บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
-隐-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
隐
,
*隐*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
隐
,
yǐn
,
ㄧㄣˇ
]
to hide, to conceal; secret, hidden
Radical:
阝
,
Decomposition:
⿰
阝
[
yì
,
ㄧˋ
]
急
[
jí
,
ㄐㄧˊ
]
Etymology:
[ideographic] A place 阝 to hide when worried 急
Variants:
隱
,
Rank:
1034
[
隱
,
yǐn
,
ㄧㄣˇ
]
to hide, to conceal; secret, hidden
Radical:
阝
,
Decomposition:
⿰
阝
[
yì
,
ㄧˋ
]
㥯
[
yǐn
,
ㄧㄣˇ
]
Etymology:
[ideographic] A place 阝 to hide when worried 㥯
Variants:
隐
,
Rank:
5849
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
隠
[
隠
]
Meaning:
conceal; hide; cover
On-yomi:
イン, オン, in, on
Kun-yomi:
かく.す, かく.し, かく.れる, よ.る, kaku.su, kaku.shi, kaku.reru, yo.ru
Radical:
阜
,
Decomposition:
⿰
阝
𢚩
Variants:
乚
,
隱
,
隐
,
Rank:
1089
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
隐
[
隐
/
隱
,
yǐn
,
ㄧㄣˇ
]
secret; hidden; concealed
#5944
[Add to Longdo]
隐患
[
隐
患
/
隱
患
,
yǐn huàn
,
ㄧㄣˇ ㄏㄨㄢˋ
]
a danger concealed within sth; hidden damage; misfortune not visible from the surface
#5324
[Add to Longdo]
隐藏
[
隐
藏
/
隱
藏
,
yǐn cáng
,
ㄧㄣˇ ㄘㄤˊ
]
to hide; to conceal
#5408
[Add to Longdo]
隐瞒
[
隐
瞒
/
隱
瞞
,
yǐn mán
,
ㄧㄣˇ ㄇㄢˊ
]
to conceal; to hide (a taboo subject); to cover up the truth
#9430
[Add to Longdo]
隐私
[
隐
私
/
隱
私
,
yǐn sī
,
ㄧㄣˇ ㄙ
]
privacy
#9845
[Add to Longdo]
隐隐
[
隐
隐
/
隱
隱
,
yǐn yǐn
,
ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ
]
faint; indistinct
#11061
[Add to Longdo]
隐蔽
[
隐
蔽
/
隱
蔽
,
yǐn bì
,
ㄧㄣˇ ㄅㄧˋ
]
to conceal; to hide; covert; under cover
#11263
[Add to Longdo]
隐形
[
隐
形
/
隱
形
,
yǐn xíng
,
ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˊ
]
invisible
#12054
[Add to Longdo]
隐约
[
隐
约
/
隱
約
,
yǐn yuē
,
ㄧㄣˇ ㄩㄝ
]
vague; faint; indistinct
#12404
[Add to Longdo]
隐含
[
隐
含
/
隱
含
,
yǐn hán
,
ㄧㄣˇ ㄏㄢˊ
]
to contain in a concealed form; to keep covered up; implicit
#19023
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Conceal them and your clan will be suppressed!
[CN]
隐藏他们... 你的家族就会受到镇压!
When the Last Sword Is Drawn (2002)
I could also hear the song Rendezvous at the Terrace
[CN]
我还隐约听到"楼台会"...
Demi-Haunted (2002)
Why are you so mean?
[CN]
你有没有恻隐之心?
Che goh ha tin yau yee sing (2002)
We ladies are never what we appear, and every girl as her secrets.
[CN]
我们女人从来不是看上去那样, 每个女孩儿都有隐私
Far from Heaven (2002)
Greta Garbo used to hide away there whenever she came into town.
[CN]
是嘉宝隐居之所
The Kid Stays in the Picture (2002)
Is your opinion, Mr. Vaughn, that Ms. Bristow is hiding something from you?
[CN]
沃恩 是你的主意 是碧丝朵小姐对你隐瞒了些什么
Almost Thirty Years (2002)
Who is mean here?
[CN]
什么狗屁恻隐之心!
Che goh ha tin yau yee sing (2002)
I was sworn to secrecy, but I couldn't keep it from my fiancé, and when the head of SD-6 found out, he had him killed.
[CN]
我发誓保密 但是我没有对我的未婚夫隐瞒 并且当SD
Almost Thirty Years (2002)
You're mean.
[CN]
你妈生你出来才没恻隐之心呢
Che goh ha tin yau yee sing (2002)
Can I get some fucking privacy here? All right, come on.
[CN]
你他妈的能不能给我留点隐私
8 Mile (2002)
From the Central Intelligence Agency?
[CN]
还隐瞒了CIA
Almost Thirty Years (2002)
Now sleep well".
[CN]
你休想退隐
The Kid Stays in the Picture (2002)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ