บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
แนบชิด
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แนบชิด-
,
*แนบชิด*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แนบชิด
(v)
snuggle up to
,
See Also:
nestle
,
press close to
,
be close to
,
bring into close contact
,
Syn.
แนบ
,
แอบชิด
,
อิงแอบ
,
Example:
เธอเบียดร่าง
แนบชิด
จนแขนข้างหนึ่งของผมสัมผัสกับนิ่มเนื้อ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Loving?
แกสองคนดูสนิท
แนบชิด
กันแบบนั้น เป็นคู่รักกันใช่ไหม ?
First Cup (2007)
# He's so close I can feel him # #...won't give in to the feeling 'cause #
แนบชิด
จนรู้สึกถึงตัวเขา .... จะไม่ยอมเผลอใจให้กับความรู้สึกนี้
Teeth (2007)
* You bring your knees in tight *
*วางเข่า
แนบชิด
*
The Rocky Horror Glee Show (2010)
Aside from the cameras.
ทำไมคุณถึงมาที่นี่
แนบชิด
สนิทกล้องซะอย่างงั้น
Red Sky at Night (2010)
Oh, what do you mean, "aside from the cameras"?
โอ้ คุณหมายความว่าไง "
แนบชิด
สนิทกล้อง?"
Red Sky at Night (2010)
Feel you against me.
รู้สึกถึงกายคุณที่
แนบชิด
The Grey (2011)
♪ gonna hold her tight, ♪
# กอดไว้แน่น
แนบชิด
กัน #
Sexy (2011)
♪ We'll go upstairs ♪
#เราจะ
แนบชิด
#
New York (2011)
♪ Hold tight ♪
#
แนบชิด
กัน#
Nationals (2012)
♪ Hold tight ♪
#
แนบชิด
กัน#
Nationals (2012)
♪ The minute you let her under your skin ♪
นาทีที่ได้กอดเธอเอาไว้
แนบชิด
Tina in the Sky with Diamonds (2013)
The way you're pressing your thighs together under the table.
ขาอ่อนคุณหนีบจน
แนบชิด
ติดกันอยู่ใต้โต๊ะ
Fifty Shades of Grey (2015)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
nuzzle
(นัซ'เซิล) vi., vt., n. (การ) ดุนด้วยจมูก (ในการดมกลิ่น) , สูดด้วยจมูก, อิงแอบ, นอนชิดกับ, คุดคู้, กระแซะ,
แนบชิด
.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ