บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
การอุปถัมภ์
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การอุปถัมภ์-
,
*การอุปถัมภ์*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การอุปถัมภ์
(n)
patronage
,
See Also:
help
,
support
,
aid
,
assistance
,
sustentation
,
Syn.
การช่วยเหลือ
,
การเกื้อกูล
,
การค้ำจุน
,
การอนุเคราะห์
,
Example:
เธอให้
การอุปถัมภ์
เด็กทารกที่บ้านเด็กกำพร้าอยู่
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อาธาร
การอุปถัมภ์
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
patronage
การอุปถัมภ์
[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
patronage
การอุปถัมภ์
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Art patronage
การอุปถัมภ์
ศิลปะ
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Especially one so fortunate as to enjoy the condescension and patronage of Lady Catherine.
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คนที่มีโชคดีที่ได้เข้าไปร่วมด้วยการก้มหัวให้ และรับ
การอุปถัมภ์
จากเลดี้แคทเธอรีน เดอ เบิร์ก
Episode #1.5 (1995)
I intend to keep it warm and flowing.
แต่จนกว่า
การอุปถัมภ์
จากเขาจะแน่นอน /n ข้าจะปล่อยให้มันค่อยเป็นค่อยไป
Sacramentum Gladiatorum (2010)
You granted patronage to that grinning shit Batiatus a breath before his house fell to massacre.
คุณได้รับ
การอุปถัมภ์
ที่อึ Batiatus ยิ้ม ลมหายใจก่อนที่บ้านของเขา ลดลงไปสังหารหมู่
Fugitivus (2012)
The Millers and the Gilberts both participated in our foster program.
พวกมิลเลอร์และกิลเบิร์ต เกี่ยวข้องกัน ในโครง
การอุปถัมภ์
ของเรา
I Love You, Tommy Brown (2012)
Who's most likely had a connection to the foster system.
คนที่มีเส้นสายในระบบ
การอุปถัมภ์
เด็ก
I Love You, Tommy Brown (2012)
Under my patronage you've become a knight, you've served as Commander of the City Watch.
ด้วย
การอุปถัมภ์
ของข้า เจ้าได้รับการแต่งตั้งเป็นอัศวิน ได้ตำแหน่งผู้บังคับบัญชาการ ของกองกำลังรักษาเมือง
Valar Dohaeris (2013)
There is a balance to be maintained between dominance and patronage.
มีความสมดุลให้ได้รับการรักษาคือ ระหว่างการปกครองและ
การอุปถัมภ์
Last Knights (2015)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การอุปถัมภ์
[kān uppatham]
(n)
EN:
patronage ; help ; support ; aid ; assistance ; sustentation
FR:
patronage [ m ] ; parrainage [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
patronage
(n)
การอุปถัมภ์
,
See Also:
ราชินูปถัมภ์
,
ราโชปถัมภ์
,
อุปการคุณ
,
Syn.
backing
,
contribution
,
donation
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
dependant
(ดีเพน'เดินทฺ) n. ผู้อาศัย, ผู้อยู่ภายใต้
การอุปถัมภ์
, ผู้รับใช้ ดูdependent
nursling
(เนิร์ซ'ลิง) n. ทารกเด็กเล็กหรือลูกสัตว์ที่ได้รับการเลี้ยงดู, ลูกเลี้ยง, บุคคลหรือสิ่งที่ได้รับ
การอุปถัมภ์
.
,
Syn.
nurseling
wardship
(วอร์ด'ชิพ) n. ความปกครอง, การพิทักษ์, การดูแล,
การอุปถัมภ์
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
aid
(n)
ความช่วยเหลือ, การสงเคราะห์,
การอุปถัมภ์
auspices
(n)
ฤกษ์, ศุภมงคลสมัย,
การอุปถัมภ์
, ความอุปการะ
patronage
(n)
การอุปถัมภ์
, การอุดหนุน, ความอุปการะ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ