left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เคียงข้าง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เคียงข้าง-, *เคียงข้าง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เคียงข้าง
(v)be closely, See Also:be abreast, be adjacent, Syn.เคียงคู่, ข้างเคียง, ใกล้เคียง, ใกล้ชิด, Ant.ไกล, ห่างไกล, Example:ผมสัญญาว่าจะอยู่เคียงข้างคุณตลอดไป ไม่ว่าจะมีอะไรเกิดขึ้น
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
collateral
เคียงข้าง[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Next to me.
เคียงข้างฉันDe Marathon (2012)
'People should just take me as I am' mused Hunt, as he strode along his Space Station corridor, his faithful dog Cosmo close to his heels.
"ประชาชนควรยอมรับในสิ่งที่ฉันเป็น" เขาพึมพัมกับตัวเอง สุนัขผู้ซื่อสัตย์นามคอสโมยืนหยัดเคียงข้างเขาThe Cement Garden (1993)
Let your hand drop to your side and let the gun slip out.
ปล่อยให้มือของคุณที่จะอยู่เคียงข้างคุณและปล่อยให้ปืนหลุดออกThe Godfather (1972)
Come, let us be brothers henceforth... and fight for the right as one!
มา เรามาเป็นพี่น้องกันเถอะท่าน ตั้งแต่บัดนี้ และสู้เคียงข้างกัน !Labyrinth (1986)
This is one guy who's never gonna leave your side.
นี่คือผู้ชายคนเดียว... ...ที่จะอยู่เคียงข้างคุณตลอดไปMannequin (1987)
But what is a simple soldier... next to the daughter of a king?
แต่ทหารธรรมดาๆ คนหนึ่ง... จะไปเคียงข้างเจ้าหญิงเนี่ยนะ ?Cinema Paradiso (1988)
I will fear no evil for Thou art with me
ข้าจะไม่กล้ว เพราะทรงสถิตย์เคียงข้างข้าThe Legend of 1900 (1998)
I'II be with you.
ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอBlues Harp (1998)
You should be standing by the side of your students
นายควรจะลุกขึ้น เพื่อยืนเคียงข้างกับนักเรียนของนายนะGTO (1999)
And no matter what, I'll always stand by him.
และไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะอยู่เคียงข้างเค้าDeath Has a Shadow (1999)
She must have somebody on the side, it's inevitable!
เธอต้องมีใครสักคนอยู่เคียงข้างมันจำเป็นMalèna (2000)
From now on I'll be at your side. Forever.
จากนี้ไปผมจะอยู่เคียงข้างคุณMalèna (2000)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
abreast
(adj)เคียงข้าง, Syn.side by side, beside, alongside
abreast
(adv)เคียงข้าง, See Also:เคียงบ่าเคียงไหล่
side by side
(idm)เคียงข้างกัน
Hope Dictionary
abreast
(อะเบรสทฺ') adj., adv. เคียงข้าง, พร้อมกัน, เป็นแนวเดียวกัน, เสมอกัน, ทัน, Syn.beside
apposition
(แอพพะซิท'เชิน) n. การวางเข้าด้วยกัน, การวางเคียงข้างกัน, นามสรรพนามหรืออนุประโยคที่ขยายความหมายของนามสรรพนาม, อนุประโยคอื่น, Syn.juxtaposition
appositive
(อะพอซ'ซิทิฟว) n. คำหรือวลีที่อยู่เคียงข้างกัน. -adj. ซึ่งวางเคียงข้างกัน, ซึ่งเคียงข้าง (ตามหลัง) นามหรือวลีที่มันขยายความ
cheek by jowl
n. เคียงข้าง, ประชิดกัน, ติดกัน
collateral
(คะแลท'เทอรัล) adj. เคียงข้าง, ขนานกัน, เพิ่มเติม, ประกอบ, สังกัด, เป็นส่วนเสริม, ที่สอง, โดยทางอ้อม, ไม่ใกล้ชิด, ห่าง ๆ, See Also:collaterality n., Syn.adjunct
Nontri Dictionary
collateral
(adj)เพิ่มเติม, ผนวก, ประกอบ, เคียงข้าง, ขนานกัน
Longdo Approved DE-TH
angrenzend
(adj, adv)ที่อยู่ติดกัน, เคียงคู่, เคียงข้าง เช่น Gästehaus angrenzend an einen See
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ