left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

温かい

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -温かい-, *温かい*
EDICT JP-EN Dictionary
温かい歓迎
[あたたかいかんげい, atatakaikangei](n) warm reception[Add to Longdo]
温かい御飯
[あたたかいごはん, atatakaigohan](n) warm rice[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I've cooked you a nice hot dinner.
おいしい温かい夕食を作ってあげましたよ。
Swallows migrate to a warm climate.
つばめは温かい土地へ移る。
After a hard day's work, a man can do with a good, hot meal.
一日一生懸命働いた後には、たっぷりと温かい食事をとりたいものである。
I'm looking for a warm, woolen skirt.
温かいウールのスカートを探しているのですが。
Let's eat while the food is warm.
温かいうちに食べよう。
I want to eat warm soup.
温かいスープが飲みたい。
Can I fix you a hot drink?
温かい飲み物をご用意しましょうか。
There's nothing like a good hot bath.
温かい風呂ほどよいものはありません。
May I begin by thanking every one for your warm welcome?
皆様の温かい歓迎に感謝することで、（私の話しを）始めたいと思います。
May I begin by thanking every one for your warm welcome?
皆様の温かい歓迎に感謝することで、始めたいと思います。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.
貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
We received a warm welcome.
私たちは温かい歓迎を受けた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Keep our kids off the street and into the gym.
[JP]温かい　ご寄付をThe Fabulous Baker Boys (1989)
Right. Kind of warm today?
[JP]よし 今日は温かいね？He Walked by Night (1948)
My hands were always warm.
[JP]手は温かいのにWings of Desire (1987)
- It's dark and warm.
[JP]淫靡で温かいMy First Mister (2001)
Peanut butter, hot fudge sauce, slight orange flavor.
[JP]ピーナツ・バター、温かいチョコソース、 僅かにオレンジ味だBrainstorm (1983)
So that is why my king loses sleep and is forced from the warmth of his bed?
[JP]それで 王は心配で眠れない そして温かいベッドから 逃げ出している300 (2006)
But standing here among the people of Punxsutawney and basking in the warmth of their hearths and hearts I couldn't imagine a better fate than a long and lustrous winter.
[JP]バンクスタウニーの 町の人々の― 温かい心に囲まれていると― たとえ長い冬が続い 寒さを感じませんGroundhog Day (1993)
It's all warm.
[JP]温かいのLéon: The Professional (1994)
Hot and cold sweet and sour chewy and melt-in-your-mouth bad!
[JP]温かい物、冷たい物... ...甘いの、酸っぱいの... ...歯応えのある物に口の中で溶ける物だ！Brainstorm (1983)
Still warm.
[JP]まだ温かいHalloween (1978)
Drink while it's still warm.
[JP]温かいうちに飲まないかEragon (2006)
I'll make something nice we can warm up when you get here.
[JP]何か温かいものを作って 待ってるわThe Bridges of Madison County (1995)
JDDICT JP-DE Dictionary
温かい
[あたたかい, atatakai]-warm[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ