บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
応援
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-応援-
,
*応援*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
応援
[おうえん, ouen]
(n, vs) aid; assistance; help; reinforcement; rooting; barracking; support; cheering; (P)
#2790
[Add to Longdo]
応援
演説
[おうえんえんぜつ, ouen'enzetsu]
(n) campaign (vote-getting) speech (for a candidate)
[Add to Longdo]
応援
歌
[おうえんか, ouenka]
(n) rooters' song
[Add to Longdo]
応援
者
[おうえんしゃ, ouensha]
(n) supporter; cheerer (e.g. from the sidelines at a sporting event); rooter
[Add to Longdo]
応援
団
[おうえんだん, ouendan]
(n) cheering party
[Add to Longdo]
応援
団長
[おうえんだんちょう, ouendanchou]
(n) cheerleader
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Schroeder's starting his nomination speech for you.
[JP]
シュローダーの
応援
演説よ
You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
I tell everybody that comes in this taxi that they have to vote for you.
[JP]
応援
しています あなたに投票するよう 客に頼んでますよ
Taxi Driver (1976)
The next time I do any campaigning, it's gonna be for myself.
[JP]
次からは自分のことを
応援
するわ
You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
- I mean, your help is so crucial between games too.
[JP]
君らの
応援
が試合を左右する
Can't Buy Me Love (1987)
It's hard being a campaign worker.
[JP]
選挙の
応援
って大変
You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
I think there may be strong enemy forces in those buildings over there.
[JP]
あっちの建物に 強力な敵勢力がいるらしい 戦車の
応援
を頼んだ
Full Metal Jacket (1987)
Send three squads to help.
[JP]
3個中隊を
応援
に送れ
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
She looks after the house and came to help.
[JP]
応援
に来てくださったんだ。
My Neighbor Totoro (1988)
Request assistance.
[JP]
応援
を求む
The Blues Brothers (1980)
Of course, you'd have the help of an old friend.
[JP]
君の友人も
応援
する
The Last Starfighter (1984)
You sit in the visiting section, don't you?
[JP]
敵の
応援
席にいた
Can't Buy Me Love (1987)
Cheerleading's hard work. You do it well.
[JP]
応援
も大変な仕事だ
Can't Buy Me Love (1987)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
応援
[おうえん, ouen]
Unterstuetzung, -Hilfe, Ermunterung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ