left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/บี เฝอะ ที้ กึ//B IY1 F AH0 T IY1 G//bˈiː fətˈiːg/helppracticeฝึกออกเสียง
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

be fatigue

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be fatigue-, *be fatigue*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's what's so strange. How can he be fatigued when he doesn't even work?
มันเป็นเรื่องธรรมดาที่คนทั่วไปก็อาจเหนื่อยล้ากันได้Episode #1.16 (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's what's so strange. How can he be fatigued when he doesn't even work?
มันเป็นเรื่องธรรมดาที่คนทั่วไปก็อาจเหนื่อยล้ากันได้Episode #1.16 (2011)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหน็ดเหนื่อย
(v)be tired, See Also:be exhausted, be fatigued, feel weary, Syn.เหนื่อยเหน็ด, เหนื่อย, เหนื่อยล้า, อ่อนล้า, หมดเรี่ยวหมดแรง, Ant.สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า, Example:พวกเราเป็นห่วงท่านเจ้าคุณมาก เพราะท่านเหน็ดเหนื่อยมาตลอดหลายวันแล้ว, Thai Definition:อ่อนเพลียเพราะทำงาน
ล้า
(v)be exhausted, See Also:be tired, be fatigued, be weary, be worn out, Syn.อ่อนล้า, เหนื่อยล้า, เหนื่อยอ่อน, Example:แกเหวี่ยงลงไปข้างแพจากท่าทีร้อนรนจนค่อยๆ ล้า, Thai Definition:รู้สึกว่ากำลังน้อยลงหลังจากที่ใช้นาน
เหนื่อย
(v)be tired, See Also:be fatigued, be worn out, be exhausted, be weary, Syn.เหน็ดเหนื่อย, อิดโรย, Example:หุ่นยนต์ไม่เหมือนคนมันไม่รู้จักเหนื่อย และไม่รู้จักเบื่อ, Thai Definition:รู้สึกอ่อนแรงลง
เหนื่อยล้า
(v)be weary, See Also:be tired, be fatigued, be worn out, be exhausted, Syn.เหนื่อย, ล้า, เมื่อยล้า, อ่อนล้า, Example:ท่านนายกฯ เดินตามริมสนามกอล์ฟด้วยระยะทางถึง 5 กิโลเมตรทำเอาผู้ติดตามเหนื่อยล้าจนเหงื่อโทรมกาย, Thai Definition:เชื่องช้าลงกว่าเดิมเพราะหย่อนหรือขาดแรงกำลัง
เพลีย
(v)be tired, See Also:be exhausted, be weary, be fatigued, be done up, run down, Syn.อ่อนเปลี้ย, เหนื่อยอ่อน, ล้า, Example:พ่อคงเพลียมาก กลับมาก็นอนเลยไม่กินข้าว, Thai Definition:อ่อนแรงลง, ถอยกำลังลง
อ่อนเปลี้ย
(v)be exhausted, See Also:be tired, be listless, be weak, be fatigued, be knackered, Syn.กะปลกกะเปลี้ย, Ant.กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง, Example:เขาอยู่กึ่งกลางแม่น้ำ กำลังอ่อนเปลี้ย ไม่รู้ว่าไปอยู่ตรงนั้นได้อย่างไร, Thai Definition:เพลียมาก
อ่อนเพลีย
(v)be tired, See Also:be exhausted, be listless, be weak, be fatigued, Syn.หมดแรง, Ant.กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง, Example:อาการของวัณโรคคือ อ่อนเพลีย เบื่ออาหาร ผอมลง มีไข้, Thai Definition:อ่อนกำลัง
โผเผ
(v)be tired, See Also:be exhausted, be weak, be worn out, be fatigued, Syn.อ่อนแรง, ไม่มีแรง, อ่อนเปลี้ยเพลียแรง, Example:แม้จะยังโผเผอยู่ แต่เขาก็ต้องเริ่มงานต่อทันทีหลังฟื้นไข้, Thai Definition:รู้สึกไม่มีแรง
กระโหย
(v)be weary, See Also:be fatigued, be tired, be exhausted, be worn out, Syn.โหย, อ่อนแรง, อ่อนเพลีย, Ant.แข็งแรง, สดชื่น, Example:ฉันกระโหยมากหลังจากเดินตากแดดมาทั้งวัน
เมลื่อย
(v)to be exhausted, See Also:be fatigued, be tired, be worn out, Syn.เมื่อย
เมลื่อยมล้า
(adv)be worn out, See Also:be fatigued, be tired, be exhausted, Syn.เมื่อยล้า, เหนื่อยล้า
เมื่อยปาก
(v)be tired of speaking, See Also:be fatigue, be exhausted, be worn-out, Example:เมื่อรู้ว่ายังไงก็ต้องเจอกับอุปสรรคก็อย่าบ่นไปให้เมื่อยปาก, Thai Definition:ไม่อยากพูด
โหย
(v)be fatigued, See Also:be exhausted, be fagged out, be weak, be tired, Syn.เหนื่อย, อ่อนล้า, ล้า, Example:ดิฉันรู้สึกโหยเต็มทน, Thai Definition:อ่อนกำลัง, อ่อนใจ
เหนื่อยอ่อน
(v)be tired (and feel weak), See Also:be weary, be fatigued, Syn.อ่อนเพลีย, Ant.กระปรี้กระเปร่า, Example:เขารู้สึกเหนื่อยอ่อน ลูกตาแกว่งไปมาช้าๆ เหมือนลูกตุ้มนาฬิกา
เหนื่อยอ่อน
(v)be tired (and feel weak), See Also:be weary, be fatigued, Syn.อ่อนเพลีย, Ant.กระปรี้กระเปร่า, Example:เขารู้สึกเหนื่อยอ่อน ลูกตาแกว่งไปมาช้าๆ เหมือนลูกตุ้มนาฬิกา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โหย
[hōi] (v) EN: be fatigued ; be exhausted ; be played out ; be worn
ล้า
[lā] (v) EN: be exhausted ; be tired ; be fatigued ; be subject to fatigue ; be weary ; be worn out  FR: être épuisé ; être exténué ; être éreinté ; être brisé de fatigue
เหนื่อย
[neūay] (v) EN: be tired ; be fatigued ; be worn out ; be exhausted ; be weary  FR: être fatigué ; être apathique ; être las ; être usé
เหนื่อยล้า
[neūay-lā] (v) EN: be weary ; be tired ; be fatigued ; be worn out ; be exhausted  FR: être fatigué
เหนื่อยอ่อน
[neūay øn] (v, exp) EN: be tired (and feel weak) ; be weary ; be fatigued  FR: être faible
อ่อนเพลีย
[ønphlīa] (v) EN: be tired ; be exhausted ; be listless ; be weak ; be fatigued
อ่อนเปลี้ย
[ønplīa] (v) EN: be exhausted ; be tired ; be listless ; be weak ; be fatigued ; be knackered
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ