left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/บราย ดึ//B R AY1 D//brˈaɪd/helppracticeฝึกออกเสียง
104 ผลลัพธ์ สำหรับ 

bride

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bride-, *bride*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bride
(n)เจ้าสาว, See Also:หญิงที่เพิ่งแต่งงาน, Ant.bridegroom
bridegroom
(n)เจ้าบ่าว, See Also:ชายที่เพิ่งแต่งงาน, Ant.bride
bridesmaid
(n)เพื่อนเจ้าสาว, Ant.groomsman
Hope Dictionary
bride
(ไบรดฺ) n. เจ้าสาว
bridegroom
(ไบรด'กรุม) n. เจ้าบ่าว
bridesmaid
n. เพื่อนเจ้าสาว
bridewell
n. สถานดัดสันดาน, คุก
Nontri Dictionary
bride
(n)เจ้าสาว
BRIDE bride price
(n)สินสอดทองหมั้น
bridegroom
(n)เจ้าบ่าว
bridesmaid
(n)เพื่อนเจ้าสาว
bridewell
(n)คุก, เรือนจำ, สถานดัดสันดาน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
bride
เจ้าสาว[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
bridegroom
เจ้าบ่าว[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bride and groom, pay respect to each other.
เจ้าบ่าว เจ้าสาว คารวะกันและกันThe Joy Luck Club (1993)
You don't be givin' Marsellus Wallace's new bride a foot massage.
คุณไม่ได้รับการ givin 'Marsellus วอลเลซเจ้าสาวคนใหม่นวดเท้าPulp Fiction (1994)
She was 17... and Nature's bride, fresh and fair, and unacquainted with the miracle of physical love.
เธออายุ 17 บริสุทธิ์ สดใสและใสซื่อDon Juan DeMarco (1994)
Trousseau, reception and everything, and I'll give the bride away.
ชุดแต่งงานงานเลี้ยง เเละทุกอย่าง เเละฉันจะเป็นคนส่งตัวเจ้าสาวเองRebecca (1940)
I came here when the first Mrs. De Winter was a bride.
ฉันมาอยู่ที่นี่ตอนคุณนายเดอ วินเทอร์คนเเรก เเต่งงานเข้ามาRebecca (1940)
Notifying all the tenants that in celebration of Maxim's return with his bride, this week's rent will be free.
แจ้งข่าวให้ผู้เช่าทั้งหมดทราบ เรื่องการกลับมาของแม็กซิมกับเจ้าสาวของเขา สัปดาห์นี้ยกค่าเช่าให้ฟรีครับRebecca (1940)
I hear he went up to London, left his little bride all alone.
ได้ข่าวว่าขึ้นไปที่ลอนดอน ทิ้งเจ้าสาวอยู่ตัวคนเดียว น่าเสียดายRebecca (1940)
Oh. What about presenting me to the bride?
แนะนําตัวผมให้เจ้าสาวหน่อยRebecca (1940)
We mustn't lead the young bride astray, must we, Jasper?
เราต้องไม่ทําให้เจ้าสาว ออกนอกลู่นอกทางใช่มั้ย แจสเปอร์Rebecca (1940)
I wish I had a young bride of three months waiting for me at home.
ผมล่ะหวังว่าจะมีเจ้าสาวหมาดๆ มารอผมอยู่ที่บ้านบ้างจังRebecca (1940)
And how does the bride find herself today?
วันนี้เจ้าสาวรู้สึกเป็นยังไงบ้างRebecca (1940)
And the bride will be grateful for your fraternal arm, Crawley, in a week or so.
เจ้าสาวคงจะยินดีที่คุณอ้าเเขนรับนะครอว์ลี่ย์Rebecca (1940)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คู่แต่งงาน
(n)bride and groom, See Also:bridal pair, spouse, mate, husband and wife, Syn.คู่บ่าวสาว, คู่สมรส
พธู
(n)bride, See Also:woman, wife, female, Syn.ผู้หญิง, Ant.ผู้ชาย, Example:เธอได้รับตำแหน่งยอดพธูในการประกวดนางนพมาศ, Unit:คน, Notes:(บาลี), (สันสกฤต)
เพื่อนเจ้าสาว
(n)bridesmaid, Example:ฉันว่าเพื่อนเจ้าสาวหน้าตาน่ารักกว่าเจ้าสาวเสียอีก, Unit:คน, Thai Definition:หญิงผู้ทำหน้าที่เป็นเพื่อนของเจ้าสาวในพิธีแต่งงาน
สินสอด
(n)bride-price, Syn.ของหมั้น, สินสอดทองหมั้น, Example:ฝ่ายหญิงเรียกสินสอดฝ่ายชายมากเกินไป ทำให้เกิดปัญหาไม่ได้แต่งเสียที, Thai Definition:ทรัพย์สินซึ่งฝ่ายชายให้แก่บิดามารดา ผู้รับบุตรบุญธรรม หรือผู้ปกครองฝ่ายหญิง แล้วแต่กรณี เพื่อตอบแทนการที่หญิงยอมสมรส, Notes:(กฎหมาย)
เจ้าบ่าว
(n)groom, See Also:bridegroom, Ant.เจ้าสาว, Example:พอถึงฤกษ์ส่งตัวผู้ใหญ่เจ้าสาวจะพาเจ้าสาวส่งให้แก่เจ้าบ่าว, Thai Definition:ชายผู้เข้าพิธีแต่งงานกับเจ้าสาว
เจ้าสาว
(n)bride, Example:ผู้ใหญ่ทางเจ้าสาวมักจะอบรมเจ้าสาวให้เคารพนับถือยำเกรงซื่อสัตย์ต่อสามี, Unit:คน, Thai Definition:หญิงผู้เข้าพิธีแต่งงานกับเจ้าบ่าว
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บังเหียน
[banghīen] (n) EN: rein ; bridle  FR: bride [ f ] ; rêne [ f ]
ไฮบริด
[haibrit] (n) EN: hybrid  FR: hybride [ m ]
เจ้าบ่าว
[jaobāo] (n, exp) EN: bridegroom ; groom  FR: jeune marié [ m ]
เจ้าสาว
[jaosāo] (n) EN: bride  FR: jeune mariée [ f ] ; mariée [ f ]
ขันหมาก
[khanmāk] (n) EN: tray of gifts (from the groom to the bride' s family)
เครื่องยนต์ลูกผสม
[khreūangyon lūk phasom] (n, exp) EN: hybrid engine  FR: moteur hybride [ m ]
คู่สมรส
[khūsomrot] (n) EN: spouse ; mate ; husband and wife ; bride and groom ; bridal pair ; married couple  FR: couple marié [ m ]
ลูกผสม
[lūkphasom] (n) EN: hybrid  FR: hybride [ m ]
นกเฉี่ยวดงหางสีน้ำตาล
[nok chīo dong hāng sī nāmtān] (n, exp) EN: Large Woodshrike  FR: Téphrodorne bridé [ m ] ; Échenilleur bridé [ m ] ; Échenilleur brun [ m ]
นกจู๋เต้นลาย
[nok jū ten lāi] (n, exp) EN: Striped Wren-Babbler  FR: Turdinule striée [ f ] ; Timalie à bride
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
bride
(n)a woman who has recently been married
bride
(n)a woman participant in her own marriage ceremony
bride-gift
(n)a wedding present to the bride
bride price
(n)money or property given (in some societies) by the bridegroom to the family of his bride
bridesmaid
(n)an unmarried woman who attends the bride at a wedding, Syn.maid of honor
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Bride

n. [ OE. bride, brid, brude, brud, burd, AS. br&ymacr_;d; akin to OFries. breid, OSax. brūd, D. bruid, OHG. prūt, brūt, G. braut, Icel. brūðr, Sw. & Dan. brud, Goth. brūþs; cf. Armor. pried spouse, W. priawd a married person. ] 1. A woman newly married, or about to be married. [ 1913 Webster ]

Has by his own experience tried
How much the wife is dearer than the bride. Lyttleton. [ 1913 Webster ]

I will show thee the bride, the Lamb's wife. Rev. xxi. 9. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: An object ardently loved. [ 1913 Webster ]


Bride of the sea, the city of Venice. [ 1913 Webster ]

Bride

v. t. To make a bride of. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Bride-ale

n. [ See Bridal. ] A rustic wedding feast; a bridal. See Ale. [ 1913 Webster ]

The man that 's bid to bride-ale, if he ha' cake,
And drink enough, he need not fear his stake. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Bridebed

n. The marriage bed. [ Poetic ] [ 1913 Webster ]

Bridecake

n. Rich or highly ornamented cake, to be distributed to the guests at a wedding, or sent to friends after the wedding. [ 1913 Webster ]

Bridechamber

n. The nuptial apartment. Matt. ix. 15. [ 1913 Webster ]

Bridegroom

n. [ OE. bridegome, brudgume, AS. br&ymacr_;dguma (akin to OS. brūdigumo, D. bruidegom, bruigom, OHG. prūtigomo, MHG. briutegome, G. bräutigam); AS. br&ymacr_;d bride + guma man, akin to Goth. guma, Icel. gumi, OHG. gomo, L. homo; the insertion of r being caused by confusion with groom. See Bride, and cf. Groom, Homage. ] A man newly married, or just about to be married. [ 1913 Webster ]

Brideknot

n. A knot of ribbons worn by a guest at a wedding; a wedding favor. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Brideman

n., n. See Bridesmaid, Bridesman. [ 1913 Webster ]

Bridesmaid

n. A female friend who attends on a bride at her wedding. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
新娘
[新 娘, xīn niáng, ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄤˊ]bride#6365[Add to Longdo]
新郎
[新 郎, xīn láng, ㄒㄧㄣ ㄌㄤˊ]bridegroom; groom#11720[Add to Longdo]
女家
[女 家, nǚ jiā, ㄋㄩˇ ㄐㄧㄚ]bride's family (in marriage)#70826[Add to Longdo]
褵
[褵, lí, ㄌㄧˊ]bride's veil or kerchief#999851[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Bräutigam { m } | Bräutigamme { pl }
bride groom; bridegroom | bridegrooms[Add to Longdo]
Braut { f } | Bräute { pl }
bride | brides[Add to Longdo]
Brautpaar { n }; Hochzeitspaar { n }
bride and (bride)groom; bridal pair[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
花嫁
[はなよめ, hanayome](n, adj-no) bride; (P)#7741[Add to Longdo]
嫁(P);娵;婦;媳
[よめ, yome](n) (1) wife; bride; (2) (one's) daughter-in-law; (P)#8823[Add to Longdo]
お嫁さん
[およめさん, oyomesan](n) bride[Add to Longdo]
ショットガンブライド
[shottoganburaido](n) shotgun bride[Add to Longdo]
ジューンブライド
[ju-nburaido](n) June bride; (P)[Add to Longdo]
バージンロード
[ba-jinro-do](n) the aisle (i.e. the thing a bride walks down) (wasei[Add to Longdo]
ブライズメイド
[buraizumeido](n) bridesmaid[Add to Longdo]
ブライド
[buraido](n) bride[Add to Longdo]
嫁御
[よめご, yomego](n) bride[Add to Longdo]
家事見習;家事見習い
[かじみならい, kajiminarai](n) apprenticeship in the running of a household; prospective bride who undertakes an apprenticeship to learn housekeeping[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ