main-logo
/บี ท้าย เหย่อ (ร) ดึ//B IY1 T AY1 ER0 D//bˈiː tˈaɪɜːʴd/helppracticeฝึกออกเสียง
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

be tired

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be tired-, *be tired*, be tir, be tire
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหน็ดเหนื่อย
(v)be tired, See Also:be exhausted, be fatigued, feel weary, Syn.เหนื่อยเหน็ด, เหนื่อย, เหนื่อยล้า, อ่อนล้า, หมดเรี่ยวหมดแรง, Ant.สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า, Example:พวกเราเป็นห่วงท่านเจ้าคุณมาก เพราะท่านเหน็ดเหนื่อยมาตลอดหลายวันแล้ว, Thai Definition:อ่อนเพลียเพราะทำงาน
ล้า
(v)be exhausted, See Also:be tired, be fatigued, be weary, be worn out, Syn.อ่อนล้า, เหนื่อยล้า, เหนื่อยอ่อน, Example:แกเหวี่ยงลงไปข้างแพจากท่าทีร้อนรนจนค่อยๆ ล้า, Thai Definition:รู้สึกว่ากำลังน้อยลงหลังจากที่ใช้นาน
เหนื่อย
(v)be tired, See Also:be fatigued, be worn out, be exhausted, be weary, Syn.เหน็ดเหนื่อย, อิดโรย, Example:หุ่นยนต์ไม่เหมือนคนมันไม่รู้จักเหนื่อย และไม่รู้จักเบื่อ, Thai Definition:รู้สึกอ่อนแรงลง
เหนื่อยล้า
(v)be weary, See Also:be tired, be fatigued, be worn out, be exhausted, Syn.เหนื่อย, ล้า, เมื่อยล้า, อ่อนล้า, Example:ท่านนายกฯ เดินตามริมสนามกอล์ฟด้วยระยะทางถึง 5 กิโลเมตรทำเอาผู้ติดตามเหนื่อยล้าจนเหงื่อโทรมกาย, Thai Definition:เชื่องช้าลงกว่าเดิมเพราะหย่อนหรือขาดแรงกำลัง
เหนื่อยหน่าย
(v)be bored, See Also:be tired of, be uninterested, be fed up with, be sick of, be weary of, Syn.เบื่อหน่าย, เอือมระอา, เบื่อ, เซ็ง, Example:ผมเริ่มรู้สึกเหนื่อยหน่ายกับสภาพแวดล้อมที่เผชิญอยู่, Thai Definition:หมดความพอใจ
น่าระอา
(v)be tired of, See Also:be fed up with, be boring, be annoying, be tiresome, Syn.น่าอิดหนาระอาใจ, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ, Ant.สนุกสนาน, Example:พฤติกรรมของเขาน่าระอาจนเพื่อนไม่อยากยุ่งด้วย
เพลีย
(v)be tired, See Also:be exhausted, be weary, be fatigued, be done up, run down, Syn.อ่อนเปลี้ย, เหนื่อยอ่อน, ล้า, Example:พ่อคงเพลียมาก กลับมาก็นอนเลยไม่กินข้าว, Thai Definition:อ่อนแรงลง, ถอยกำลังลง
อ่อนเปลี้ย
(v)be exhausted, See Also:be tired, be listless, be weak, be fatigued, be knackered, Syn.กะปลกกะเปลี้ย, Ant.กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง, Example:เขาอยู่กึ่งกลางแม่น้ำ กำลังอ่อนเปลี้ย ไม่รู้ว่าไปอยู่ตรงนั้นได้อย่างไร, Thai Definition:เพลียมาก
อ่อนเพลีย
(v)be tired, See Also:be exhausted, be listless, be weak, be fatigued, Syn.หมดแรง, Ant.กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง, Example:อาการของวัณโรคคือ อ่อนเพลีย เบื่ออาหาร ผอมลง มีไข้, Thai Definition:อ่อนกำลัง
อ่อนแอ
(v)be feeble, See Also:be tired, weary, Ant.เข้มแข็ง, Example:ทารกบางคนอ่อนแอ ขี้โรค ระบบประสาทเชื่องช้า, Thai Definition:มีกำลังน้อย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบื่อ
[beūa] (v, exp) EN: be bored ; be fed up with ; be tired of ; be sick of ; be weary of  FR: être excédé ; être agacé ; être las ; être dégoûté ; être fatigué de ; en avoir assez (de qqch/qqn) ; en avoir marre (fam.) ; en avoir sa claque (fam.) ; en avoir par-dessus la tête (fam.) ; en avoir ras le bol (fam.)
เบื่อหน่าย
[beūanāi] (v) EN: be tired of ; be bored with ; be weary of ; be fed up with ; be sick of ; irk ; bore  FR: être dégoûté ; en avoir marre
อิดโรย
[itrøi] (v) EN: be tired ; be exhausted ; be jaded
ล้า
[lā] (v) EN: be exhausted ; be tired ; be fatigued ; be subject to fatigue ; be weary ; be worn out  FR: être épuisé ; être exténué ; être éreinté ; être brisé de fatigue
เมื่อย
[meūay] (v) EN: feel stiff ; have an ache ; be exhausted ; be tired  FR: être exténué
เมื่อย
[meūay] (v) EN: be tired out ; be exhausted  FR: être exténué ; être brisé de fatigue ; être moulu (fam.)
เมื่อยปาก
[meūay pāk] (v, exp) EN: be tired of speaking
หน่าย
[nāi] (v) EN: be tired of ; be sick of ; be fed up ; be bored with ; have had enough of  FR: en avoir assez de ; être fatigué de ; être malade de ; être lassé ; être dégoûté
เหนื่อย
[neūay] (v) EN: be tired ; be fatigued ; be worn out ; be exhausted ; be weary  FR: être fatigué ; être apathique ; être las ; être usé
เหนื่อยหน่าย
[neūay-nāi] (v) EN: be bored ; be tired of ; be uninterested ; be fed up with ; be sick of ; be weary of
EDICT JP-EN Dictionary
嫌気が差す
[いやけがさす, iyakegasasu](exp, v5s) to be tired of; to be sick of[Add to Longdo]
見飽きる
[みあきる, miakiru](v1, vi) to be tired of looking at[Add to Longdo]
待ちわびる;待ち侘びる;待ち詫びる;待ち佗びる(iK)
[まちわびる, machiwabiru](v1, vt) to be tired of waiting; to wait impatiently[Add to Longdo]
疲れきる;疲れ切る
[つかれきる, tsukarekiru](v5r) to be exhausted; to be tired out[Add to Longdo]
聞き飽きる;聞きあきる
[ききあきる, kikiakiru](v1, vt) to be tired of hearing[Add to Longdo]
歩き疲れる
[あるきつかれる, arukitsukareru](v1) to be tired from walking[Add to Longdo]
力が入る
[ちからがはいる, chikaragahairu](exp, v5r) (1) (See 力を入れる) to be filled with strength; to be filled with effort; to be under strain; to be under pressure; (2) to be enthusiastic about; (3) be tired (in sumo, ironic)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer