left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

64 ผลลัพธ์ สำหรับ

-温-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 温, *温*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[温, wēn, ㄨㄣ]warm, lukewarm

Radical:氵,Decomposition:⿰氵[shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]昷[wēn, ㄨㄣ]

Etymology: [pictophonetic] water

Variants: 溫, Rank: 867

hanzi

play-stroke

[溫, wēn, ㄨㄣ]warm, lukewarm

Radical:氵,Decomposition:⿰氵[shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]⿱囚[qiú, ㄑㄧㄡˊ]皿[mǐn, ㄇㄧㄣˇ]

Etymology: [pictophonetic] water

Variants: 温

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

温

play-stroke

[温] Meaning: warm

On-yomi: オン, on

Kun-yomi: あたた.か, あたた.かい, あたた.まる, あたた.める, ぬく, atata.ka, atata.kai, atata.maru, atata.meru, nuku

Radical:水,Decomposition:⿰氵昷

Variants: 溫, Rank: 838

溫

play-stroke

[溫] Meaning: lukewarm; warm; tepid; mild

On-yomi: オン, ウン, on, un

Kun-yomi: あたたか, あたためる, atataka, atatameru

Radical:水,Decomposition:⿰氵𥁕

Variants: 温

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[温 / 溫, wēn, ㄨㄣ]warm; lukewarm; to review; surname Wen#3705[Add to Longdo]

[温暖 / 溫暖, wēn nuǎn, ㄨㄣㄋㄨㄢˇ]warm#1936[Add to Longdo]

[温度 / 溫度, wēn dù, ㄨㄣㄉㄨˋ]temperature#2360[Add to Longdo]

[气温 / 氣溫, qì wēn, ㄑㄧˋ ㄨㄣ]air temperature#3201[Add to Longdo]

[温柔 / 溫柔, wēn róu, ㄨㄣㄖㄡˊ]gentle and soft; tender#3679[Add to Longdo]

[温馨 / 溫馨, wēn xīn, ㄨㄣㄒㄧㄣ]comfort; soft and fragrant; warm#4629[Add to Longdo]

[温州 / 溫州, Wēn zhōu, ㄨㄣㄓㄡ]Wenzhou prefecture level city in Zhejiang#4832[Add to Longdo]

[高温 / 高溫, gāo wēn, ㄍㄠㄨㄣ]high temperature#5136[Add to Longdo]

[温家宝 / 溫家寶, Wēn Jiā bǎo, ㄨㄣㄐㄧㄚㄅㄠˇ]Wen Jiabao (1942-), Prime Minister of PRC from 2003#5811[Add to Longdo]

[温和 / 溫和, wēn hé, ㄨㄣㄏㄜˊ]moderate (policy etc)#6911[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

[おんど, ondo](n)อุณหภูมิ

[おんけつどうぶつ, onketsudoubutsu](n)สัตว์เลือดอุ่น, Ant.冷血動物

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

温暖化現象

[おんだんかげんしょう, ondankagenshou](n)ภาวะเรือนกระจก

温暖化現象

[おんだんかげんしょう, ondankagenshou]สภาวะเรือนกระจก

温厚

[おんこう, onkou]อัธยาศัยดี

温か

[あたたか, atataka](adv)อุ่น

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[ぬく, nuku](n) (arch) (derog) (See 温い・1) idiot; dummy; slow person#6856[Add to Longdo]

[おんせん, onsen](n) spa; hot spring; onsen; (P)#1394[Add to Longdo]

[おんど, ondo](n) temperature; (P)#4709[Add to Longdo]

[おんだん, ondan](adj-na, n) warmth; (P)#10186[Add to Longdo]

[おんしつ, onshitsu](n) greenhouse; hothouse; conservatory; glasshouse; (P)#18538[Add to Longdo]

[おんこう, onkou](adj-na, n) gentle; (P)#19339[Add to Longdo]

[おんすい, onsui](n, adj-no) warm water#19371[Add to Longdo]

[ぬくぬく, nukunuku](adv) comfortably; snugly; cosily; easy; carefree[Add to Longdo]

温い(P);緩い;微温い

[ぬるい(P);ぬくい(温い), nurui (P); nukui ( nukui )](adj-i) (1) (温い, 微温い only) (uk) (ぬくい is primarily used in Western Japan) lukewarm; tepid; (2) (ぬるい only) (uk) (See 緩い・ゆるい・1) lenient; (3) (ぬくい only) (uk) (arch) (See 温) slow; stupid; (P)[Add to Longdo]

温かい歓迎

[あたたかいかんげい, atatakaikangei](n) warm reception[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"Does the story have a happy ending?" "Well, a warm one, anyway."

「その話の結末はハッピー・エンドですか」「まあ、とにかく、心温まる結末ではありました」

I got warm from jogging for an hour.

１時間ジョギングしたら体が温かくなった。

CO2 has a lot to do with the so-called greenhouse effect.

ＣＯ２はいわゆる温室効果と大いに関係があります。

You can see how much difference a few degrees can make.

いかに大きな違いを２、３度の気温の変化が生じさせることができるかを理解できるであろう。

The climate of England is milder than that of Scotland.

イギリスの気候はスコットランドの気候よりも温暖である。

The climate of England is milder than of Scotland.

イングランドの気候はスコットランドの気候より温暖である。

I've cooked you a nice hot dinner.

おいしい温かい夕食を作ってあげましたよ。

The temperature here is higher than that of Tokyo.

ここの気温は東京よりも高い。

The climate here is mild.

ここの気候は温暖である。

This hot-spring spa is a great find.

この温泉は穴場だね。

These hot springs possess properties for healing wounds.

この温泉は傷を治す性質がある。

This country has an even temperature throughout the year.

この国では年間を通じて気温の変動がほとんどない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's not the same weather.

[JP]気温も違うでしょ。Live for Life (1967)

[CN]温柔 Daughters of Darkness (1971)

Well, Mr. Wendice?

[CN]温先生你怎么说呢?Dial M for Murder (1954)

And your heart beats three times a minute, body temperature is usually down to about three degrees centigrade.

[JP]心拍数は分3回体温は下がり―― 約摂氏3度になります 2001: A Space Odyssey (1968)

Temperature's 2°C.

[JP]気温は２℃Live for Life (1967)

And one final tip, girls.

[CN]最后一个温馨提示姑娘们 Smile (1975)

[CN]温地斯 Dial M for Murder (1954)

So your temperature is always perfect.

[JP]だから　室温はーいつも完璧です Someone's Watching Me! (1978)

[CN]温图拉先生 A Bay of Blood (1971)

[CN]或者温顺，非常温顺 The Woman on the Beach (1947)

[CN]温牛奶?The Prowler (1951)

A greenhouse effect. Everything is burning up.

[JP]"酷熱の温室効果"か？Soylent Green (1973)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[あたたか, atataka]-warm[Add to Longdo]

[あたたかい, atatakai]-warm[Add to Longdo]

[あたたまる, atatamaru]warm_werden, sich_erwaermen[Add to Longdo]

[あたためる, atatameru]erwaermen, aufwaermen[Add to Longdo]

[おんわ, onwa]-mild, sanft, ruhig, maessig[Add to Longdo]

[おんしつ, onshitsu]Treibhaus, Gewaechshaus[Add to Longdo]

[おんしょう, onshou]Mistbeet, Brutstaette[Add to Longdo]

[おんど, ondo]Temperatur[Add to Longdo]

[おんだん, ondan]-warm[Add to Longdo]

[おんせん, onsen]warme_Quelle, heisse_Quelle[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ