แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
280 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*tenant*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tenant, -tenant-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้tenant
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ผู้เช่าSyn.renter, lessee
(n)ผู้แทนSyn.deputy
(n)ร้อยโทSee Also:เรือโท
(n)ร้อยโท
(n)ร้อยโท (ตำแหน่งในกองทัพสหรัฐฯ)
(n)นายทหารยศร้อยตรี
(n)ร้อยตรีSee Also:นายร้อยตรี
(n)พันโทหรือนาวาโท
(n)พลโท
(n)รองผู้ว่าราชการ
(n)นาวาตรี
(n)พลตำรวจโท
Hope Dictionary
(โคเทน'นันท) n. ผู้ร่วมเช่า
(ลูเทน'เนินทฺ) n. ร้อยโท, เรือโท
n. พันโท, นาวาโท
n. นาวาตรี
n. พลโท
n. รองผู้ว่าราชการ
(อังกฤษ) ร้อยตรีทหารบก, ร้อยตรีแห่งนาวิกโยธิน, (อเมริกา) เรืออากาศตรี, ร้อยตรีทหารบก
(เทน'เนินทฺ) n. ผู้เช่า, ผู้เช่าที่, ผู้เช่าที่นา, ผู้อยู่อาศัย, ผู้ครอบครอง. vt. เช่าที่, อาศัยอยู่, พำนัก. vi. อาศัยอยู่.Syn.lessee, leaseholder
(-เทน'เนินทฺ) n. ผู้เช่าช่วง
Nontri Dictionary
(adj)ซึ่งติดต่อ, ซึ่งประกอบ, ซึ่งเป็นสิทธิ์ต่อเนื่อง
(n)ร้อยโท, เรือโท
(n)เรือตรี
(n)ผู้เช่า, ผู้อยู่, บ้านเช่า, ผู้ครอบครอง
(n)คณะผู้เช่า, ความเป็นผู้เช่า
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ผู้เช่าชั้นต้น[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ผู้ครอบครองที่ดินเฉพาะราย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้ครอบครองที่ดิน, ผู้เช่าที่ดิน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รองผู้ว่าการ, รองผู้ว่าราชการ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผู้เช่าช่วง[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ผู้เช่าช่วง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้ครอบครองโดยกฎหมาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้เช่าที่ครอบครองทรัพย์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ส่วนประกอบ, ประกอบ, ต่อเนื่อง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รองผู้ว่าการ, รองผู้ว่าราชการ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การฟ้องขับไล่ผู้เช่า[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้เช่า[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ผู้เช่าอสังหาริมทรัพย์, ผู้ถือครองอสังหาริมทรัพย์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เกษตรกรผู้เช่าไร่นา, ลูกนา[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ความรับผิดของผู้เช่า[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผู้ให้เช่าและผู้เช่าอสังหาริมทรัพย์[TU Subject Heading]
appurtenant structures, อาคารประกอบ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n, us)ว่าที่้ร้อยตรี
ผู้แทนข้าหลวง เป็นตำแหน่งข้าราชการพลเรือนฝ่ายปกครองในดินแดนของสหราชอาณาจักร
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Ich muss los, Lieutenant.Tale of the Goat (1985)
Das ist von Lieutenant Langley.The Betrayal (1985)
- Lieutenant, hässlicher geht's nicht.Four Brothers (2005)
Ich möchte gegen diese Leute vorgehen, Lieutenant.Badge of Dishonor (1988)
Der Lieutenant wird ein Gespräch mit ihm führen.Eating the Blame (2014)
Ja, ich werde dem Lieutenant sagen, dass er auf Sie warten soll.Eating the Blame (2014)
Ich gebe Ihnen Lieutenant Vogel.24 Days (2014)
Unser Opfer ... Lieutenant Kit Jones.Page Not Found (2014)
Der Mord an Navy Lieutenant Kit Jones ... kennst du den Stand dieser Untersuchung?Page Not Found (2014)
Laut seiner Akte beim Amt für Navy Angelegenheiten, war Lieutenant Kit Jones ein loyaler, hat arbeitender Cyber-Spezialist.Page Not Found (2014)
Der Lieutenant war ein guter Mann.Page Not Found (2014)
Notiert, aber der Lieutenant befindet sich in guten Händen, und wenn wir Hilfe benötigen würden, wäre es die Zuständigkeit des FBIs.Page Not Found (2014)
Lieutenant Jones hätte Zugriff darauf gehabt.Page Not Found (2014)
Der Lieutenant ist kein Doppelagent.Page Not Found (2014)
Hoffen wir, dass Lieutenant Gracely das nicht so schnell erreicht.Challenge (2014)
Der Mann in diesem Bild, Army First Lieutenant Michael Waters, steht wegen des Todes an einem afghanischen Dorfbewohner vor einem Militärgericht.Shooter (2014)
Der Lieutenant behauptet, bei dem Dörfler habe es sich um einen Taliban gehandelt, sodass es eine berechtigte Schussabgabe war.Shooter (2014)
- Army Lieutenant Waters.Shooter (2014)
Ich weiß Ihr Kommen zu schätzen, Lieutenant Waters.Shooter (2014)
Ich bin Major Huggins, Lieutenant Waters JAG Anwalt.Shooter (2014)
Das Gerichtsverfahren gegen Lieutenant Waters wird abgewiesen.Shooter (2014)
- Water, der Army Lieutenant, steht demnach ganz oben auf der Liste der Verdächtigen. - Er hatte es auf Roe abgesehen.Shooter (2014)
Er möchte, dass ich Lieutenant Waters wieder her bringe.Shooter (2014)
Boss, ich denke nicht, dass wir Lieutenant Waters und sein Team ausschließen sollen.Shooter (2014)
Ich habe seine Untersuchungen bezüglich Lieutenant Waters Einheit übernommen, aber ich kann seine Handschrift nicht lesen.Shooter (2014)
Ich bin deine Notizen durchgegangen, und am Ende der Befragung, die du mit dem Sanitäter von Lieutenant Waters Team führtest ... was steht da?Shooter (2014)
Der Zivilanwalt, der die Mitglieder von Lieutenant Waters' Team vertritt, kooperiert nicht.Shooter (2014)
Hast du die Logs zu Lieutenant Waters überprüft?Shooter (2014)
Ich hörte gerade, dass das Kriegsgerichtsverfahren gegen Lieutenant Waters fortgesetzt wird.Shooter (2014)
Ich meine, verdammt, Lieutenant, was zur Hölle? - Gehen wir einfach aus dem Weg.Just Drive the Truck (2014)
Ich streite nicht ab, dass es böses Blut zwischen Lieutenant Welch und mir gab, aber es hat bei diesem Unfall keine Rolle gespielt. - Nicht auf unserer Seite, egal.Just Drive the Truck (2014)
Du bist der beste Lieutenant, den ich je gesehen habe.Just Drive the Truck (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)LieutenantExample:ปีนี้เขาได้เลื่อนยศเป็นผู้หมวดThai Definition:เรียกนายทหารหรือตำรวจชั้นนายร้อยตรีและโทว่า ผู้หมวดNotes:(ปาก)
(n)police lieutenant colonelSee Also:Pol.Lt.Col.Syn.พันตำรวจโท
(n)police lieutenant generalSee Also:Pol.Lt.Gen.Syn.พลตำรวจโท
(n)lieutenant generalSee Also:Lt.Gen.Syn.พลโท
(n)sub-lieutenantSee Also:Sub-Lt.Syn.ร้อยตรี
(n)police sub- lieutenantSee Also:Pol.Sub-Lt.Syn.ร้อยตำรวจตรี
(n)police lieutenantSee Also:Pol.Lt.Syn.ร้อยตำรวจโท
(n)lieutenantSee Also:Lt., Lieut.Syn.ร้อยโท
(n)flight lieutenantSee Also:Flt.Lt.Syn.เรืออากาศเอก
(n)occupantSee Also:tenant, resident, dweller, lessee, occupierSyn.ผู้อาศัยExample:สมาร์ตเฮาส์เป็นบ้านที่มีระบบอัจฉริยะ ที่ช่วยเหลือผู้อยู่อาศัยได้หลายด้าน อาทิ การควบคุมอุณหภูมิภายในห้องให้อยู่ในระดับที่เหมาะสม
(n)species of thornless bambooSee Also:Oxytenanthera nigrociliataSyn.ไผ่ผากExample:พ่อกำลังอยากได้ไผ่ผากมาประดับสวนที่บ้านThai Definition:ชื่อไผ่ชนิด Gigantochloa hasskarliana Back. ในวงศ์ Gramineae ไม่มีหนาม ปล้องยาว กาบหุ้มลําต้นแข็ง สีส้ม มีขนดํา
(n)lieutenantExample:ในที่สุดเขาก็สามารถฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆ จนสามารถเรียนจบได้เป็นนายร้อยดังที่หวังไว้Unit:คน, นายThai Definition:นายทหารหรือนายตำรวจผู้มียศต่ำกว่านายพัน
(n)lieutenant commanderUnit:คน, นายThai Definition:ยศทหารเรือ สูงกว่านายเรือเอก ต่ำกว่านาวาโท
(adj)desertedSee Also:abandoned, desolate, uninhabited, forsaken, vacant, tenantless, empty, unoccupiedSyn.ว่างเปล่าExample:โรงน้ำแข็งเก่าที่เลิกกิจการไปแล้ว ถูกทิ้งไว้เป็นบ้านร้าง อยู่ติดกับชายทะเลThai Definition:ลักษณะของการปราศจากผู้คน
(n)Sub-LieutenantThai Definition:ยศนายทหารเรือชั้นสัญญาบัตร ชั้นนายเรือตรี
(n)Lieutenant Junior GradeThai Definition:ยศนายทหารเรือ สูงกว่าเรือตรี ต่ำกว่าเรือเอก
(n)LieutenantExample:กลุ่มบ้านมิตรภาพ เสนอชื่อเรือเอกชิด ชนก วัฒนศิริ เข้าประกบเขตคลองสามวา
(n)Police Lieutenant GeneralExample:คณะกรรมการสรรหาฯ ได้ประชุมลงคะแนนรวม 7 รอบ มีผู้ได้คะแนนไม่น้อยกว่าสามในสี่รอบละ 1 คน คือ พลตำรวจโท วาสนา เพิ่มลาภ นายวีระชัย แนวบุญเนียร และนายจรัล บูรณพันธุ์ศรีUnit:นายThai Definition:ชื่อยศตำรวจที่สูงกว่าพลตำรวจตรี แต่ต่ำกว่าพลตำรวจเอก
(n)Lieutenant GeneralExample:ปีนี้มีนายพลตรีหลายคนได้เลื่อนยศเป็นพลโทUnit:นายThai Definition:ชื่อยศนายทหารบกที่สูงกว่าพลตรี แต่ต่ำกว่าพลเอก
(n)lieutenant colonelThai Definition:ชื่อยศตำแหน่งนายทหารบก สูงกว่าพันตรี ต่ำกว่าพันเอก
(n)tenant peasantSee Also:tenant farmerSyn.ผู้เช่านาThai Definition:ผู้ที่เช่านาเขาทำ
(n)army lieutenantSee Also:first lieutenantExample:ใน ร.ศ. 130 มีนายร้อยตรี และร้อยโทหลายคนที่เป็นกบฏ
(n)second lieutenantExample:หล่อนแสดงความยินดี ที่เขาได้เลื่อนยศเป็นนายร้อยตรี
(n)lieutenantThai Definition:ยศทหารบกหรือตำรวจชั้นสัญญาบัตรขั้นต้น ต่ำกว่านายพันหรือนายพันตำรวจ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[batnī] (adv) EN: at this moment ; immediately ; presently ; now  FR: à cet instant ; immédiatement ; sur le champ ; maintenant ; à présent
[dīonī] (adv) EN: now ; right now ; at this moment ; instantly ; at once ; right now ; immediately  FR: maintenant ; à présent ; tout de suite ; immédiatement
[jonkrathang batnī] (conj) EN: up to now ; until now ; heretofore  FR: jusqu'à présent ; jusqu'à maintenant ; jusqu'ici ; jusqu'à cet instant
[khana nī] (adv) EN: now ; at this time ; at the moment ; at present ; at this moment  FR: maintenant ; en ce moment ; actuellement ; pour le moment ; à présent ; aujourd'hui
[khøng] (prep) EN: of ; belonging to  FR: de ; du ; appartenant à
[khrāo nī] (n, exp) EN: this time ; now  FR: cette fois ; cette fois-ci ; maintenant
[nāithong] (n) EN: flag captain ; flag lieutenant
[pen ton pai] (adv) EN: from now on ; henceforth ; hereafter ; henceforward  FR: à partir de maintenant ; dorénavant ; désormais
[phan-thō] (n) EN: lieutenant colonel  FR: lieutenant-colonel [ m ]
[phon-thō] (n, exp) EN: lieutenant-general ; three-star general  FR: général de corps d'armée [ m ] ; lieutenant-général [ m ]
[phū-āsai] (n) EN: inhabitant ; tenant ; occupant
[phūchao] (n) EN: hirer ; tenant ; lessee ; renter  FR: locataire [ m ]
[phū chaochūang] (n, exp) EN: subtenant ; sub-tenant ; lodger ; roomer  FR: sous-locataire [ m ]
[phūchao thīdin] (n, exp) EN: leaseholder ; tenant
[phūyū] (n) EN: occupant ; tenant ; resident ; dweller ; lessee ; occupier  FR: occupant [ m ]
[rāng] (adj) EN: deserted ; abandoned ; desolate ; uninhabited ; forsaken ; vacant ; tenantless ; empty ; unoccupied  FR: désert ; abandonné
[røi-thō] (n) EN: army lieutenant ; first lieutenant  FR: lieutenant [ m ]
[røi-trī] (n) EN: second lieutenant  FR: sous-lieutenant [ m ]
[tangtaē nī pai] (adv) EN: henceforth ; henceforward ; from now (/then) on ; from this time on ; in the days to come ; in future  FR: dès lors ; désormais ; dorénavant ; à partir de maintenant ; à compter de ce jour
[thāt] (n) EN: relic of the Buddha ; reliquary ; pagoda containing relics ; stupa containing relics  FR: relique du Bouddha [ f ] ; reliquaire [ m ] ; stupa contenant des reliques [ m ] ; pagode contenant des reliques [ f ]
[tit kan] (adj) EN: contiguous ; attached (to) ; adjoining ; next to each other  FR: adhérent ; soudé ; joint ; uni ; adjacent ; attenant ; avoisinant ; contigu ; voisin ; agglutiné
[wēlā nī] (x) FR: maintenant ; de nos jours
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
(n)one of two or more tenants holding title to the same property
(n)a commissioned officer in the Army or Air Force or Marines ranking above a 2nd lieutenant and below a captainSyn.1st lieutenant
(n)a commissioned military officer
(n)an officer in a police forceSyn.police lieutenant
(n)an officer holding a commissioned rank in the United States Navy or the United States Coast Guard; below lieutenant commander and above lieutenant junior grade
(n)a commissioned officer in the United States Army or Air Force or Marines holding a rank above major and below colonelSyn.light colonel
(n)a commissioned officer in the Navy ranking above a lieutenant and below a commander
(n)a general officer ranking above a major general and below a full general
(n)an elected official serving as deputy to the governor of a state of the United States
(n)an officer holding a commissioned rank in the United States Navy or United States Coast Guard; below lieutenant and above ensignSyn.lieutenant JG
(n)a tenant whose legal right to retain possession of buildings or lands lasts as long as they (or some other person) live
(n)a commissioned officer in the Army or Air Force or Marine Corps holding the lowest rankSyn.2nd lieutenant
(n)an officer ranking next below a lieutenant
(n)someone who pays rent to use land or a building or a car that is owned by someone elseSyn.renter
(n)a holder of buildings or lands by any kind of title (as ownership or lease)
(n)any occupant who dwells in a place
(v)occupy as a tenant
(n)a farmer who works land owned by someone else
(n)tenants of an estate considered as a group
(adj)furnishing added supportSyn.appurtenant, adjunct, ancillary, auxiliary, adjuvant
(n)an assistant with power to act when his superior is absentSyn.lieutenant
(adj)not leased to or occupied by a tenantSyn.untenanted
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ F. appartenant, p. pr. of appartenir. See Appurtenance. ] Annexed or pertaining to some more important thing; accessory; incident; as, a right of way appurtenant to land or buildings. Blackstone. [ 1913 Webster ]


Common appurtenant. (Law) See under Common, n.
[ 1913 Webster ]

n. Something which belongs or appertains to another thing; an appurtenance. [ 1913 Webster ]

Mysterious appurtenants and symbols of redemption. Coleridge. [ 1913 Webster ]

n. A tenant in common, or a joint tenant. [ 1913 Webster ]

n. [ F., fr. lieu place + tenant holding, p. pr. of tenir to hold, L. tenere. See Lieu, and Tenant, and cf. Locum tenens. ] 1. An officer who supplies the place of a superior in his absence; a representative of, or substitute for, another in the performance of any duty. [ 1913 Webster ]

The lawful magistrate, who is the vicegerent or lieutenant of God. Abp. Bramhall. [ 1913 Webster ]

2. (a) A commissioned officer in the army, next below a captain. (b) A commissioned officer in the British navy, in rank next below a commander. (c) A commissioned officer in the United States navy, in rank next below a lieutenant commander. [ 1913 Webster ]

☞ Lieutenant is often used, either adjectively or in hyphened compounds, to denote an officer, in rank next below another, especially when the duties of the higher officer may devolve upon the lower one; as, lieutenant general, or lieutenant-general; lieutenant colonel, or lieutenant-colonel; lieutenant governor, etc. [ 1913 Webster ]


Deputy lieutenant, the title of any one of the deputies or assistants of the lord lieutenant of a county. [ Eng. ] --
Lieutenant colonel, an army officer next in rank above major, and below colonel. --
Lieutenant commander, an officer in the United States navy, in rank next below a commander and next above a lieutenant. --
Lieutenant general. See in Vocabulary. --
Lieutenant governor. (a) An officer of a State, being next in rank to the governor, and in case of the death or resignation of the latter, himself acting as governor. [ U. S. ] (b) A deputy governor acting as the chief civil officer of one of several colonies under a governor general. [ Eng. ]
[ 1913 Webster ]

pos>n. An army officer in rank next below a general and next above a major general. [ 1913 Webster ]

☞ In the United States, before the civil war, this rank had been conferred only on George Washington and (in brevet) on Winfield Scott. In 1864 it was revived by Congress and conferred on Ulysses S. Grant, and subsequently, by promotion, on William T. Sherman and Philip H. Sheridan, each of whom was advanced to the rank of general of the army. When Sheridan was made general (in 1888) the rank of lieutenant general was suffered to lapse. See General. [ 1913 Webster ]

n. See Lieutenancy. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. Same as Lieutenancy, 1. [ 1913 Webster ]

n. [ Pref. sub + lieutenant: cf. F. sous-lieutenant. ] An inferior or second lieutenant; in the British service, a commissioned officer of the lowest rank. [ 1913 Webster ]

n. (Law) One who rents a tenement, or land, etc., of one who is also a tenant; an undertenant. [ 1913 Webster ]

n. [ F. tenant, p. pr. of tenir to hold. See Tenable, and cf. Lieutenant. ] 1. (Law) One who holds or possesses lands, or other real estate, by any kind of right, whether in fee simple, in common, in severalty, for life, for years, or at will; also, one who has the occupation or temporary possession of lands or tenements the title of which is in another; -- correlative to landlord. See Citation from Blackstone, under Tenement, 2. Blount. Wharton. [ 1913 Webster ]

2. One who has possession of any place; a dweller; an occupant. “Sweet tenants of this grove.” Cowper. [ 1913 Webster ]

The hhappy tenant of your shade. Cowley. [ 1913 Webster ]

The sister tenants of the middle deep. Byron. [ 1913 Webster ]


Tenant in capite [ L. in in + capite, abl. of caput head, chief. ], or
Tenant in chief
, by the laws of England, one who holds immediately of the king. According to the feudal system, all lands in England are considered as held immediately or mediately of the king, who is styled lord paramount. Such tenants, however, are considered as having the fee of the lands and permanent possession. Blackstone. --
Tenant in common. See under Common.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Tenanted; p. pr. & vb. n. Tenanting. ] To hold, occupy, or possess as a tenant. [ 1913 Webster ]

Sir Roger's estate is tenanted by persons who have served him or his ancestors. Addison. [ 1913 Webster ]

a. Fit to be rented; in a condition suitable for a tenant. -- Ten"ant*a*ble*ness, n. [1913 Webster]

a. Having no tenants; unoccupied; as, a tenantless mansion. Shak. [ 1913 Webster ]

n. 1. The body of tenants; as, the tenantry of a manor or a kingdom. [ 1913 Webster ]

2. Tenancy. [ Obs. ] Ridley. [ 1913 Webster ]

See Tenon saw, under Tenon. [ 1913 Webster ]

n. [ F. terre earth, land + tenant, p. pr. of tenir to hold. ] (Law) One who has the actual possession of land; the occupant. [ Written also ter-tenant. ] [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

n. See Terre-tenant. [ 1913 Webster ]

n. The tenant of a tenant; one who holds lands or tenements of a tenant or lessee. [ 1913 Webster ]

v. t. [ 1st pref. un- + tenant. ] To remove a tenant from. [ R. ] Coleridge. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , shào xiào, ㄕㄠˋ ㄒㄧㄠˋ]junior ranking officer in Chinese army; major; lieutenant commander#24234[Add to Longdo]
[ , zhōng xiào, ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ]middle ranking officer in Chinese army; lieutenant colonel; commander#24967[Add to Longdo]
[ , fáng kè, ㄈㄤˊ ㄎㄜˋ]tenant#25389[Add to Longdo]
[ , zhōng wèi, ㄓㄨㄥ ㄨㄟˋ]lieutenant (navy); first lieutenant (army); subaltern#29235[Add to Longdo]
[ , shào wèi, ㄕㄠˋ ㄨㄟˋ]second lieutenant (army rank)#42260[Add to Longdo]
[ , chā yì, ㄔㄚ ㄧˋ]forced labor of feudal tenant (corvée); bailiff of feudal yamen#59964[Add to Longdo]
[  /  , diàn nóng, ㄉㄧㄢˋ ㄋㄨㄥˊ]tenant farmer; sharecropper#61571[Add to Longdo]
[   /   , èr fáng dōng, ㄦˋ ㄈㄤˊ ㄉㄨㄥ]sublandlord; tenant who sublets#82205[Add to Longdo]
[    /    , bàn zì gēng nóng, ㄅㄢˋ ㄗˋ ㄍㄥ ㄋㄨㄥˊ]semi-tenant peasant; semi-owner peasant#191598[Add to Longdo]
[  /  , zhōng jiàng, ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄤˋ]lieutenant general; vice admiral; air marshal[Add to Longdo]
[  , èr dì zhǔ, ㄦˋ ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ]sublandlord; tenant who sublets[Add to Longdo]
[   /   , fù zhōu zhǎng, ㄈㄨˋ ㄓㄡ ㄓㄤˇ]deputy governor (of a province or colony); lieutenant governor of US state[Add to Longdo]
[    /    , hǎi jūn shǎo xiào, ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ ㄕㄠˇ ㄒㄧㄠˋ]lieutenant commander (= UK and US Navy equivalent)[Add to Longdo]
[    /    , lù jūn zhōng wèi, ㄌㄨˋ ㄐㄩㄣ ㄓㄨㄥ ㄨㄟˋ]lieutenant[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Mieter { m }
Absatzmagnet { n }
anchor tenant[Add to Longdo]
Kettenantrieb { m }; Kettentrieb { m }
chain drive[Add to Longdo]
Leutnant { m } [ mil. ]
second lieutenant[Add to Longdo]
Mietverhältnis { n }; Pachtverhältnis { n }
Nachmieter { m } | einen Nachmieter suchen
next tenant | to look for someone to take over the flat[Add to Longdo]
Pächter { m } | Pächter { pl }
tenant | tenants[Add to Longdo]
Pächter { pl }; Mieter { pl }
Reisekostenantrag { m }
application for travel allowances[Add to Longdo]
Untermieter { m }; Untermieterin { f } | Untermieter { pl }
subtenant | subtenants[Add to Longdo]
unbewohnt
untenanted[Add to Longdo]
unbewohnt { adv }
untenantedly[Add to Longdo]
nicht vermietet
untenanted[Add to Longdo]
zugehörig
appurtenant[Add to Longdo]
Lt. : Leutnant { m }
Lt. : lieutenant[Add to Longdo]
Oberstleutnant { m }
Lt.-Col. : lieutenant-colonel[Add to Longdo]
Generalleutnant { m }
Lt.-Gen. : lieutenant-general[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ちゅうじょう, chuujou](n) lieutenant general; vice-admiral; (P)#4600[Add to Longdo]
[たいい(P);だいい, taii (P); daii](n) (pron. だいい in ref. to the old Japanese navy) captain (Army, U.S. Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.); (P)#6164[Add to Longdo]
[しょうさ, shousa](n) major; lieutenant commander; wing commander; (P)#6186[Add to Longdo]
[ちゅうさ, chuusa](n) lieutenant colonel; commander (navy); (P)#7307[Add to Longdo]
[ちゅうい, chuui](n) first lieutenant; lieutenant junior grade; (P)#8999[Add to Longdo]
[しょうい, shoui](n) second lieutenant; sublieutenant; ensign; (P)#9170[Add to Longdo]
[tenanto](n) tenant (usu. office block, shopping center, etc.); (P)#9554[Add to Longdo]
[daburubandosa-jonfisshu ; daburubandosa-janfisshu](n) doubleband surgeonfish (Acanthurus tennentii, species of Indian Ocean tang); lieutenant surgeon; lieutenant surgeonfish; lieutenant tang[Add to Longdo]
[えいこさく, eikosaku](n) perpetual land lease; perpetual tenant farmer[Add to Longdo]
[えいこさくけん, eikosakuken](n) the right to tenant farm in perpetuity[Add to Longdo]
[くうい, kuui](n) (Self Defense Force's Air Force) captain (defence); lieutenant[Add to Longdo]
[くうさ, kuusa](n) (Self Defense Force's Air Force) colonel (defence); lieutenant; major[Add to Longdo]
[くうしょう, kuushou](n) (Self Defense Force's Air Force) general (defence); lieutenant; major[Add to Longdo]
[さくおとこ, sakuotoko](n) farm hand; tenant[Add to Longdo]
[ざっきょ, zakkyo](n, vs) (1) living together; mixed residence; sharing living quarters; (adj-f) (2) multi-tenant; community; (P)[Add to Longdo]
[ざっきょビル, zakkyo biru](n) multi-tenant building; building containing a number of businesses and shops; social building[Add to Longdo]
[さんい, san'i](n) second lieutenant (JSDF)[Add to Longdo]
[じこさく, jikosaku](n) landed and tenant farming; landed farming with some tenant farming on the side[Add to Longdo]
[かりぬし, karinushi](n) (1) borrower; debtor; (2) tenant; lessee; renter[Add to Longdo]
[かりて, karite](n) borrower; debtor; tenant[Add to Longdo]
[かりうけにん, kariukenin](n) borrower; debtor; tenant[Add to Longdo]
[しゃくやにん;しゃっかにん, shakuyanin ; shakkanin](n) tenant; renter[Add to Longdo]
[やどかり;ごうな(寄居虫)(ok);かみな(寄居虫)(ok), yadokari ; gouna ( yadokari )(ok); kamina ( yadokari )(ok)](n) (1) hermit crab; (2) (宿借り, 宿借 only) renting a house; (3) (宿借り, 宿借 only) tenant[Add to Longdo]
[こさく, kosaku](n) tenant farming[Add to Longdo]
[こさくけん, kosakuken](n) tenant rights[Add to Longdo]
[こさくにん, kosakunin](n) tenant farmer[Add to Longdo]
[こさくのう, kosakunou](n) tenant farming[Add to Longdo]
[こさくりょう, kosakuryou](n) rent paid by a tenant farmer[Add to Longdo]
[しょうい, shoui](n) ensign (navy); second lieutenant (marine and army)[Add to Longdo]
[つくりて, tsukurite](n) maker; builder; creator; tenant farmer[Add to Longdo]
[おいだしや, oidashiya](n) people or companies that forcefully and illegally expel defaulting tenants from their lodgings[Add to Longdo]
[おいたてる, oitateru](v1, vt) (1) to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); (2) to press a tenant to leave; to evict[Add to Longdo]
[たなこ;たなご, tanako ; tanago](n) tenant (esp. in contrast to a landlord); renter[Add to Longdo]
[たなうけ, tanauke](n) tenant's surety[Add to Longdo]
[にい, nii](n) first lieutenant (JSDF)[Add to Longdo]
[にさ, nisa](n) lieutenant colonel (JSDF)[Add to Longdo]
[にゅうきょあんない, nyuukyoannai](n) tenant guide[Add to Longdo]
[にゅうきょしゃ, nyuukyosha](n) (See テナント) tenant (esp. residential tenant in apartment block); occupant; inhabitant; inmate[Add to Longdo]
[ふくしょうぐん, fukushougun](n) lieutenant general; vice-shogun[Add to Longdo]
[ふくちじ, fukuchiji](n) lieutenant governor; (P)[Add to Longdo]
[ほさやく, hosayaku](n) assistant; adjunct; lieutenant[Add to Longdo]
[りくぐんちゅうじょう, rikugunchuujou](n) (See 中将) lieutenant general (army); lt. general[Add to Longdo]
[りくしょう, rikushou](n) general; lieutenant general[Add to Longdo]
[れんさつ, rensatsu](n, adj-no) se-tenant[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ