left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ผู้อยู่อาศัย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ผู้อยู่อาศัย-, *ผู้อยู่อาศัย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้อยู่อาศัย
(n)occupant, See Also:tenant, resident, dweller, lessee, occupier, Syn.ผู้อาศัย, Example:สมาร์ตเฮาส์เป็นบ้านที่มีระบบอัจฉริยะ ที่ช่วยเหลือผู้อยู่อาศัยได้หลายด้าน อาทิ การควบคุมอุณหภูมิภายในห้องให้อยู่ในระดับที่เหมาะสม
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
inhabitant
ผู้อยู่อาศัย, ราษฎร[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
inhabitants
ผู้อยู่อาศัย, ราษฎร[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Inhabitants
ผู้อยู่อาศัย, Example:ลักษณะของการครอบครองที่อยู่ [สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Currently there are about 5000 residents who call Celebration home.
ตอนนี้มีผู้อยู่อาศัยประมาณ 5, 000 คน (อันเดรีย ฟิงเกอร์ ประชาสัมพันธ์เมืองเซเลเบรชั่น ฟลอริดา) พวกเขาเรียกเมืองเซเลเบรชั่นว่าบ้านThe Corporation (2003)
I am requesting that all residents attend a meeting at the high school... at 6:00 p. m. to discuss the evacuation of our town.
ฉันกำลังขอให้ผู้อยู่อาศัยทั้งหมด เข้าร่วมประชุมที่โรงเรียนมัธยม ... ที่ 6: 00 พี ม.Dante's Peak (1997)
'Ensure all residences are secure 'with all doors and windows firmly locked and barricaded.
'ให้แน่ใจว่าผู้อยู่อาศัยทุกคนปลอดภัย' 'โดยตรวจดูหน้าต่างและประตู ตำรวจ... 'Shaun of the Dead (2004)
We pay every resident $ 1000... to allow oil companies to ravage our state's natural beauty.
เราจ่ายให้กับผู้อยู่อาศัยครอบครัวละ 1, 000 เหรียญ เพื่อตอบแทนที่เรายอมให้บริษัทน้ำมันมาทำลายทัศนียภาพที่นี่The Simpsons Movie (2007)
A murder in this quiet neighborhood... has left the residents and the police stunned.
ฆาตกรอยู่ในละแวกอันเงียบสงบแห่งนี้ ได้ทำให้ผู้อยู่อาศัย และตำรวจงุนงงGoth (2008)
There should be an agreement between the residents and developers, before the development started.
ควรจะมีข้อตกลงระหว่างผู้อยู่อาศัยและผู้พัฒนา, Episode #1.8 (2008)
Acknowledging that the rights of new residents were not met as well...
สิทธิ์ในการยอมรับของผู้อยู่อาศัยใหม่ ก็ไม่ได้กระทำตามกฎ เช่นกัน...Episode #1.8 (2008)
This is equivalent to stealing away the rights of these residents.
การกระทำนี้เทียบเท่ากับการขโมยสิทธิ์ ของผู้อยู่อาศัยEpisode #1.8 (2008)
Please ensure the residents have a place to stay at first.
กรุณาทำให้แน่ใจว่าผู้อยู่อาศัย มีสถานที่ที่จะอยู่เป็นสิ่งแรกEpisode #1.8 (2008)
In this city that stretches over 100 kilometers, the number of cars is almost equal to the number of inhabitants.
เมืองนี้มีเนื้อที่กว่า100 กิโลเมตร จำนานของรถมีสัดส่วน เท่ากับจำนานผู้อยู่อาศัยHome (2009)
- if you want to rehabilitate your fellow inmate, you need to sentence her to staying here with us.
ถ้าคุณอยากจะฟื้นฟูสุขภาพจิตผู้อยู่อาศัยของคุณที่นี่ คุณต้องลงโทษเธอโดยการให้เธออยู่กับเราต่อAdvanced Criminal Law (2009)
In the history of the oceans, of the people of the sea,
เรื่องราวของผู้อยู่อาศัย ใต้ทะเลและมหาสมุทรOceans (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้อยู่อาศัย
[phūyū-āsai] (n) EN: inhabitant ; resident ; occupant ; dweller  FR: habitant [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dweller
(n)ผู้อยู่อาศัย, See Also:ผู้อาศัย, Syn.inhabitant, indweller
liver
(n)ผู้อยู่อาศัย, Syn.inhabitant, dweller
Hope Dictionary
burgess
n. ประชากร, พลเมือง, ผู้อยู่อาศัย
inhabitance
(อินแฮบ'บิเทินซี, อินแฮบ'บิเทินซฺ) n. สถานที่อยู่อาศัย, ที่อยู่อาศัย, การอยู่อาศัยinhabitant (อินแฮบ'บิเทินทฺ) n. ผู้อยู่อาศัย, สัตว์ที่อยู่อาศัย, ผู้อาศัย, พลเมือง., See Also:inhabiter n., Syn.resident
inhabitancy
(อินแฮบ'บิเทินซี, อินแฮบ'บิเทินซฺ) n. สถานที่อยู่อาศัย, ที่อยู่อาศัย, การอยู่อาศัยinhabitant (อินแฮบ'บิเทินทฺ) n. ผู้อยู่อาศัย, สัตว์ที่อยู่อาศัย, ผู้อาศัย, พลเมือง., See Also:inhabiter n., Syn.resident
leaseholder
(ลีส'โฮลเดอะ) n. ผู้เช่า, ผู้อยู่อาศัยที่เป็นผู้เช่า, Syn.tenant
resident
(เรส'ซิเดินทฺ) n. ผู้อยู่อาศัย, แพทย์ที่กำลังฝึกหัดความชำนาญสาขาหนึ่งใดในโรงพยาบาล adj. ซึ่งอยู่อาศัย, ประจำอยู่, อยู่เป็นหลักแหล่ง, ในเนื้อแท้, See Also:residentship n.
tenant
(เทน'เนินทฺ) n. ผู้เช่า, ผู้เช่าที่, ผู้เช่าที่นา, ผู้อยู่อาศัย, ผู้ครอบครอง. vt. เช่าที่, อาศัยอยู่, พำนัก. vi. อาศัยอยู่., Syn.lessee, leaseholder
Nontri Dictionary
denizen
(n)พลเมือง, ผู้พักพิง, ผู้อยู่อาศัย,  ผู้พำนัก
dweller
(n)ผู้พำนัก, ผู้อยู่อาศัย, ผู้พำนักพักพิง, ผู้อาศัย
inmate
(n)คนอยู่บ้านเดียวกัน, ผู้อยู่อาศัย
resident
(n)จวน, ที่อาศัย, ทำเนียบ, ชาวเมือง, ผู้อยู่อาศัย, แพทย์ฝึกหัด
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ