บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
温める
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-温める-
,
*温める*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
温める
(P);暖める(P)
[あたためる(P);ぬくめる(
温める
)(ok), atatameru (P); nukumeru ( atatame ru )(ok)]
(v1, vt) to warm; to heat; (P)
[Add to Longdo]
温める
;微
温める
[ぬるめる, nurumeru]
(v1, vt) (uk) to cool something down (e.g. by adding water)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A microwave oven gets food hot in an instant.
電子レンジはあっという間に食べ物を
温める
。
It looks like we've been able to fill in that one year gap and renew our old friendship.
どうやら、1年ブランクを取り戻し、旧交を
温める
ことができたみたいだな。
I also brought some gruel I made. It just needs warming up.
お粥も作ってきました。チンして
温める
だけですから。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fuck do I know? We're not making a fucking Hungry Man dinner here, just turn it on!
[JP]
知るか 飯を
温める
わけじゃねえ!
Kick-Ass (2010)
I could warm up the soup if you want.
[JP]
もしあれだったら スープを
温める
よ
The Man in the Basement (2017)
Well, I made you some ready-to-nuke dinners.
[JP]
電子レンジで
温める
だけの夕食作って来たわ
Internal Audit (2013)
Phone's ringing.
[JP]
ラザニアを
温める
わ
Rabid Dog (2013)
But it'll keep you warm till I get the shelter up.
[JP]
シェルターを用意するまで 体を
温める
んだ
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I'll heat up something.
[JP]
ご飯
温める
わね
Haunted Houses (2014)
Toaster waffles.
[JP]
温める
ワッフル!
Alvin and the Chipmunks (2007)
I got some chicken at Albertson's. Do you want me to heat some up for you?
[JP]
チキンを買ってきたけど
温める
?
Seven Thirty-Seven (2009)
I'm gonna microwave it.
[JP]
レンジで
温める
ぞ
The Man in the Killer Suit (2014)
Flynn, do you want me to heat up some of that lasagne to hold you over till dinner?
[JP]
フリン、夕食まで待てないなら、 ラザニアを
温める
?
Dead Freight (2012)
I'll warm him some soup.
[JP]
スープを
温める
から
The Book Thief (2013)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
温める
[あたためる, atatameru]
erwaermen, aufwaermen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ