บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
เซ็ง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เซ็ง-
,
*เซ็ง*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เซ็ง
ว. ชืด, จืดชืด, หมดรสเพราะทิ้งไว้นานเกินควร, เช่น ส้มตำทิ้งไว้นานจน
เซ็ง
, หมดความตื่นเต้น เช่น ร้องเพลงอยู่นานจนคนฟัง
เซ็ง
กันหมด.
เซ่ง
น. เส้ง.
เซ้ง
ก. โอนสิทธิหรือกิจการไปให้อีกคนหนึ่งโดยได้ค่าตอบแทน, รับโอนสิทธิหรือกิจการจากอีกคนหนึ่งโดยต้องเสียค่าตอบแทน เรียกว่า รับเซ้ง.
เซ็ง
แซ่
ว. ดังอื้ออึงแซ่ไปหมด.
พรรลาย
เซ็ง
แซ่ เช่น ร้องก้องเสียงพรรลาย (ตะเลงพ่าย).
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Let's face it, I'm tired.
♪ ทำใจซะ ฉันแสน
เซ็ง
♪
Blazing Saddles (1974)
"I'm so tired."
♪ สุดแสนจะ
เซ็ง
♪
Blazing Saddles (1974)
"... I'm so tired.
♪ สุดแสนจะ
เซ็ง
♪
Blazing Saddles (1974)
"From below and above. Can't you see she's sick?
♪ ทั้งเบื้องล่างและเบื้องบน ♪ ♪ ไม่เห็นรึว่าเธอ
เซ็ง
♪
Blazing Saddles (1974)
What did I do to deserve this? I'm sick of babysitting this whore.
เซ็ง
บรม
Casualties of War (1989)
- So it was real important that I go.
ผมน่าจะ
เซ็ง
กับไอ้เรื่องไฟไหม้นั่น
Fight Club (1999)
Shit!
เซ็ง
!
The Story of Us (1999)
You heard me, and I'm sick of it!
ได้ยินแล้วนี่ ฉัน
เซ็ง
มาก
Bicentennial Man (1999)
Some yearbook committee.
ฉันฆ่าทุกอย่างที่เห็น ออกล่าทุกวันที่
เซ็ง
ๆ
Rock Star (2001)
Shit,
เซ็ง
ว่ะ
Ken Park (2002)
Ah
โฮ้ย ..
เซ็ง
Sex Is Zero (2002)
I was just... I was fidgeting with Isabelle's lighter... and...
ผม
เซ็ง
เป็ด เลยนั่งเล่นไฟแช็กของอิซาเบล
The Dreamers (2003)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เซ็ง
[seng]
(v)
EN:
be bored ; feel ennui ; be fed up with
เซ็ง
[seng]
(adj)
EN:
flat ; insipid ; vapid
FR:
sans goût ; fade
เซ้ง
[sēng]
(v)
EN:
sell out
เซ็ง
ลี้
[senglī]
(n)
EN:
business
เซ็ง
ลี้
[senglī]
(v)
EN:
do business
เซ็ง
แซ่
[sengsaē]
(adj)
EN:
clamorous
FR:
bruyant ; tumultueux
เซ็ง
แซ่
[sengsaē]
(adv)
EN:
uproariously
เซ้งแผง
[sēng phaēng]
(v, exp)
EN:
rent a market stall
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
world-weary
(adj)
เบื่อโลก
,
See Also:
เซ็ง
โลก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
irksome
(เอิร์ค'เซิม) adj. น่ารำคาญ, น่าเบื่อ,
เซ็ง
.
,
See Also:
irksomeness n.
,
Syn.
annoying
,
displeasing
weariful
(แว'ริฟูล) adj. เหนื่อยอ่อน, เหน็ดเหนื่อย, อิดโรย, เมื่อยล้า, น่าเบื่อ,
เซ็ง
,
See Also:
wearifully adv. wearifulness n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
irksome
(adj)
น่าเบื่อ, เอือม, น่ารำคาญ,
เซ็ง
weak
(adj)
อ่อนแอ, แผ่ว, เหลาะแหละ, อ่อน, วาย,
เซ็ง
, กะปลกกะเปลี้ย
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
白ける
[しらける, shirakeru]
(vi)
เซ็ง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ