แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
76 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*snuggle*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: snuggle, -snuggle-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้snuggle
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)อิงแอบSee Also:ซุกในอ้อมกอดSyn.cuddle, huddle, nuzzle
(vt)อิงแอบSee Also:ซุกในอ้อมกอดSyn.cuddle, huddle, nuzzle
(phrv)พักอย่างสบายSee Also:ซุกอย่างสบายSyn.nestle up
(phrv)อิงแอบอย่างสบายSyn.nestle down
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Alles in Ordnung? Mister Snuggles?A Pine Fresh Scent (2016)
โอเคๆ ยี่ห้อสนักเกิ้ลมีอะไรไม่ดีThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
"ซุกตัวข้างเตาผิง ละเลียดโกโก้สักถ้วย"The Holiday (2006)
อย่ากังวลไปเลย พวกเธอกอดกัน จู๋จี๋กันไปเหอะAqua (2005)
นี่มาดูกันดีกว่าว่าข้าจะทำอะไรเจ้า มามะ มามะEnchanted (2007)
สั่งพิซซ่า นั่งดูหนังกันมั้ย?Home (2010)
มานอนกอดกันที่นี่ก่อนดีกว่าYour Highness (2011)
ฉันคิดว่าพวกเขากำลังนอนหลับHappy Feet Two (2011)
ไม่ มีแต่... .. ให้เราได้แอบอิงกัน หรืออะไรแบบนั้นNo Strings Attached (2011)
เราไม่ควรจะแอบอิงกันNo Strings Attached (2011)
พอที่จะรูว่าใครควรที่จะอยู่ห่าง ใครที่ควรจะอยู่ใกล้ - ติวเร็วเลยนะ?Pilot (2011)
ฉันเลยให้เขาทานมื้อเย็นเร็ว แล้วส่งเข้านอนไปแล้วThe Isolation Permutation (2011)
เอ่อ... ที่จริงฉันว่าเราน่าจะไปนั่ง ผิงไฟคุยกันนะThe First Time (2011)
บางคนหมกอยู่ในเตียง กับคนที่จะทำให้พวกเขาอุ่นขึ้นCross Rhodes (2012)
ลองนึกสิว่าฉันประหลาดใจแค่ไหน เมื่อตามรอยเขา แล้วพบว่าเขามาขลุกอยู่กับ นายThe Born-Again Identity (2012)
หนุ่มน้อย-- หนุ่มน้อยตัวนี้ขี้อ้อนน่าดูAn Embarrassment of Bitches (2012)
ผมก็จะดูคุณมอนสเตอร์เล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อให้คุณและคนของคุณสามารถมีบางส่วนคืนนี้อัพโตWe're the Millers (2013)
อย่างชัดเจน มันเกิดขึ้นมากพอเลยหล่ะ ที่เธอซุกตัวในเสื้อของนายLie with Me (2013)
ฉันเรียนรู้จากคุณเล็กน้อยในตอนเช้าVertigo (2013)
สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ดี widdle wuggums ซบThe Pirate Fairy (2014)
กอดตุ๊กตาไปก่อนWorld War Z (2013)
- Ich weiß was Snuggles machen wird...Subject 13 (2011)
มันชอบมานอนซุกใช่มั้ยคะSir Lancelot's Litter Box (2009)
Jetzt gerade verstecken wir uns vor Snuggles.Scene in a Mall (2004)
- Das ist nicht Snuggles, sondern ein Hund, der aussieht wie Snuggles.Scene in a Mall (2004)
Wer hat Snuggles wieder in den Pool gelassen?Rango (2011)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)curl oneself upSee Also:snuggle up to someone, huddle upAnt.ยืดตัวExample:เด็กทารกขดตัวอยู่อย่างอบอุ่นในท้องแม่
(v)snuggle up toSee Also:nestle, press close to, be close to, bring into close contactSyn.แนบ, แอบชิด, อิงแอบExample:เธอเบียดร่างแนบชิดจนแขนข้างหนึ่งของผมสัมผัสกับนิ่มเนื้อ
(v)snuggleSee Also:cuddle, nestle, embrace, nuzzleSyn.เคลียคลอ, คลอเคลียAnt.ละเลย, เพิกเฉยExample:แมวส่วนใหญ่จะมีนิสัยชอบเคล้าเคลียเจ้าของอยู่ตลอดเวลาThai Definition:เคล้าคู่กัน เคียงเคล้ากัน
(v)snuggleSee Also:cuddle, nestle, embrace, nuzzleSyn.เคลียคลอ, คลอเคลีย, อิงแอบAnt.ละเลย, เพิกเฉย, ไม่ใส่ใจExample:พอถึงปูนหกสิบกามวิสัยดำเนินไปได้ก็แต่เพียงเคลียเคล้า ถกไถ และดอมดม
(v)snuggle up to one's legsExample:ไม่ว่าเขาจะไปทำอะไรที่ไหน ลูกหมาก็วิ่งกรูตามไปพันแข้งพันขาจนเดินเหินลำบากThai Definition:คลุกคลีคลอเคลียอยู่ที่ขา, ไปไม่พ้นตัว
(v)snuggle upSee Also:nestleSyn.แนบชิด, แอบอิงExample:น้องอิงแอบพ่อราวแม่เหล็กดึงดูด
(v)snuggleSee Also:be tightExample:เธอมิได้ถามเฉยๆ แต่ยังแนบเนื้อเข้าไปชิดจนแขนข้างหนึ่งของผมสัมผัสกับเนื้อนิ่ม
(v)nestleSee Also:snuggle, cuddleSyn.แนบExample:เขาซบที่ตักอุ่นๆ ของแม่ให้สมกับที่คิดถึงThai Definition:เอาหน้าฟุบแนบลงไป
(v)snuggle upSee Also:stand or sit or lie close to, lean upon, curl up, burrowSyn.เบียด, กระแซะ, กระซิกกระซวยAnt.ถอยExample:เธอกระซิกเข้าไปหาเขาThai Definition:ค่อยเบียดเข้าไป
(v)snuggle upSee Also:nestle, cuddle, close to, huddle closely, squeeze inSyn.ใกล้Ant.ห่างExample:กระแซะเข้ามานิดจะได้อุ่นขึ้นThai Definition:ขยับกระทบเข้าไป
(v)snuggleSee Also:nestle, lean close to, caress, pet, bill and coo, side by side, close togetherSyn.เคลียคลอ, เคล้าคลอExample:เธอออดอ้อนด้วยคำหวานและคลอเคลียผมทุกขณะ จนผมอดหวั่นไหวไม่ได้
(v)hideSee Also:conceal, go into hiding, lie low, snuggle up to, slipSyn.แนบExample:เด็กๆ วิ่งไปแอบเพื่อนอยู่หลังประตูThai Definition:ทำให้ไม่เห็นตน โดยอยู่แนบชิดกับสิ่งกำบัง
(v)snuggle (up to)See Also:cuddle up (to/against)Syn.เคียงข้างExample:บรรยากาศอย่างนี้ถ้ามีสาวๆ แนบข้างคงสุขใจไม่น้อยThai Definition:อยู่ใกล้ชิดข้างกาย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as  FR: cacher ; dissimuler ; couvrir
[ing-aēp] (v) EN: snuggle up ; nestle ; sit close against ; press together ; press up against ; cling together
[ing-øn] (v) EN: snuggle up ; nestle
[khaokhlīa] (v) EN: snuggle ; cuddle ; nestle ; embrace ; nuzzle
[khot tūa] (v, exp) EN: curl oneself up ; snuggle up to someone ; huddle up  FR: se blottir ; se pelotonner
WordNet (3.0)
(n)a close and affectionate (and often prolonged) embraceSyn.snuggle, nestle
(v)move or arrange oneself in a comfortable and cozy positionSyn.nest, snuggle, nestle, nuzzle, draw close
(v)position comfortablySyn.snuggle
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Snuggled p. pr. & vb. n. Snuggling ] [ Freq. of snug. ] To move one way and the other so as to get a close place; to lie close for comfort; to cuddle; to nestle. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , tiē jìn, ㄊㄧㄝ ㄐㄧㄣˋ]to press close to; to snuggle close; intimate#9109[Add to Longdo]
[ , wēi bàng, ㄨㄟ ㄅㄤˋ]to snuggle up to#862056[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
aneinander kuscheln; sich aneinander schmiegen
to snuggle up (to each other); to cuddle up together[Add to Longdo]
gekuschelt
kuscheln | kuschelnd | kuschelt
to snuggle | snuggling | snuggles[Add to Longdo]
liebkosen | liebkosend | liebkost
to snuggle | snuggling | snuggles[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[よりそう, yorisou](v5u, vi) to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to[Add to Longdo]
[すりよる, suriyoru](v5r, vi) to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to[Add to Longdo]
[しなだれかかる, shinadarekakaru](v5r, vi) to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ