left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิน สิ เด๊น เถิ่ล//IH2 N S IH0 D EH1 N T AH0 L//ˌɪnsɪdˈentəl/helppracticeฝึกออกเสียง
69 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Incidental

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -incidental-, *incidental*
Longdo Approved EN-TH
incidental
(n)ค่าใช้จ่ายจิปาถะ เช่น This document gives you an explanation of all the incidental fees that appear on your tuition statement.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
incidental
(adj)โดยมิได้ตั้งใจ, See Also:ซึ่งเกิดขึ้นโดยบังเอิญ, Syn.accidental, contingent, Ant.planned, expected, intentional
incidental
(n)สิ่งเล็กน้อย, See Also:สิ่งที่ไม่สำคัญ
incidentally
(adv)โดยบังเอิญ, See Also:โดยไม่ตั้งใจ, Syn.accidentally
incidentally
(adv)อีกประการหนึ่ง, Syn.by the way
incidental expenses
(n)ค่าใช้จ่ายเล็กน้อย, Syn.incidentals
Hope Dictionary
incidental
(อินซิเดน' เทิล) adj. ซึ่งมักเกิดขึ้น, บังเอิญ. -n. สิ่งบังเอิญ., See Also:incidentals ค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด. incidentalness n.
incidentally
(อินซีเดน' ทะลี) adv. โดยบังเอิญ, แล้วแต่โอกาสจะอำนวยให้, อนึ่ง, ในโอกาสนี้
coincidental
adj. บังเอิญ, พ้องกัน, ประจวบกัน, พร้อมกัน
Nontri Dictionary
incidental
(adj)โดยบังเอิญ, เป็นเหตุบังเอิญ, ซึ่งมักเกิดขึ้น
incidental
(n)เหตุบังเอิญ
incidentally
(adv)โดยบังเอิญ, ในโอกาสนี้, อนึ่ง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
incidental damages
ค่าเสียหายอันเนื่องมาจากการผิดสัญญา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
incidental non-marine
ภัยพ่วงภัยทางทะเล[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Incidentally, I was at a party on that night so I didn't get it until the next day.
บังเอิญว่าฉันออกไปงานเลี้ยงคืนนั้น เลยไม่ได้รับมันจนกระทั่งวันรุ่งขึ้นRebecca (1940)
When young Harry stepped into Flourish and Blotts this morning to purchase my autobiography, Magical Me which, incidentally, is currently celebrating its 27th week atop the Daily Prophet bestseller list he had no idea that he would, in fact, be leaving with my entire collected works free of charge.
หนุ่มน้อยแฮร์รี่ เข้ามาในร้านตัวบรรจงและหยดหมึก เพื่อซื้ออัตชีวประวัติของผมผู้วิเศษ ซึ่งให้บังเอิญที่ขณะนี้กำลังฉลองHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Incidentally when Hitler came in in Germany the same thing happened there investment shot up in Germany.
ในเยอรมนีมีเหตุการณ์แบบเดียวกันเกิดขึ้น การลงทุนพุ่งสูงขึ้นในเยอรมนีThe Corporation (2003)
That's reckless endangerment, which incidentally is a felony.
นั่นเป็นการกระทำที่ประมาท และผิดกฏหมายCrash (2004)
This incidentally is the first time anybody outside of a small group of scientists has seen this image.
นี่คือครั้งแรก ที่คนภายนอกกลุ่มนักวิทยาศาสตร์กลุ่มเล็กๆได้เห็นภาพนี้An Inconvenient Truth (2006)
including, incidentally, New orleans.
รวมทั้งที่เห็นกันแล้วที่นิวออร์ลีนส์An Inconvenient Truth (2006)
And incidentally, the oil that they want to produce in that protected area in Northern alaska, which I hope they don't, they have to depend on trucks to go in and out of there.
อย่างที่เห็น น้ำมันที่ต้องการผลิตในพื้นที่คุ้มครอง ในตอนเหนือของอลาสกา ซึ่งผมหวังว่าจะเลิกทำ ต้องหันไปพึ่งรถบรรทุกวิ่งเข้าวิ่งออกที่นั่นAn Inconvenient Truth (2006)
Incidentally, if anyone has anything...
หรือคนใดอาจจะAmerican Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Incidentally, so are my statistics.
เป็นเรื่องธรรมดา, ที่อยู่ในสถิติของฉัน.Rio (2006)
Like Leah, who incidentally is into teachers.
อย่างลีอาห์ ซึ่งบังเอิญว่าเธอชอบแนวอาจารย์ๆJuno (2007)
Incidentally, they do incredible things for your nails, so that's a plus.
แล้วบังเอิญว่า มันทำให้เล็บเธอสวย นั่นเป็นข้อดีอีกอย่างJuno (2007)
"Incidentally, water horse, my dear friend I'm wondering, if you've no other pressing engagements could I trouble you to carry me across the loch on your back?
คือบังเอิญว่า เจ้าม้าน้ำเอ๋ย เจ้าเพื่อนรัก ฉันอยากรู้ว่า ถ้าเจ้าไม่มี ข้อผูกพันธ์ อันใด ..ฉันอยากให้แกพาฉันข้ามทะเลสาปนี้ไปได้มั้ยThe Water Horse (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เงินพิเศษ
(n)fringe benefit, See Also:incidental benefit, incidental payment, perquisite, benefit, Ant.เงินเดือน, เงินประจำ, Example:ถ้าพนักงานคนใดมาทำงานวันเสาร์ก็จะได้เงินพิเศษนอกเหนือไปจากเงินเดือน
เบี้ยบ้ายรายทาง
(n)incidental expenses, Example:ในวงการผู้รับเหมานั้นทุกคนรู้ดีว่า การประมูลงานแต่ละครั้ง ต้องจ่ายเบี้ยบ้ายรายทางอีกมากมาย, Thai Definition:เงินที่จะต้องใช้จ่ายหรือเสียไปเรื่อยๆ เป็นระยะๆ ในขณะทำธุรกิจอย่างใดอย่างหนึ่งให้สำเร็จ, Notes:(สำนวน)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด
[khāchaijāi bettalet] (n, exp) EN: incidentals  FR: dépenses fortuites [ fpl ] ; faux frais [ mpl ]
เงินเบี้ยบ้ายรายทาง
[ngoen bīa bāi rāithāng] (n, exp) EN: incidental expenses
เงินพิเศษ
[ngoen phisēt] (n) EN: bonus ; fringe benefit ; incidental benefit ; incidental payment ; perquisite ; benefit
ประจวบ
[prajūap] (v) EN: be coincident/coincidental with ; clash ; occur at the same time ; occur at the same time ; coincide ; come together accidentally  FR: coïncider
รายทาง
[rāithāng] (adj) EN: along the way ; incidental
วัสดุภัณฑ์
[watsaduphan] (n) EN: incidentals
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
incidental
(n)an item that is incidental
incidental
(adj)(sometimes followed by `to') minor or casual or subordinate in significance or nature or occurring as a chance concomitant or consequence, Syn.incident, Ant.basic
incidental
(adj)not of prime or central importance; - Pubs.MLA, Syn.nonessential
incidental expense
(n)(frequently plural) an expense not budgeted or not specified, Syn.incidental, minor expense
incidentally
(adv)of a minor or subordinate nature, Syn.accidentally
incidental music
(n)music composed to accompany the action of a drama or to fill intervals between scenes
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Incidental

n. An incident; that which is incidental; esp., in the plural, an aggregate of subordinate or incidental items not particularized; as, the expense of tuition and incidentals. Pope. [ 1913 Webster ]

Incidental

a. Happening, as an occasional event, without regularity; coming without design; casual; accidental; hence, not of prime concern; subordinate; collateral; as, an incidental conversation; an incidental occurrence; incidental expenses. [ 1913 Webster ]

By some, religious duties . . . appear to be regarded . . . as an incidental business. Rogers.

Syn. -- Accidental; casual; fortuitous; contingent; chance; collateral. See Accidental.

-- In`ci*den"tal*ly, adv. -- In`ci*den"tal*ness, n. [ 1913 Webster ]

I treat either or incidentally of colors. Boyle. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
偶然
[偶 然, ǒu rán, ㄡˇ ㄖㄢˊ]incidentally; occasional; occasionally; by chance; randomly#6003[Add to Longdo]
杂费
[杂 费 / 雜 費, zá fèi, ㄗㄚˊ ㄈㄟˋ]incidental costs; sundries; extras#26179[Add to Longdo]
零用
[零 用, líng yòng, ㄌㄧㄥˊ ㄩㄥˋ]incidental expenses; sundries; pocket money#88735[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Begleitmusik { f }
incidental music[Add to Longdo]
Nebenschaden { m }
incidental damage[Add to Longdo]
Nebenumstand { m }
incidental circumstance[Add to Longdo]
Zwischenbemerkung { f }; Randbemerkung { f }; Randvermerk { m }
incidental remark[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
付属(P);附属(P)
[ふぞく, fuzoku](n, vs, adj-no) attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary; (P)#2727[Add to Longdo]
時に
[ときに, tokini](exp) (1) by the way; incidentally; (adv) (2) sometimes; occasionally#11266[Add to Longdo]
お小遣い
[おこづかい, okodukai](n) (See 小遣い) personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance[Add to Longdo]
がてら
[gatera](prt) on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)[Add to Longdo]
因みに
[ちなみに, chinamini](conj) (uk) by the way; in this connection; incidentally; in passing[Add to Longdo]
偶発
[ぐうはつ, guuhatsu](n, vs, adj-no) sudden outbreak; accidental; incidental; (P)[Add to Longdo]
偶発的
[ぐうはつてき, guuhatsuteki](adj-na) accidental; incidental; occasional; casual[Add to Longdo]
桜桃忌
[おうとうき, outouki](n) (太宰治) anniversary that celebrates author Dazai Osamu's birthday, and incidentally, the day his body was found after he was involved in a double suicide[Add to Longdo]
雑時間
[ざつじかん, zatsujikan](n) { comp } miscellaneous time; incidental time[Add to Longdo]
従たる
[じゅうたる, juutaru](adj-f) (See 従・じゅう) subordinate; secondary; junior; incidental; accessory[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
雑時間
[ざつじかん, zatsujikan]miscellaneous time, incidental time[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ