left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/สึ นะ เกิ่ล//S N AH1 G AH0 L//snˈʌgəl/helppracticeฝึกออกเสียง
40 ผลลัพธ์ สำหรับ 

snuggle

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -snuggle-, *snuggle*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
snuggle
(vi)อิงแอบ, See Also:ซุกในอ้อมกอด, Syn.cuddle, huddle, nuzzle
snuggle
(vt)อิงแอบ, See Also:ซุกในอ้อมกอด, Syn.cuddle, huddle, nuzzle
snuggle up
(phrv)พักอย่างสบาย, See Also:ซุกอย่างสบาย, Syn.nestle up
snuggle down
(phrv)อิงแอบอย่างสบาย, Syn.nestle down
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, okay. Now, what is wrong with my Snuggles?
โอเคๆ ยี่ห้อสนักเกิ้ลมีอะไรไม่ดีThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
- ♪ Nine ♪ - ♪ Snuggling in the car ♪
- เก้า - คุ ณเหมือน สิ่ งที่มี ค วามอบอุ่น ภ า ย ใน -สิ บMulholland Dr. (2001)
Snuggle up by an old stone fireplace and enjoy a cup of cocoa.
"ซุกตัวข้างเตาผิง ละเลียดโกโก้สักถ้วย"The Holiday (2006)
oh, don't worry. you little snuggle bunnies can hop around all you want.
อย่ากังวลไปเลย พวกเธอกอดกัน จู๋จี๋กันไปเหอะAqua (2005)
Maybe you'd like to snuggle in a nice little nook for the night, eh?
นี่มาดูกันดีกว่าว่าข้าจะทำอะไรเจ้า มามะ มามะEnchanted (2007)
Want to order a pizza, maybe snuggle up, pop in a movie?
สั่งพิซซ่า นั่งดูหนังกันมั้ย?Home (2010)
Well, that includes a small self-portrait. Sutcliffe snuggling up to a woman.
อ้อ รวมทั้งวาดรูปภาพเหมือนตนเองขนาดเล็ก ซุกในอ้อมกอดของผู้หญิงEpisode #1.3 (2010)
Snuggles, huh?
สบายไหมChuck Versus the Coup d'Etat (2010)
Let's just stay here and snuggle.
มานอนกอดกันที่นี่ก่อนดีกว่าYour Highness (2011)
Shh. I think they're snuggled up.
ฉันคิดว่าพวกเขากำลังนอนหลับHappy Feet Two (2011)
No, it's just... we could just snuggle or something.
ไม่ มีแต่... .. ให้เราได้แอบอิงกัน หรืออะไรแบบนั้นNo Strings Attached (2011)
We probably shouldn't snuggle.
เราไม่ควรจะแอบอิงกันNo Strings Attached (2011)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขดตัว
(v)curl oneself up, See Also:snuggle up to someone, huddle up, Ant.ยืดตัว, Example:เด็กทารกขดตัวอยู่อย่างอบอุ่นในท้องแม่
แนบชิด
(v)snuggle up to, See Also:nestle, press close to, be close to, bring into close contact, Syn.แนบ, แอบชิด, อิงแอบ, Example:เธอเบียดร่างแนบชิดจนแขนข้างหนึ่งของผมสัมผัสกับนิ่มเนื้อ
เคล้าเคลีย
(v)snuggle, See Also:cuddle, nestle, embrace, nuzzle, Syn.เคลียคลอ, คลอเคลีย, Ant.ละเลย, เพิกเฉย, Example:แมวส่วนใหญ่จะมีนิสัยชอบเคล้าเคลียเจ้าของอยู่ตลอดเวลา, Thai Definition:เคล้าคู่กัน เคียงเคล้ากัน
เคลียเคล้า
(v)snuggle, See Also:cuddle, nestle, embrace, nuzzle, Syn.เคลียคลอ, คลอเคลีย, อิงแอบ, Ant.ละเลย, เพิกเฉย, ไม่ใส่ใจ, Example:พอถึงปูนหกสิบกามวิสัยดำเนินไปได้ก็แต่เพียงเคลียเคล้า ถกไถ และดอมดม
พันแข้งพันขา
(v)snuggle up to one's legs, Example:ไม่ว่าเขาจะไปทำอะไรที่ไหน ลูกหมาก็วิ่งกรูตามไปพันแข้งพันขาจนเดินเหินลำบาก, Thai Definition:คลุกคลีคลอเคลียอยู่ที่ขา, ไปไม่พ้นตัว
อิงอร
(v)snuggle up, See Also:nestle, Syn.เคล้าเคลีย, คลอเคลีย
อิงแอบ
(v)snuggle up, See Also:nestle, Syn.แนบชิด, แอบอิง, Example:น้องอิงแอบพ่อราวแม่เหล็กดึงดูด
แอบอิง
(v)snuggle, See Also:nestle, Syn.อิงแอบ, แนบชิด
แนบเนื้อ
(v)snuggle, See Also:be tight, Example:เธอมิได้ถามเฉยๆ แต่ยังแนบเนื้อเข้าไปชิดจนแขนข้างหนึ่งของผมสัมผัสกับเนื้อนิ่ม
ซบ
(v)nestle, See Also:snuggle, cuddle, Syn.แนบ, Example:เขาซบที่ตักอุ่นๆ ของแม่ให้สมกับที่คิดถึง, Thai Definition:เอาหน้าฟุบแนบลงไป
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แอบ
[aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as  FR: cacher ; dissimuler ; couvrir
อิงแอบ
[ing-aēp] (v) EN: snuggle up ; nestle ; sit close against ; press together ; press up against ; cling together
อิงอร
[ing-øn] (v) EN: snuggle up ; nestle
เคล้าเคลีย
[khaokhlīa] (v) EN: snuggle ; cuddle ; nestle ; embrace ; nuzzle
ขดตัว
[khot tūa] (v, exp) EN: curl oneself up ; snuggle up to someone ; huddle up  FR: se blottir ; se pelotonner
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Snuggle

v. t. [ imp. & p. p. Snuggled p. pr. & vb. n. Snuggling ] [ Freq. of snug. ] To move one way and the other so as to get a close place; to lie close for comfort; to cuddle; to nestle. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
寄り添う;寄添う
[よりそう, yorisou](v5u, vi) to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to[Add to Longdo]
摩り寄る;擦り寄る;すり寄る;摩寄る;擦寄る
[すりよる, suriyoru](v5r, vi) to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to[Add to Longdo]
撓垂れ掛かる
[しなだれかかる, shinadarekakaru](v5r, vi) to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ