left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
107 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ร้อย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ร้อย-, *ร้อย*
Longdo TH - TH
ผู้หญิงต่ำๆ, พระหน้าผี, พระหน้าเปรต, มารศาสนา, ไอ้หน้าโง่, อีร้อย..., อีดอกทอง
(colloq, vulgar)คำด่าเหล่านี้ผู้ใช้อาจมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 393 ฐานดูุหมิ่นผู้อื่นซึ่งหน้า ที่มา: http://www.komchadluek.net/news/scoop/287099
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ร้อยเวร
official on duty
เรียบร้อย
(adj)neat
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ร้อย
(n)hundred, Example:ผลลัพธ์ที่ได้จากโครงการหลายร้อยการทดลอง ยังไม่เป็นที่น่าพอใจ และยังหาข้อสรุปไม่ได้, Thai Definition:จำนวนนับ 10 สิบหนเป็นหนึ่งร้อย (100)
ร้อย
(v)thread, See Also:string together, Syn.สอด, Example:สมัยนั้นหัวหินไม่มีดอกจำปี จำปา และกุหลาบ ดอกไม้ที่ใช้ร้อยเป็นพวงอุบะ จึงใช้ดอกลั่นทมเป็นพื้น หรือไม่ก็ใช้ดอกบานบุรีมาตบแต่ง, Thai Definition:สอดด้วยด้าย
ร้อย
(n)lieutenant, Thai Definition:ยศทหารบกหรือตำรวจชั้นสัญญาบัตรขั้นต้น ต่ำกว่านายพันหรือนายพันตำรวจ
ร้อยโท
(n)army lieutenant, See Also:first lieutenant, Example:ใน ร.ศ. 130 มีนายร้อยตรี และร้อยโทหลายคนที่เป็นกบฏ
ร้อยตรี
(n)second lieutenant, Example:หล่อนแสดงความยินดี ที่เขาได้เลื่อนยศเป็นนายร้อยตรี
ร้อยรัด
(v)bind, See Also:fasten, Example:ไวยาวัจกรเดินเข้าไปหาเชือกหนังควาย เพื่อนำมาร้อยรัดทแยงฟันปลาระหว่างขอบชายหนังหน้ากลองกับปุ่มรั้งที่คอกลอง
ร้อยเอก
(n)an army captain, See Also:captain, Example:ขณะที่ครองยศร้อยเอก เขาได้นำทหารเข้าปราบปรามนักศึกษา พร้อมทั้งเข้าทำลายองค์การนักศึกษา
ร้อยแปด
(adj)miscellaneous, See Also:various, plentiful, a variety of, all sorts/kinds of, Syn.มากมายก่ายกอง, Example:เด็กต้องหอบตำรากันกระเป๋าโตๆ เสียเงินทำกิจกรรมร้อยแปด, Thai Definition:จำนวนมากมายหลายอย่างต่างชนิด, Notes:(ปาก)
ร้อยกรอง
(v)revise, See Also:correct, alter, change, edit, review, Syn.สังคายนา, Thai Definition:ตรวจชำระให้ถูกต้อง
ร้อยกรอง
(v)thread, See Also:weave, Syn.ร้อย, Thai Definition:สอดผูกให้ติดต่อกัน, ร้อย ถัก และเย็บงานประเภทประณีตศิลป์เช่นดอกไม้ให้เป็นรูปต่างๆ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ร่อย
ก. ค่อยหมดไป, กร่อนไป, เช่น คมมีดร่อย.
ร้อย ๑
ว. จำนวนนับ ๑๐ สิบหนเป็นหนึ่งร้อย (๑๐๐).
ร้อย ๒
ก. สอด, สอดด้วยด้ายเป็นต้น, เช่น ร้อยดอกไม้ ร้อยพวงมาลัย ร้อยสตางค์แดง ร้อยเชือกผูกรองเท้า.
ร้อย ๓
น. ยศทหารบกหรือตำรวจชั้นสัญญาบัตรชั้นต้น ตํ่ากว่านายพันหรือนายพันตำรวจ เช่น นายร้อย ร้อยตรี ร้อยตำรวจโท.
ร้อยกรอง
ก. สอดผูกให้ติดต่อกัน, ร้อย ถัก และเย็บงานประเภทประณีตศิลป์เช่นดอกไม้ให้เป็นรูปต่าง ๆ, เช่น ร้อยกรองข่ายคลุมไตร ร้อยกรองสไบ
ร้อยกรอง
ตรวจชำระให้ถูกต้อง, สังคายนา, ในคำว่า ร้อยกรองพระธรรมวินัย
ร้อยกรอง
แต่งหนังสือดีให้มีความไพเราะ, เรียบเรียงถ้อยคำให้เป็นระเบียบตามบัญญัติแห่งฉันทลักษณ์.
ร้อยกรอง
น. คำประพันธ์, ถ้อยคำที่เรียบเรียงให้เป็นระเบียบตามบัญญัติแห่งฉันทลักษณ์.
ร้อยชั่ง
น. จำนวนเงิน ๘, ๐๐๐ บาท ซึ่งถือว่าเป็นจำนวนมากในสมัยหนึ่ง, โดยปริยายหมายถึงลูกสาวที่พ่อแม่สงวนอย่างมีค่าเท่ากับเงิน ๑๐๐ ชั่ง.
ร้อยทั้งร้อย
ว. หมดทั้งสิ้น, มีเท่าไรก็หมด.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
percent
ร้อยละ, ส่วนร้อย[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
per cent (per centum)
ร้อยละ, ส่วนร้อย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
percent
ร้อยละ, เปอร์เซ็นต์[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
percent of grade
ร้อยละความชัน[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
prose
ร้อยแก้ว[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poetic prose
ร้อยแก้วแนวร้อยกรอง[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Fission yield
ฟิชชันยีลด์, ร้อยละของนิวไคลด์ใดๆ ต่อนิวไคลด์ทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากการแบ่งแยกนิวเคลียส หรือหมายถึงพลังงานที่ปล่อยจากการแบ่งแยกนิวเคลียสในการระเบิดแบบเทอร์โมนิวเคลียร์ เมื่อเปรียบเทียบกับพลังงานที่ปล่อยจาก<font color="#8b0000">การหลอมนิวเคลียส</font>[นิวเคลียร์]
Elongation at break
ร้อยละการยืดของชิ้นทดสอบที่จุดขาด คำนวณได้จากสูตร การยืด (%) = (ความยาวสุดท้าย – ความยาวเริ่มต้น)/ความยาวเริ่มต้น x100 วิธีทำสามารถหาได้จาก ISO 37 หรือ ASTM D412[เทคโนโลยียาง]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Done.
เรียบร้อยHigh Infidelity (2012)
Sugar dates and pistachios! Would the lady like a necklace. A pretty necklace for a pretty lady.
สุภาพสตรีสนใจสร้อยคอหรือไม่ สร้อยคอสวยงามเหมาะสำหรับสุภาพสตรีเลอโฉมAladdin (1992)
Well, now, that's nice. All settled, then. Now, Jasmine, getting back to this suitor business,
เอาละๆ ทุกอย่างเรียบร้อย แล้ว จัสมิน มาเข้าเรื่อง คู่หมั้นต่อดีกว่าAladdin (1992)
Lieutenant Walker. It's Michael.
ร้อยโท วอล์เกอร์ ผมไมเคิลครับBasic Instinct (1992)
I've been speaking to Lieutenant Phil Walker the San Francisco Police Department.
ผมได้คุยกับ ร้อยโท ฟิล วอล์กเกอร์ ...กรมตำรวจจาก ซานฟรานซิสโกBasic Instinct (1992)
She dressed carefully.
เธอแต่งตัวอย่างเรียบร้อยBasic Instinct (1992)
Tony's always done my security and we've done just fine.
โทนี่เป็นคนคุ้มกันฉันมาตลอด ที่ผ่านมาก็เรียบร้อย..The Bodyguard (1992)
Everything's fine. No one noticed.
ทุกอย่างเรียบร้อย ไม่มีใครสนThe Bodyguard (1992)
It's under control.
เรียบร้อยดีแล้วThe Bodyguard (1992)
I wouldn't give up what I have for a thousand lives like the Lintons.
ฉันจะไม่ยอมแลกสิ่งที่มี แม้กับร้อยชีวิต อย่างพวกลินตันก็ตามWuthering Heights (1992)
Why have I made him angry then by taking your part a hundred times?
งั้นเหตุใดฉันถึงทำให้ เขาโมโห เพราะรับแทนเธอ เป็นร้อยๆครั้งWuthering Heights (1992)
-That's misleading. He has no convictions.
ชั้นคือหัวหน้าทีมคนใหม่ ร้อยโท จูแจอินHero (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ร้อย
[røi] (n) FR: officier subalterne [ m ]
ร้อย
[røi] (num) EN: hundred ; 100  FR: cent ; 100
ร้อย
[røi] (v) EN: string together ; thread ; cord ; embroider ; weave  FR: enfiler
ร้อยกรอง
[røikrøng] (n) EN: verse ; poem ; poetry  FR: poésie [ f ] ; vers [ mpl ] ; versification poétique [ f ]
ร้อยกรอง
[røikrøng] (v) EN: revise ; correct ; alter ; change ; edit ; review
ร้อยกรอง
[røikrøng] (v) EN: thread ; weave
ร้อยกรอง
[røikrøng] (v) EN: compose ; write
ร้อยกว่าปีแล้ว
[røi kwā pī laēo] (xp) EN: for more than a century  FR: depuis plus de cent ans ; depuis plus d'un siècle
ร้อยชั่ง
[røichang] (n) EN: eight thousand baht
ร้อยด้าย
[røi dāi] (x) EN: reeve ; thread a needle  FR: enfiler une aiguille
Longdo Approved EN-TH
curfew
(n)ในยุโรปสมัยกลางบ้านเรือนทำมาจากท่อนซุง ตรงพื้นกลางบ้านมักจะขุดเป็นหลุมเพื่อเอาไว้ใช้เป็นเตา เพราะกลัวไฟไหม้ ตอนดึกๆ จึงต้องมียามเดินไปให้สัญญาว่าได้เวลานอนแล้ว ขอให้กลบไฟซะให้เรียบร้อยด้วย ซึ่งภาษาฝรั่งเศสว่า cuevre-feu แปลเป็นอังกฤษว่า to cover the fire เมื่อพระเจ้าวิลเลี่ยมแห่งฝรั่งเศสตีอังกฤษได้ ก็เอามาใช้ในอังกฤษ ให้ทุกบ้านดับไฟและห้ามออกจากบ้าน Curfew ก็จึงพัฒนามาเป็นคำที่หมายถึง มาตรการห้ามออกนอกเคหสถานในเวลากำหนด
postproduction
ขั้นตอนหลังการผลิตงาน ถ้าเป็นการถ่ายทำภาพยนตร์จะหมายถึง การตัดต่อ การลงเสียง การตกแต่งแสงสีในภาพยนตร์ด้วยคอมพิวเตอร์ ถ้าเป็นการผลิตงานด้านอื่นๆ ก็จะหมายถึงการเก็บชิ้นงานนั้นๆ ให้เรียบร้อยก่อนส่งงาน
cadet
(n)นักเรียนนายร้อย เช่น Three cadets received a prestigious cadet-level award during a promotion.
Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS)
(n, name)โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง เป็นโรคที่เกิดจากการเสื่อมสลายของเซลล์ประสาทที่ควบคุมการทำงานของกล้ามเนื้อ พยาธิสภาพของโรคเอแอลเอสอยู่ที่บริเวณแกนสมอง และไขสันหลัง ทำให้ผู้ป่วยมีกล้ามเนื้อแขนขา และลำตัวอ่อนแรง กลืนลำบาก และพูดไม่ชัด คำว่า “Amyotrophic” หมายถึง กล้ามเนื้ออ่อนแรง ฝ่อลีบและเต้นพลิ้ว (fasciculation) ส่วนคำว่า “Lateral sclerosis” หมายถึงรอยโรคในทางเดินของกระแสประสาทซึ่งควบคุมการทำงานของกล้ามเนื้อในไขสันหลัง โรคเอแอลเอสพบน้อยมาก โดยพบได้เพียง 4 ถึง 6 ต่อประชากร 100, 000 คน และโอกาสที่จะพบผู้ป่วยรายใหม่มีเพียง 1.5 ถึง 2.5 ต่อประชากร 100, 000 คนต่อปี โรคนี้เป็นกับผู้ใหญ่วัยใดก็ได้ แต่จะพบบ่อยขึ้นตามอายุ อายุเฉลี่ยของผู้ป่วยโรคนี้ประมาณ 65 ปี โดยมักเป็นในเพศชายมากกว่าเพศหญิง จนถึงปัจจุบัน ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าโรคเอแอลเอสเกิดขึ้นได้อย่างไร ผู้ป่วยราวร้อยละ 5 (โดยเฉพาะผู้ป่วยอายุน้อย) อาจมีประวัติโรคนี้ในครอบครัว สิ่งแวดล้อมหรือสารพิษบางชนิด อาจมีผลกับการเกิดโรคนี้ เนื่องจากพบว่าในบางพื้นที่ของโลก เช่นที่เกาะกวม พบโรคนี้มากกว่าที่อื่น นอกจากนั้นการศึกษาทางระบาดวิทยายังพบว่า นักกีฬาบางประเภท โดยเฉพาะนักฟุตบอลอาชีพมีโอกาสเป็นโรคนี้สูงกว่าประชากรทั่วไป ปัจจุบันเชื่อว่าสาเหตุของโรคนี้อาจเกิดจาก กลไกภูมิคุ้มกันต่อตนเองผิดปกติ (Autoimmune attack) หรือเกิดจากกลไกอนุมูลอิสระ (Free radicals) ทำลายเซลล์ประสาทของตนเอง ส่วนอีกทฤษฎีหนึ่งเชื่อว่า การเสื่อมสลายของเซลล์ประสาทในสมองและไขสันหลังเกิดจากสารสื่อนำกระแสประสาท (neurotransmitter) ที่เรียกว่ากลูตาเมต (glutamate) กระตุ้นให้เกิดการทำลายเซลล์ (ข้อมูลจาก ผศ.นพ.รุ่งนิรันดร์ ประดิษฐสุวรรณ สาขาวิชาอายุรศาสตร์ปัจฉิมวัย : http://www.thonburihospital.com/th/tip_detail.asp?id=22 , http://www.inf.ku.ac.th/article/diag/520506/alsmnd.html)
public order
(n)ความสงบเรียบร้อยของประชาชน
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
army captain
(n)ร้อยเอก
army lieutenant
(n)ร้อยโท
first lieutenant
(n)ร้อยโท (ตำแหน่งในกองทัพสหรัฐฯ)
Lieut.
(abbr)ร้อยโท (คำย่อของ Lieutenant)
lieutenant
(n)ร้อยโท, See Also:เรือโท
centi
(prf)ร้อย
percent
(n)เปอร์เซ็นต์, See Also:ร้อยละ, Syn.percentage
prose
(n)ร้อยแก้ว, See Also:ความเรียง, Syn.composition, exposition
second lieutenant
(n)ร้อยตรี, See Also:นายร้อยตรี
string
(vt)ใส่สาย, See Also:ร้อยสาย, Syn.thread
Hope Dictionary
already
(ออลเรด' ดี) adj. อยู่แล้ว, เสียแล้ว, แล้ว, เรียบร้อยแล้ว, Syn.before now, by now
batch processing
การประมวลผลเชิงกลุ่มหมายถึงการประมวลผลที่ทำต่อเนื่องกันไปตามลำดับโดยมีระบบปฏิบัติการ (operating system) เป็นตัวควบคุม ในการประมวลผลแบบนี้ เราจะต้องจัดรวบรวมข้อมูลและแบ่งแยกเป็นกลุ่มไว้ให้เรียบร้อยก่อน จึงส่งเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อประมวลผลทีเดียว เมื่อเสร็จแล้วจึงจัดรวบรวมเป็นรายงาน หรือสรุปผลอีกทีหนึ่ง วิธีการประมวลผลแบบนี้ทำง่าย ประหยัด และตรงไปตรงมา แต่อาจจะช้าไปบ้าง เพราะต้องรอให้ข้อมูลเรียบร้อยก่อน ตรงกันข้ามกับการประมวลผลแบบเชื่อมตรง (on line proessing) ซึ่งหมายถึงการที่เครื่องจะประมวลผลทันทีที่ได้รับข้อมูลดู on line processing ประกอบ
battery
(แบท'เทอรี) n. แบตเตอรี่, หม้อกำเนิดไฟฟ้า, กองร้อยทหารปืนใหญ่, ชุดปืนเรือ, กลุ่มอาวุธยุทธภัณฑ์, การทุบตี, การทำโจมตี, Syn.troop
beta test
ทดสอบรอบสองหมายถึง โปรแกรมที่ทำออกมาให้ลูกค้าทำการทดสอบเป็นครั้งที่สอง (ครั้งแรกเรียกว่า alpha test) เพื่อจะดูว่า โปรแกรมดังกล่าวปฏิบัติงานตามที่ต้องการได้เรียบร้อยครบถ้วนดีแล้วหรือยัง ก่อนที่จะนำออกขายในตลาด โปรแกรมที่นำออกมาทดสอบเหล่านี้มักจะมีเขียนบอกไว้ด้วย เพื่อให้ผู้ใช้รู้ว่า ยังเป็นโปรแกรมที่อยู่ในขั้นทดลองใช้ เช่น Alpha 1, Beta 5 ซึ่งหมายถึง รุ่น 1.0 หรือ 5.0 นั่นเองดู alpha test ประกอบ
bicentennial
(ไบเซนเทน'เนียล) adj. เกี่ยวกับหรือบรรจบครบสองร้อยปี, เกิดขึ้นทุก 200 ปี n. การฉลองครบ 200 ปี
black
(แบลค) { blacked, blacking, blacks } adj. ด่า, สีดำ, สวมเสื้อสีดำ, เกี่ยวกับนิโกร, เปื้อน, ผิวดำ, มุ่งร้าย, เป็นอันตราย, แห้งแล้ง, มลทิน, ด่างพร้อย, มืดมน, นิโกร, อารมณ์เสีย, ไม่ใส่ครีม (กาแฟ) n. คนผิวดำ, จุดดำ, เครื่องดำ, เครื่องไว้ทุกข์, ตาฟกช้ำ, สารสีดำ, ม้าดำ, เสื้อสีดำ vt. ท
black eye
n. ตาฟกช้ำดำเขียว, ข้อมลทิน, จุดด่างพร้อย, เรื่องอื้อฉาว, Syn.shame
blemish
(เบลม'มิช) { blemished, blemishing, blemishes } vt. ทำให้ด่างพร้อย, ทำให้เป็นมลทิน -n. จุดด่างพร้อย, มลทิน, จุดอ่อน, หัวสิว, See Also:blemisher n. ดูblemish
blotch
(บลอทชฺ) n., vt. (ทำให้เกิด) รอยหรือจุดขนาดใหญ่, รอยเปื้อน, โรคด่างพร้อยในพืช, โรคผิวหนังพุพอง, เม็ดพุพองบนผิวหนัง, Syn.blot
bonded
(บอน'ดิด) adj. กักไว้ในโกดังเพื่อรอให้ชำระภาษีให้เป็นที่เรียบร้อย
Nontri Dictionary
already
(adv)เรียบร้อยแล้ว, แล้ว
blemish
(n)มลทิน, จุดด่างพร้อย, หัวสิว
blemish
(vt)ทำให้เปรอะเปื้อน, ทำให้ด่างพร้อย, ทำให้เปรอะ, ทำให้เป็นมลทิน
botch
(vt)ทำลวกๆ, ไม่เรียบร้อย, เป็นผื่น, เป็นตุ่ม
bracelet
(n)กำไล, สร้อยข้อมือ, กุญแจมือ
broider
(n)งานเย็บปักถักร้อย, งานฝีมือ
bunch
(vi, vt)มัด, รวบ, รวมกัน, ร้อยเป็นพวง, จับเป็นก้อน, โป่ง, พอง
cadet
(n)นักเรียนนายร้อย, นักเรียนนายเรือ, นักเรียนนายทหาร
carcanet
(n)สายสร้อย
cent
(n)หนึ่งร้อย, เหรียญ, สตางค์
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hecto
ร้อย
hundrice
[ฮัน'ไดรซฺ](adv)ร้อยครั้ง
teentice
[ทีน'ไทซฺ](adv)ร้อยครั้ง
teenty
[ทีน'ที](n)ร้อย
tentice
[เท็น'ไทซฺ](adv)ร้อยครั้ง
tenty
[เท็น'ที](n)ร้อย
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
百
[ひゃく, hyaku, hyaku , hyaku](n)ร้อย
Longdo Approved DE-TH
Prozent
(n)|das| ร้อยละ, เปอร์เซ็นต์
bereits
(adv)เรียบร้อยแล้ว เช่น Er hat den Bericht bereits abgegeben. เขาส่งรายงานเรียบร้อยแล้ว
niedlich
(adj)เรียบร้อยน่ารัก เช่น ein niedliches Kind, See Also:reizend, Syn.herzig
elend
(adj, adv)หดหู่, เศร้าสร้อย, ไม่มีความสุข เช่น Ich fühle mich heute elend. วันนี้ผมรู้สึกหดหู่จัง, See Also:unglücklich, verzweifelt, Syn.traurig
passen zu etw./jmdm.
(vi)เหมาะสมกับ, เข้ากันได้ดีกับ เช่น Traurige Lieder passen nicht zu einer Hochzeit. เพลงที่เศร้าสร้อยไม่เหมาะกับงานแต่งงาน
reduzieren
(vt)|reduzierte, hat reduziert| ลดลง, ทำให้จำนวนน้อยลง เช่น den Preis von 200 auf 150 Euro reduzieren ลดราคาจากสองร้อยเป็นหนึ่งร้อยห้าสิบ, See Also:verringern, A. erhöhen, Syn.erniedrigen
durchschauen
(vt)|schaute durch, hat durchgeschaut| มองทะลุ, มองผ่าน เช่น Du kannst mein Fernglas nehmen. Ich habe schon durchgeschaut. เธอใช้กล้องส่องทางไกลของฉันได้นะ ฉันดูผ่านเรียบร้อยแล้ว
um
(prep)|+A เสมอ| รอบๆ, โดยรอบ, ล้อมรอบ เช่น Seine Frau hat eine schöne Goldkette um den Hals. ภรรยาของเขามีสร้อยคอทองคำที่สวยดีอยู่รอบคอ
anständig
(adj)(คน)สุภาพ, เรียบร้อย, น่านับถือ, See Also:A. gemein
schon
(adv)เป็นที่เรียบร้อยแล้ว เช่น War Markus schon da? มาร์คุสมาที่นี่แล้วหรือยัง
Longdo Approved FR-TH
cent
(numéro)หนึ่งร้อย, 100
cent mille
(numéro)หนึ่งแสน, 100000, ร้อยพัน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ