left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

温床

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -温床-, *温床*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
温床
[温 床 / 溫 床, wēn chuáng, ㄨㄣ ㄔㄨㄤˊ]hotbed; breeding ground; fig. breeding ground for crimes or sedition#32380[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
温床
[おんしょう, onshou](n) hotbed; breeding ground; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But this whole house is a hotbed of spies and saboteurs.
[CN]是间谍及阴谋破坏者的温床Saboteur (1942)
I oved her most and fought to se my rest on her kind nursery.
[CN]我深爱着她 渴望奉献我的全部 在她温暖的温床.King Lear (1987)
I oved her most and thought to find my rest in her kind nursery.
[CN]我深爱着她. 在她温暖的温床里找到我的安宁.King Lear (1987)
I oved her most and fought to set my rest on her kind nursery.
[CN]我深爱着她. 渴望奉献我的全部 在她温暖的温床.King Lear (1987)
Like Constantinople or Rome before it the city has become a breeding ground for suffering and injustice.
[JP]コンスタンチノープル またローマのように あの街は 苦痛と不正の 温床となっているBatman Begins (2005)
We created the perfect breeding ground for a virus to take place.
[CN]我们为疫病的传播创造了良好的温床Doomsday (2008)
Southeast Asia became an oasis for biotechnology companies who wanted to circumvent regulations.
[JP]東南アジアは 規制回避を望む バイオテクノロジー企業の 温床となったBattle of the Damned (2013)
He was born in a slum. Slums are breeding grounds for criminals.
[JP]スラムが犯罪の温床なのは 事実で12 Angry Men (1957)
But as long as this plague lies in the open, accessible to any scum,
[CN]但是, 它不过是魑魅魍魉 孳生瘟疫的温床, Stalker (1979)
The Caribbean, once known for its blue seas and sunny beaches, and now more noted as a hotbed of political turmoil, today gave us a new name to add to its catalogue of trouble spots.
[CN]加勒比海 过去以他的海水和海滩著称 现在变成了出名的政治 骚乱的温床Water (1985)
It's a place where dark magic would infect the earth below it.
[JP]地球に影響を及ぼす 黒魔術の温床よJustice League Dark (2017)
This man died of typhus. His body's a breeding ground for disease.
[JP]発疹チフスの温床になるぞThe Pugilist Break (2014)
JDDICT JP-DE Dictionary
温床
[おんしょう, onshou]Mistbeet, Brutstaette[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ