left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เกีย (ร)//G IH1 R//gˈɪr/helppracticeฝึกออกเสียง
146 ผลลัพธ์ สำหรับ 

gear

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -gear-, *gear*
Longdo Approved EN-TH
gear
(n)ล้อเครื่องบิน
gear down
(vi)กางล้อ (เครื่องบิน)
gear up
(vi)เก็บล้อ (เครื่องบิน)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gear
(n)เฟือง, See Also:เกียร์, Syn.cog, cogwheel
gear
(n)อุปกรณ์, See Also:เครื่องมือ, Syn.apparatus, kit, equipment
gear
(vt)เข้าเกียร์, See Also:เปลี่ยนเกียร์, ใส่เกียร์
gear
(vt)ปรับ, See Also:ดัดแปลง
gear to
(phrv)เปลี่ยน (บางสิ่ง) ให้เหมาะสม
gear up
(phrv)เปลี่ยนเป็นเกียร์สูง
gear up
(phrv)เตรียม (บางสิ่งเช่น เครื่องจักร) ให้พร้อมสำหรับ
gear up
(phrv)พร้อมสำหรับ, See Also:เตรียมพร้อม
gearbox
(n)กระปุกใส่เกียร์ของเครื่องยนต์
gearing
(n)ระบบเฟืองเกียร์ของเครื่องยนต์
Hope Dictionary
gear
(เกียร์) n., vt. (ใส่) ล้อฟันเฟือง, เฟือง, เกียร์, เครื่องสวม, เครื่องขี่ม้า, เครื่องมือ, อุปกรณ์, เสื้อผ้า, ยุทธสัมภาระ, เสื้อเกราะ vi. สวมใส่พอดี, ใส่ได้พอดี. adj. อัศจรรย์, ดีเยี่ยม
gear wheel
n. (เกียร์'วีล) n. ล้อเฟื่อง, ล้อฟันเฟือง, Syn.. cogwheel
gearing
(เกีย'ริง) n. กระปุกเฟืองเกียร์, เครื่องเปลี่ยนความเร็วของรถยนต์
gearshift
(-ซิฟทฺ) n. คันเกียร์., Syn.gear lift
gearwheel
n. (เกียร์'วีล) n. ล้อเฟื่อง, ล้อฟันเฟือง, Syn.. cogwheel
change-gears n.
เกียร์รถยนต์
headgear
n. ส่วนที่ปกคลุมหัว, หมวก, บังเหียนดึงหัวม้า, สิ่งประดับบนหัว
ungear
(อัน'เกียร์') vt. ถอดออก, หลุดออก, ขาดออก, ขาดช่วง
worm gear
n. เฟืองและเกลียวตัวหนอน, เฟืองตัวหนอน, Syn.worm-gear
Nontri Dictionary
gear
(n)เกียร์รถ, เครื่องเทียมม้า, เครื่องมือ, เฟือง, เสื้อเกราะ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
gear
เกียร์, เฟือง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
gear lever
คันเกียร์[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
gear lubricant
น้ำมันเกียร์[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
gear pump; gear-type pump
เครื่องสูบเฟือง, ปั๊มเฟือง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
gear ratio
อัตราทดเกียร์, อัตราทดเฟือง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
gear train
ขบวนเฟือง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
gear-type pump; gear pump
เครื่องสูบเฟือง, ปั๊มเฟือง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
gearbox
กระปุกเกียร์ [ มีความหมายเหมือนกับ transmission ๒ ][ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
geared speed
ความเร็วรถทางทฤษฎี[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
gearshift
ชุดคันเกียร์[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
gear
เฟือง, อุปกรณ์ที่ใช้ในการควบคุมความเร็ว แรง หรือทิศทางการเคลื่อนที่ มีลักษณะเป็นวงกลมคล้ายล้อมีฟันที่ขอบโดยรอบ การใช้งานต้องประกอบกับเฟืองตัวอื่น ๆ ชุดเฟือง เพื่อส่งกำลังหรือถ่ายทอดการหมุนจากเฟืองตัวหนึ่งไปยังเฟืองอีกตัวหนึ่ง ชุดเฟืองมีหลายชนิด เช่น เฟืองตรง เฟื[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Gear, Reduction
เกียร์ลดความเร็ว[การแพทย์]
Gearing
เฟือง[TU Subject Heading]
Gearing ratio (financial)
อัตราส่วนเงินกู้ยืมต่อหุ้นทุน[เศรษฐศาสตร์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gear Hobbing Machine
เครื่องกัดเฟือง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gear up.
หยิบของThe Penelope Papers (2011)
All right. Yeah, gear up. Let's go, guys.
โอเค, ลุยเลย, เพื่อน.Hocus Pocus (1993)
We have to move the guns. You go and move the gear.
ขณะนี้มีการย้ายปืน คุณไปและย้ายเกียร์In the Name of the Father (1993)
You just ran into the house where we had all that gear.
คุณเพียงแค่ขับรถเข้าไปในบ้าน ที่เรามีทุกเกียร์ที่In the Name of the Father (1993)
When he sets out to slay with his rain gear on
เมื่อเขาตั้งแผนการโดยใช้รถของเขาThe Nightmare Before Christmas (1993)
Will you rent me your gear for the day?
คุณให้ยืมอุปกรณ์ได้ไม๊Léon: The Professional (1994)
I never lend out my gear.
ฉันไม่เคยให้ใครยืมอุปกรณ์Léon: The Professional (1994)
Clutch in, move gear, pedal down, clutch out, now all together.
คลัทช์ในเกียร์ย้ายเหยียบลง คลัทช์ออกมาตอนนี้ทั้งหมดเข้า ด้วยกันHow I Won the War (1967)
(all) Clutch in, move gear, pedal down, clutch out.
คลัทช์ในการย้ายเกียร์ เหยียบลง, คลัชออกHow I Won the War (1967)
Gear in. Accelerator down.
เร่งลง รองเท้าที่ดีที่สุดHow I Won the War (1967)
Sorry, the gears look all alike.
ขออภัยเกียร์มีลักษณะ เหมือนกันHow I Won the War (1967)
That's where the gear's kept.
นั่นคือสิ่งที่เกียร์เก็บไว้ เข้ามาYellow Submarine (1968)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เกียร์
(n)gear, Syn.เกีย, Example:เขาเปลี่ยนเกียร์รถให้ต่ำลงเมื่อถึงสะพานที่ทอดข้ามคลองสายแคบๆ, Unit:ชุด, Thai Definition:ส่วนหนึ่งของรถยนต์ เรือยนต์ เป็นต้น ต่อจากคลัตช์ ทำหน้าที่เปลี่ยนอัตราส่วนการทดรอบระหว่างเครื่องยนต์กับล้อ, Notes:(อังกฤษ)
ล้อฟันเฟือง
(n)gearwheel, Syn.เฟือง, ฟันเฟือง, Unit:ตัว
กงจักร
(n)gear wheel, See Also:toothed wheel, disk-shape weapon, Example:เทพเจ้าบางองค์ถือสายฟ้า บางองค์ถือกงจักร บางองค์ถือหอก ไม่มีเทพยดาองค์ใดถือความเมตตาอยู่ในมือขวา และความยุติธรรมอยู่ในมือซ้าย, Thai Definition:สิ่งที่มีรูปเป็นวงกลม มีริมเป็นแฉกๆ โดยรอบ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เฟือง
[feūang] (n) EN: cog ; gear wheel ; cogwheel  FR: engrenage [ m ] ; roue dentée [ f ] ; pignon [ m ]
จักร
[jak] (n) EN: toothed gear wheel ; cogwheel
คันเกียร์
[khan kīa] (n, exp) EN: gear changer  FR: changement de vitesse [ m ]
เกียร์
[kīa] (n) EN: gear  FR: vitesse [ f ] ; rapport [ m ]
กระปุกเกียร์
[krapuk kīa] (n, exp) EN: gear box ; transmission  FR: boîte de vitesse [ f ] ; b
ล้อฟันเฟือง
[lø fanfeūang] (n, exp) EN: gear wheel
หมวกแก๊ป
[mūak kaep] (n) EN: cap ; headgear  FR: casquette [ f ] ; couvre-chef [ m ] ; képi [ m ]
เปลี่ยนเกียร์
[plīen kīa] (v, exp) EN: shift gears ; change gears  FR: changer de vitesse
เปลี่ยนเป็นเกียร์ฅ่ำ
[plīen pen kia tam] (xp) EN: change to a lower gear  FR: descendre de vitesse ; enclencher la vitesse inférieure
ปล่อยเกียร์ว่าง
[plǿi kīa wāng] (v, exp) EN: leave the gear in neutral ; disengage the gear
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
gear
speaker(v, n)/gˈɪər//เกีย (ร) ร//g i@1 r/
gears
speaker(v, n)/gˈɪəz//เกีย (ร) สึ//g i@1 z/
geared
speaker(v, v)/gˈɪəd//เกีย (ร) ดึ//g i@1 d/
gearbox
speaker(n,(count))/gˈɪəbɒks//เกี๊ย (ร) เบ่าะ ขึ สึ//g i@1 b o k s/
gearing
speaker(v)/gˈɪərɪŋ//เกี๊ย (ร) หริ่ง//g i@1 r i ng/
Gearheart
speaker/gˈɪəhɑːt//เกี๊ย (ร) ห่า ถึ//g i@1 h aa t/
gear-case
speaker(n,(count))/gˈɪə-keɪs//เกี๊ย (ร) เข่ สึ//g i@1 - k ei s/
gearboxes
speaker(n,(count))/gˈɪəbɒksɪz//เกี๊ย (ร) เบ่าะ ขึ สิ สึ//g i@1 b o k s i z/
gearshift
speaker(n,(count))/gˈɪəʃɪft//เกี๊ย (ร) ฉิ ฝึ ถึ//g i@1 sh i f t/
gear-cases
speaker(n,(count))/gˈɪə-keɪsɪz//เกี๊ย (ร) เข่ สิ สึ//g i@1 - k ei s i z/
WordNet (3.0)
gear
(n)a toothed wheel that engages another toothed mechanism in order to change the speed or direction of transmitted motion, Syn.cogwheel, gear wheel, geared wheel
gear
(n)a mechanism for transmitting motion for some specific purpose (as the steering gear of a vehicle), Syn.gear mechanism
gear
(n)equipment consisting of miscellaneous articles needed for a particular operation or sport etc., Syn.appurtenance, paraphernalia
gear
(v)set the level or character of, Syn.pitch
gearbox
(n)the shell (metal casing) in which a train of gears is sealed, Syn.gear case, gear box
gearing
(n)wheelwork consisting of a connected set of rotating gears by which force is transmitted or motion or torque is changed, Syn.geartrain, gear, train, power train
gearset
(n)a set of gears
gearshift
(n)a mechanical device for engaging and disengaging gears, Syn.shifter, gearstick, gear lever
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Gear

n. [ OE. gere, ger, AS. gearwe clothing, adornment, armor, fr. gearo, gearu, ready, yare; akin to OHG. garawī, garwī ornament, dress. See Yare, and cf. Garb dress. ] 1. Clothing; garments; ornaments. [ 1913 Webster ]

Array thyself in thy most gorgeous gear. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. Goods; property; household stuff. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Homely gear and common ware. Robynson (More's Utopia). [ 1913 Webster ]

3. Whatever is prepared for use or wear; manufactured stuff or material. [ 1913 Webster ]

Clad in a vesture of unknown gear. Spenser. [ 1913 Webster ]

4. The harness of horses or cattle; trapping. [ 1913 Webster ]

5. Warlike accouterments. [ Scot. ] Jamieson. [ 1913 Webster ]

6. Manner; custom; behavior. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

7. Business matters; affairs; concern. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Thus go they both together to their gear. Spenser. [ 1913 Webster ]

8. (Mech.) (a) A toothed wheel, or cogwheel; as, a spur gear, or a bevel gear; also, toothed wheels, collectively. (b) An apparatus for performing a special function; gearing; as, the feed gear of a lathe. (c) Engagement of parts with each other; as, in gear; out of gear. [ 1913 Webster ]

9. pl. (Naut.) See 1st Jeer (b). [ 1913 Webster ]

10. Anything worthless; stuff; nonsense; rubbish. [ Obs. or Prov. Eng. ] Wright. [ 1913 Webster ]

That servant of his that confessed and uttered this gear was an honest man. Latimer. [ 1913 Webster ]


Bever gear. See Bevel gear. --
Core gear, a mortise gear, or its skeleton. See Mortise wheel, under Mortise. --
Expansion gear (Steam Engine), the arrangement of parts for cutting off steam at a certain part of the stroke, so as to leave it to act upon the piston expansively; the cut-off. See under Expansion. --
Feed gear. See Feed motion, under Feed, n. --
Gear cutter, a machine or tool for forming the teeth of gear wheels by cutting. --
Gear wheel, any cogwheel. --
Running gear. See under Running. --
To throw in gear or
To throw out of gear (Mach.), to connect or disconnect (wheelwork or couplings, etc.); to put in, or out of, working relation. [ 1913 Webster ]

Gear

pos>v. t. [ imp. & p. p. Geared p. pr. & vb. n. Gearing. ] 1. To dress; to put gear on; to harness. [ 1913 Webster ]

2. (Mach.) To provide with gearing. [ 1913 Webster ]

3. To adapt toward some specific purpose; as, they geared their advertising for maximum effect among teenagers. [ PJC ]


Double geared, driven through twofold compound gearing, to increase the force or speed; -- said of a machine. [ 1913 Webster ]

Gear

v. i. (Mach.) To be in, or come into, gear. [ 1913 Webster ]

gearbox

n. the metal casing in which a train of gears is sealed.
Syn. -- gear case. [ WordNet 1.5 ]

Gearing

n. 1. Harness. [ 1913 Webster ]

2. (Mach.) The parts by which motion imparted to one portion of an engine or machine is transmitted to another, considered collectively; as, the valve gearing of a locomotive engine; belt gearing; esp., a train of wheels for transmitting and varying motion in machinery. [ 1913 Webster ]


Frictional gearing. See under Frictional. --
Gearing chain, an endless chain transmitting motion from one sprocket wheel to another. See Illust. of Chain wheel. --
Spur gearing, gearing in which the teeth or cogs are ranged round either the concave or the convex surface (properly the latter) of a cylindrical wheel; -- for transmitting motion between parallel shafts, etc. [ 1913 Webster ]

geartrain

n. a connected set of rotating gears by which force is transmitted or motion or torque is changed.
Syn. -- gearing, gears, power train, train. [ WordNet 1.5 ]

gear up

n. To prepare (for an event or activity); as, to gear up for the election campaign. [ PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
闸
[闸 / 閘, zhá, ㄓㄚˊ]gear; brake; sluice; lock (on waterway); electric switch or circuit breaker#9492[Add to Longdo]
变速箱
[变 速 箱 / 變 速 箱, biàn sù xiāng, ㄅㄧㄢˋ ㄙㄨˋ ㄒㄧㄤ]gearbox#16851[Add to Longdo]
排档
[排 档 / 排 檔, pái dǎng, ㄆㄞˊ ㄉㄤˇ]gear (of car etc)#50543[Add to Longdo]
排挡
[排 挡 / 排 擋, pái dǎng, ㄆㄞˊ ㄉㄤˇ]gear#50601[Add to Longdo]
刨齿
[刨 齿 / 刨 齒, bào chǐ, ㄅㄠˋ ㄔˇ]gear-shaping[Add to Longdo]
排挡速率
[排 挡 速 率 / 排 擋 速 率, pái dǎng sù lǜ, ㄆㄞˊ ㄉㄤˇ ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ]gear; gear speed[Add to Longdo]
排档速率
[排 档 速 率 / 排 檔 速 率, pái dǎng sù lǜ, ㄆㄞˊ ㄉㄤˇ ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ]gear; gear speed[Add to Longdo]
换挡杆
[换 挡 杆 / 換 擋 桿, huàn dǎng gǎn, ㄏㄨㄢˋ ㄉㄤˇ ㄍㄢˇ]gear lever[Add to Longdo]
换档杆
[换 档 杆 / 換 檔 桿, huàn dàng gǎn, ㄏㄨㄢˋ ㄉㄤˋ ㄍㄢˇ]gear lever[Add to Longdo]
挡位
[挡 位 / 擋 位, dǎng wèi, ㄉㄤˇ ㄨㄟˋ]gear level (i.e. first gear, high gear etc)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Gangschaltung { f }
gear change; gear shift [ Am. ][Add to Longdo]
Getriebemotor { m }
gear motor[Add to Longdo]
Getriebepumpe { f }
gear pump[Add to Longdo]
Getriebewelle { f }
gear shaft[Add to Longdo]
Lastwechsel { m }
gear hammer[Add to Longdo]
Radwelle { f }
gear wheel shaft[Add to Longdo]
Räderkasten { m } | Räderkästen { pl }
gear box | gear boxes[Add to Longdo]
Schalthebel { m }
gear lever[Add to Longdo]
Schaltung { f } [ auto ]
gear change[Add to Longdo]
Übersetzungsverhältnis { n }
gear ratio[Add to Longdo]
Untersetzung { f } | Untersetzungen { pl }
gear reduction | gear reductions[Add to Longdo]
Zahnradpumpe { f }
gear pump[Add to Longdo]
Zahnkranz { m } | Zahnkranz am Laufrad
gear rim | wheel gear rim[Add to Longdo]
Zahnkranzritzel { n }
gear rim pinion[Add to Longdo]
Zahnkupplung { f } [ techn. ]
gear coupling[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
高速
[こうそく, kousoku](adj-na, n, adj-no) (1) high speed; high gear; (2) (abbr) highway; freeway; expressway; motorway; (P)#963[Add to Longdo]
速
[そく, soku](suf) gear; speed (as in 4 speed automatic transmission and such)#3760[Add to Longdo]
ギア(P);ギヤ;ギイア
[gia (P); giya ; giia](n) gear; (P)#6446[Add to Longdo]
連動
[れんどう, rendou](n, vs) (1) operating together; working together; gearing; linkage; (adj-f) (2) linked; coupled; interlocking; (P)#7612[Add to Longdo]
サード
[sa-do](n) third (base, baseman, gear); (P)#10466[Add to Longdo]
歯車
[はぐるま, haguruma](n) gear; cog-wheel; (P)#11333[Add to Longdo]
変速
[へんそく, hensoku](n, vs) shifting gears#12078[Add to Longdo]
ヘルメット
[herumetto](n) helmet; hard hat; protective headgear; (P)#12354[Add to Longdo]
外れる
[はずれる, hazureru](v1, vi) to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear); (P)#17175[Add to Longdo]
ステアリング
[sutearingu](n) (abbr) steering gear#17924[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
モバイルギア
[もばいるぎあ, mobairugia]Mobile Gear[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ