left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เออะ ซิ สึ เติ่น สึ//AH0 S IH1 S T AH0 N S//əsˈɪstəns/helppracticeฝึกออกเสียง
63 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Assistance

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -assistance-, *assistance*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
assistance
(n)ความช่วยเหลือ, See Also:การสนับสนุน, Syn.aid
Hope Dictionary
assistance
(อะซิส'เทินซฺ) n. การช่วยเหลือ, การสงเคราะห์, การอนุเคราะห์, Syn.aid, help
Nontri Dictionary
assistance
(n)ความช่วยเหลือ, การอนุเคราะห์, การสงเคราะห์
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
assistance call
การเรียกผ่านพนักงานสลับสาย[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
assistance, old age
การสงเคราะห์คนชรา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
assistance, public
สาธารณูปการ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
assistance, technical
การช่วยเหลือด้านเทคนิค[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, I spoke to T owers' assistant at Urbane magazine.
ฟังนะ ผมคุยกับผู้ช่วยของทาวเวอร์ จากนิตยสารเออเบนBasic Instinct (1992)
You're my new assistant.
คุณเป็นผู้ช่วยผมThe Bodyguard (1992)
I was able to assist my old friend by taking up his notes.
ฉันก็ได้ช่วยเหลือ เพื่อนเก่า ด้วยการจัดแจงนิดหน่อยWuthering Heights (1992)
Son, I'll be needing your assistance tomorrow.
ไอ้ลูกชาย พรุ่งนี้มาช่วยพ่อหน่อยThe Cement Garden (1993)
Our chief archivist, Mr Jenkins, is here to assist you.
หัวหน้าผู้เก็บเอกสารสำคัญของเรา, นายเจนกินส์, อยู่ที?In the Name of the Father (1993)
The reason you're here is we want you to assist Mulder on these X-Files.
มากกว่า หรือน้อยกว่าDeep Throat (1993)
I think you two cowboys have... an Expectane-assisted pregnancy underway here in this house.
ผมคิดว่าคุณสองคน แอบทดลองเอ็กซ์เพกเทนในบ้านหลังนี้Junior (1994)
Wouldn't that be consistent with an assisted pregnancy?
ทำไมต้องใส่ของพวกนั้นให้กับผู้หญิงท้องด้วยJunior (1994)
And in all that time, have you ever had an assistant?
และในทุกครั้งที่คุณเคยมีผู้ช่วย?The Shawshank Redemption (1994)
I've assigned Greenwall to assist you.
เราจะให้กรีนวอลคอยช่วยเหลือคุณAce Ventura: When Nature Calls (1995)
Perhaps this will assist your decision.
. นี่คง... ...จะช่วยคุณตัดสินใจได้Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
I know it's hard to find staff in this time of war, but we will require an assistant.
ผมรู้มันลำบาก ที่จะหาคนงานช่วงสงคราม แต่เราต้องมีผู้ช่วยซักคนThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความอนุเคราะห์
(v)assistance, See Also:help, aid, favour, benevolence, Syn.ความช่วยเหลือ, ความเอื้อเฟื้อ, ความเกื้อหนุน, ความเจือจุน, Example:วงโยธวาทิต โรงเรียนเทพบดินทร์วิทยาเริ่มก่อตั้งเมื่อ ปี 2537 โดยได้รับความอนุเคราะห์สนับสนุนจากหลายท่าน
อุปการ
(n)support, See Also:assistance, help, Syn.ความช่วยเหลือเกื้อกูล, ความอุดหนุน, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
ความช่วยเหลือ
(n)assistance, See Also:aid, help, Syn.การช่วยเหลือ, Example:สหประชาชาติให้ความช่วยเหลือแก่ลาวในเรื่องเครื่องอุปโภคบริโภค, Unit:ครั้ง, Thai Definition:การส่งเสริมสนับสนุนเพื่อให้สำเร็จ
ความเกื้อกูล
(n)assistance, See Also:help, support, aid (relief), Syn.ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, การเจือจาน, การอุดหนุน, ความเอื้อเฟื้อ, ความเผื่อแผ่, Example:ความสัมพันธ์ระหว่างแพทย์กับคนไข้ในชนบทมีลักษณะเป็นความเกื้อกูลกันระหว่างมนุษย์
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การช่วยงาน
[kān chūay ngān] (n, exp) EN: helping ; assisting ; succoring ; supporting ; aiding ; encouraging ; backing  FR: aide [ f ] ; assistance [ f ] ; support [ m ]
การให้ความช่วยเหลือ
[kān hai khwām chūayleūa] (n, exp) EN: assistance  FR: assistance [ f ]
การให้ความช่วยเหลือด้านเทคโนโลยี
[kān hai khwām chūayleūa dān thēknōlōyī] (n, exp) EN: technological assistance  FR: assistance technologique [ f ]
การไม่ช่วยเหลือ
[kān mai chūayleūa] (n, exp) FR: non-assistance [ f ]
การอุปถัมภ์
[kān uppatham] (n) EN: patronage ; help ; support ; aid ; assistance ; sustentation  FR: patronage [ m ] ; parrainage [ m ]
แขนขวา
[khaēn khwā] (n, exp) EN: efficient assistance
ขอความช่วยเหลือ
[khø khwām chūayleūa] (v, exp) EN: ask for help ; appeal for aid ; request assistance  FR: demander de l'aide ; solliciter de l'aide ; réclamer de l'assistance
ความอนุเคราะห์
[khwām anukhrǿ] (n) EN: assistance  FR: aide [ f ]
ความช่วยเหลือ
[khwām chūayleūa] (n) EN: assistance ; aid ; help  FR: aide [ f ] ; assistance [ f ]
พยุง
[phayung] (v) EN: support ; help ; assist ; give assistance to ; prop up ; keep up  FR: supporter ; porter ; aider ; soutenir
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Assistance

n. [ Cf. F. assistance. ] 1. The act of assisting; help; aid; furtherance; succor; support. [ 1913 Webster ]

Without the assistance of a mortal hand. Shak. [ 1913 Webster ]

2. An assistant or helper; a body of helpers. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Wat Tyler [ was ] killed by valiant Walworth, the lord mayor of London, and his assistance, . . . John Cavendish. Fuller. [ 1913 Webster ]

3. Persons present. [ Obs. or a Gallicism ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
帮助
[帮 助 / 幫 助, bāng zhù, ㄅㄤ ㄓㄨˋ]assistance; aid; to help; to assist#642[Add to Longdo]
扶贫
[扶 贫 / 扶 貧, fú pín, ㄈㄨˊ ㄆㄧㄣˊ]assistance to the poor#6594[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Assistenz { f }; Assistenz... | unter Assistenz von ...
assistance | with the assistance of ...[Add to Longdo]
Mitarbeit { f }; Hilfe { f }; Mithilfe { f } (bei) | seine langjährige Mitarbeit bei ...
assistance (in) | his many years of work(ing) with (for) ...[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
力
[りょく, ryoku](n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P)#489[Add to Longdo]
支援
[しえん, shien](n, vs) support; backing; aid; assistance; (P)#997[Add to Longdo]
助
[すけ, suke](n) assistance#1988[Add to Longdo]
応援
[おうえん, ouen](n, vs) aid; assistance; help; reinforcement; rooting; barracking; support; cheering; (P)#2790[Add to Longdo]
お世話;御世話
[おせわ, osewa](n) help; aid; assistance#2973[Add to Longdo]
補助
[ほじょ, hojo](n, vs, adj-no) (1) assistance; support; aid; help; (2) subsidy; supplement; subvention; grant-in-aid; (3) auxiliary; subsidiary; (4) spot (in bodybuilding); (P)#3440[Add to Longdo]
助け
[たすけ, tasuke](n) assistance; (P)#3472[Add to Longdo]
心配
[しんぱい, shinpai](adj-na, n, vs) (1) worry; concern; anxiety; (n, vs) (2) care; help; aid; assistance; (P)#4716[Add to Longdo]
援助
[えんじょ, enjo](n, vs, adj-no) assistance; aid; support; (P)#5275[Add to Longdo]
補佐(P);輔佐
[ほさ, hosa](n, vs, adj-no) aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor; adviser; advisor; (P)#5451[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
番号案内
[ばんごうあんない, bangouannai]directory assistance[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ