บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
การให้ความช่วยเหลือ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การให้ความช่วยเหลือ-
,
*การให้ความช่วยเหลือ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's greasing the palms of the Port Authority contacts.
เขาไปจ่ายสินบน ให้กับเจ้าหน้าที่ฝ่ายออกหน้า
การให้ความช่วยเหลือ
AK-51 (2008)
If you have a problem with me assisting on Abel's case...
ถ้าคุณมีปัญหา กับฉันใน
การให้ความช่วยเหลือ
เอเบิล
Pilot (2008)
When it does, our mexican cohorts will not be compelled to give us assistance.
หมดความอดทนรอ ใน
การให้ความช่วยเหลือ
พวกเรา ตอนนี้เราควรจะออกเดินทางได้แล้ว
Na Triobloidi (2009)
? is greatful for all of your help,
มีความรู้สึกยินดีมาก สำหรับ
การให้ความช่วยเหลือ
ของคุณ
A Night at the Bones Museum (2009)
Thank you very much for your help.
ขอบคุณอย่างมากสำหรับ
การให้ความช่วยเหลือ
Playing Cards with Coyote (2009)
"by helping someone else, you also help yourself."
"ด้วย
การให้ความช่วยเหลือ
กับคนอื่น คุณก็ช่วยเหลือตัวเองไปด้วยอยู่แล้ว"
Pilot (2010)
I was taught there is no higher calling than helping those who cannot help themselves.
ผมได้รับการสอนม ไม่มีการโทรที่สูงขึ้น กว่า
การให้ความช่วยเหลือ
ผู้ท ไม่สามารถช่วยเหลือตัวเอง.
Nurse 3D (2013)
Helping you would be beneficial towards restoring his public profile.
การให้ความช่วยเหลือ
คุณเป็นประโยชน์ ต่อการสร้างประวัติที่ดีของเขาอีกครั้ง
Collusion (2013)
The offer is one share per man, two for you personally in exchange for your support in persuading the men to vote in favor.
ด้วยข้อเสนอแบ่งผลกำไรหนึ่งต่อผู้ชายหนึ่งคน โดยส่วนตัวเจ้าได้ส่วนแบ่งผลกำไร 2 เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยนต่อการสนับสนุนของเจ้า เพื่อโน้มน้าวจิตใจลูกเรือ ให้โหวตเรื่อง
การให้ความช่วยเหลือ
III. (2014)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การให้ความช่วยเหลือ
[kān hai khwām chūayleūa]
(n, exp)
EN:
assistance
FR:
assistance [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
accommodation
(n)
การอำนวยความสะดวก
,
See Also:
การให้ความช่วยเหลือ
โดยจัดหาสิ่งของให้
,
Syn.
ease
,
comfort
backscratching
(n)
การให้ความช่วยเหลือ
กลับ (มักไปในทางผิดกฎหมาย)
bail-out
(n)
การให้ความช่วยเหลือ
ทางการเงิน (กับบริษัทที่มีปัญหาทางการเงิน)
,
Syn.
bale
logrolling
(n)
การสนับสนุนกัน
,
See Also:
การให้ความช่วยเหลือ
,
Syn.
help
,
promotion
subsidy
(n)
การให้ความช่วยเหลือ
ด้านการเงิน
,
See Also:
การให้เงินสงเคราะห์
,
Syn.
aid
,
assistance
,
support
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
ministration
(มินนิสเทร'เชิน) n.
การให้ความช่วยเหลือ
, การทำหน้าที่เป็นพระ, การจัดการ.
,
See Also:
ministrative adj.
subsidy
(ซับ'ซิดี) n. การสงเคราะห์เงิน,
การให้ความช่วยเหลือ
ด้านการเงิน, เงินสงเคราะห์, เงินช่วยเหลือ, เงินบำรุง, เงินอุดหนุน
,
Syn.
premium
visitation
(วิซิทเท'เชิน) n. การเยี่ยม, การเยียน, การออกตรวจ, การสำรวจ,
การให้ความช่วยเหลือ
หรือการเกิดภัยพิบัติของโรค, การปรากฎตัวของภูติผีปีศาจ.
,
Syn.
visit
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
good offices
(n, phrase)
การให้ความช่วยเหลือ
แก่ผู้อื่น, ความช่วยเหลือที่บุคคลหนึ่งให้แก่อีกบุคคลหนึ่ง
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Unterstützung
(n)
|die, pl. Unterstützungen| การสนับสนุน,
การให้ความช่วยเหลือ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ