /    , qiǎng pò guān niàn, ㄑㄧㄤˇ ㄆㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄢˋ]compelling notion; obsession[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[せまる, semaru](v5r, vi) (1) to approach; to draw near; to be imminent; (v5r, vt) (2) to press (someone for something); to urge; to compel; (P)#8790[Add to Longdo]
[ざるをえない, zaruwoenai](exp) cannot help (doing); have no choice but to; am compelled to; am obliged to; it is incumbent upon (me) to[Add to Longdo]
[ずにはいられない, zunihairarenai](exp, adj-i) (uk) (See ないではいられない) (after neg. verb stem) feel compelled to; can't help but feel; can't help but do[Add to Longdo]
[せざるをえない, sezaruwoenai](exp, adj-i) (See ざる) cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do[Add to Longdo]
[せざるえない, sezaruenai](exp, adj-i) (See ざる, せざるを得ない) cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do[Add to Longdo]
[ないではいられない, naidehairarenai](exp, adj-i) (uk) (See ずにはいられない) feel compelled to; can't help but feel; can't help but do[Add to Longdo]
[やらざるをえない, yarazaruwoenai](exp) (See せざるを得ない) cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do[Add to Longdo]
[ミツグくん, mitsugu kun](n) (sl) (See 貢ぐ) man who is easily compelled into giving a woman gifts; a man only used to receive gifts from[Add to Longdo]
[なきねいり, nakineiri](n, vs) crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation[Add to Longdo]
[しいる, shiiru](v1, vt) to force; to compel; to coerce; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ