left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-讽-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 讽, *讽*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[讽, fěng, ㄈㄥˇ]sarcastic; to chant, to mock, to ridicule
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 諷, Rank: 2322
hanziplay-stroke
[諷, fěng, ㄈㄥˇ]sarcastic; to chant, to mock, to ridicule
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 讽
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
讽
[讽 / 諷, fèng, ㄈㄥˋ]satirize#36681[Add to Longdo]
讽刺
[讽 刺 / 諷 刺, fěng cì, ㄈㄥˇ ㄘˋ]to satirize; to mock; irony; satire; sarcasm#9649[Add to Longdo]
嘲讽
[嘲 讽 / 嘲 諷, cháo fèng, ㄔㄠˊ ㄈㄥˋ]to sneer at; to ridicule; to taunt#20395[Add to Longdo]
讥讽
[讥 讽 / 譏 諷, jī fěng, ㄐㄧ ㄈㄥˇ]satirize; ridicule; mock#26257[Add to Longdo]
反讽
[反 讽 / 反 諷, fǎn fèng, ㄈㄢˇ ㄈㄥˋ]irony; sarcasm; to satirize with opposites#53870[Add to Longdo]
借古讽今
[借 古 讽 今 / 借 古 諷 今, jiè gǔ fěng jīn, ㄐㄧㄝˋ ㄍㄨˇ ㄈㄥˇ ㄐㄧㄣ]to use the past to disparage the present (成语 saw)#126336[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have to.
[CN]被迫去应付她的嘲讽A Summer's Tale (1996)
- Papa Joe. We had to make Michael's baby brother best man.
[CN]赣琵讽︸ 匡My Best Friend's Wedding (1997)
Of course!
[CN]狥ェ 讽礛Isabella (1999)
Oh, I have sarcasm?
[CN]我说话叫讥讽？Miss Congeniality (2000)
Hey! Careful!
[CN]糑讽み翴Mass Effect: Paragon Lost (2012)
Don't ve me your blind sarcasm.
[CN]别瞎讽刺我Hello, Little Girl (2008)
Sure.
[CN]讽礛ΤZero Dark Thirty (2012)
Kurt Westergaard?
[CN]Kurt Westergaard (丹麦讽刺漫画家)Boom (2010)
Yeah, sure.
[CN]琌 讽礛Abduction (2011)
- Are you being sarcastic?
[CN]- 你这是在讽刺我吗？Zack and Miri Make a Porno (2008)
Yeah.
[CN]讽礛緅About Time (2013)
Go ahead and get snippy, baby.
[CN]尽管讽刺吧，小妹妹Scott Pilgrim vs. the World (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ