main-logo
/ออล โด๊ว//AO2 L DH OW1//ˌɔːlðˈəʊ/help
practiceฝึกออกเสียง
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Although

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -although-, *although*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
although
(ออล' โธ) conj. ถึงแม้ว่า, อย่างไรก็ตาม, Syn.though, even though
Nontri Dictionary
although
(con)แม้ว่า, ถึงแม้ว่า, อย่างไรก็ตาม
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Over the years, Mom got better, although it seemed like all her fears turned into worries about me.
เวลาผ่านไปหลายปี แม่ก็ดีขึ้น ถึงแม้ว่ามันจะดูเหมือนกับความกลัวของเธอ เปลี่ยนไปเป็นความกังวลเกี่ยวกับฉันThe Joy Luck Club (1993)
Although one of my clients seems to think that freelance means free just because we're friends.
การเป็นฟรีแลนซ์หมายถึงฟรีจริงๆ เพียงเพราะว่าเราเป็นเพื่อนกันThe Joy Luck Club (1993)
'Cause I'm a gamblin'boogie man although I don't play fair
เพราะฉันคือเกมบ์ลินบูกี้แมน ยังไงฉันไม่ก็เล่นตามกฎThe Nightmare Before Christmas (1993)
Although I'd like to join the crowd
อย่างไรก็ตาม ฉันชอบเข้าร่วมกับฝูงชนThe Nightmare Before Christmas (1993)
Although the impostor has been shot down... it looks like Christmas will have to be cancelled this year.
ถึงแม้ว่า นักต้มตุ๋น จะถูกยิงตายแล้ว ดูเหมือนว่า ปีนี้เราคงต้องยกเลิกคริสต์มัสThe Nightmare Before Christmas (1993)
[ Woman ] Although I am not a rabbi, in these circumstances...
มันจำเป็นถึงฉันจะไม่ใช่พระSchindler's List (1993)
Although there is... no metaphor truly describes making love to a woman, the closest is playing a rare musical instrument.
แม้ไม่มีคำใดมาเปรียบเปรย บรรยายการร่วมรักกับผู้หญิง มันเหมือนการบรรเลงเครื่องดนตรีหายากDon Juan DeMarco (1994)
God. No, no. Although, Aruba.
แต่ไม่ ไม่มีขึ้นหลังคานะ ยิ่งฤดูแบบนี้จิ้งจกThe One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Although, actually I'm really not that hungry this morning.
แต่ว่าฉันไม่ค่อยหิวหรอกนะเช้านี้The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Well, no, although I did have an imaginary friend who my parents actually preferred.
ก็ใช่แต่ฉันมีเพื่อนในจิตนาการ ซึ่งพ่อแม่ฉันรักมากกว่าThe One with the Sonogram at the End (1994)
That's a splendid idea, although it really should be me.
เข้าท่ามากเลยล่ะ จริง ๆ แล้วควรเป็นผมมากกว่าThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
His shoulders were still powerful, although very old.
ไหล่ของเขาก็ยังคงมี ประสิทธิภาพ แม้จะเก่ามากThe Old Man and the Sea (1958)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
although
Although ambitions are well worth having, they are not to be achieved easily.
although
Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.
although
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
although
Although Bob was in disguise, I recognized him at a glance.
although
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths.
although
Although each person follows a different path, our destinations are the same.
although
Although Eri's suitcase looks heavy, it's actually very light.
although
Although he had many toys, his greed made him want more.
although
Although he is elderly, he looks young.
although
Although he is over 70, he is still active.
although
Although he is rich he works very hard.
although
Although he is very old, he is strong.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แม้
(conj)though, See Also:although, even though, if, Syn.ถ้าแม้, แม้ว่า, ถึงแม้
ทั้งๆ ที่
(conj)in spite of, See Also:although, despite, though, even though, even if, Syn.ทั้งที่, แม้ว่า, ถึงแม้ว่า, Example:อาชีพรับราชการเป็นอาชีพที่มีเกียรติคนส่วนใหญ่จึงนิยมรับราชการทั้งๆ ที่รู้ว่าเงินเดือนน้อย, Thai Definition:เป็นสันธานที่แสดงว่ายอมรับข้อเท็จจริง
ถึงกระนั้นก็ตาม
(conj)nevertheless, See Also:although, though, even though, Syn.อย่างไรก็ตาม, อย่างไรก็ดี, Example:ถึงกระนั้นก็ตามกาลิเลโอก็ยังพูดว่าโลกหมุน
ถึงแม้
(conj)though, See Also:although, Syn.ถึง, ทั้งที่, ทั้งๆ ที่, แม้, แม้ว่า, ถึงแม้ว่า, Example:ถึงแม้ตูมตามยังเป็นเด็กอยู่ แต่เขามีความสามารถเท่าผู้ใหญ่บางคน, Thai Definition:ใช้หน้าประโยคแสดงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงหรือสมมติขึ้น และบังเกิดผลหรือคาดว่าจะบังเกิดผลขัดแย้ง
ทั้งๆ
(conj)though, See Also:although, even though, despite, in spite of, Syn.ในขณะที่, Example:เธอมันเลี้ยงไม่เชื่อง ริจะมีชู้ ทั้งๆ ผัวก็ยังอยู่ทนโท่
ทั้งๆ
(conj)though, See Also:although, even though, despite, in spite of, Syn.ถึงแม้, แม้ว่า, แม้, Example:ทั้งๆ ที่มีงานทำแล้ว แต่วิไลก็ยังขอเงินแม่ใช้อยู่
ทั้งๆ ที่
(conj)although, See Also:though, even though, even if, notwithstanding, while, despite, in spite of, Example:ทั้งๆ ที่กำลังรู้สึกไม่สบายใจ วิตกกังวล แต่เขาก็พยายามร่าเริง ไม่กังวล, Thai Definition:ในขณะที่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แม้ว่า
[maēwā] (x) EN: if ; even ; even if ; though ; although ; even though ; no matter ; in spite of ; despite  FR: bien que ; si ; même si ; si tant est que ; quand bien même
ทั้ง ๆ
[thang-thang] (conj) EN: though ; although ; even though ; despite ; in spite
ทั้ง ๆ ที่
[thang-thang thī] (conj) EN: in spite of ; although ; despite ; though ; even though ; even if  FR: en dépit de ; malgré
ทั้งที่
[thangthī] (x) EN: although ; even though ; despite ; in spite of ; even if ; in spite of ; though ; while; notwithstanding  FR: quoique ; bien que ; même si ; malgré
ถึงแม้
[theungmaē] (conj) EN: though ; although  FR: quoique ; bien que
ถึงแม้ว่า
[theungmaē wā] (conj) EN: although ; even tough  FR: quoique ; bien que
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Although

conj. [ All + though; OE. al thagh. ] Grant all this; be it that; supposing that; notwithstanding; though. [ 1913 Webster ]

Although all shall be offended, yet will not I. Mark xiv. 29. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Although, Though. Although, which originally was perhaps more emphatic than though, is now interchangeable with it in the sense given above. Euphonic consideration determines the choice. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
虽然
[虽 然 / 雖 然, suī rán, ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ]although; even though; even if#253[Add to Longdo]
虽
[虽 / 雖, suī, ㄙㄨㄟ]although; even though#1827[Add to Longdo]
秤砣虽小压千斤
[秤 砣 虽 小 压 千 斤 / 稱 砣 雖 小 壓 千 斤, chèng tuó suī xiǎo yā qiān jīn, ㄔㄥˋ ㄊㄨㄛˊ ㄙㄨㄟ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄚ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ]although small, a steelyard weight may tip a hundred pounds (成语 saw);#800950[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
一方
[ひとかた, hitokata](n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P)#802[Add to Longdo]
とも
[tomo](prt) (1) certainly; of course; to be sure; surely; (2) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; (3) (with neg. verb) without even; without so much as; (4) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.); (5) (sometimes esp. an emphatic form of the particle と) (See と・1, と・2, と・3, と・4) emphatic particle; (P)#841[Add to Longdo]
ものの
[monono](prt) but; although; (P)#1003[Add to Longdo]
のに
[noni](prt) (1) although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; (2) while; (3) if only; I wish; (4) I tell you; you should do; (5) in order to; (P)#1999[Add to Longdo]
けど(P);けれども(P);けれど(P);けども
[kedo (P); keredomo (P); keredo (P); kedomo](conj, prt) but; however; although; (P)#2183[Add to Longdo]
ところを(P);とこを
[tokorowo (P); tokowo](prt, conj) although (it is a certain time or something is in a certain condition); (P)[Add to Longdo]
とは言え
[とはいえ, tohaie](conj) (uk) though; although; be that as it may; nonetheless[Add to Longdo]
と言っても
[といっても, toittemo](conj) (uk) although I say; although one might say; although called; (P)[Add to Longdo]
にして
[nishite](exp) (1) only; just because; (2) although; even; (3) at (place, time); in (time span)[Add to Longdo]
ものを
[monowo](conj, prt) (usu. at sentence end) although (with nuance of strong discontent); but; even though; I wish ....[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer