[baē] (v) EN: open ; unfold ; expand ; unfurl ; spread out ; open up FR: déplier ; déployer
[bamrung-bamroē] (v, exp) EN: pander to ; indulge FR: se prêter aux exigences de ; se plier à
[dat] (v) EN: bend ; flex FR: courber ; plier ; tordre
[khīm] (n) EN: pliers ; pincers ; forceps ; tongs FR: pince plate [ f ] ; tenailles [ fpl ]
[khīm jap] (n, exp) EN: combination cutting pliers
[khīm pāk jingjok] (n, exp) EN: pliers
[khīm tat] (n, exp) EN: combination cutting pliers FR: pince coupante [ f ]
[khlī] (v) EN: spread out ; open ; unfold ; unfurl ; stretch FR: déployer ; étendre ; ouvrir ; déplier ; dérouler
[khūn] (v) EN: multiply FR: multiplier
[lū] (v) EN: bend (with the wind) FR: fléchir ; plier ; se courber
[ngø] (v) EN: bend ; crook ; flex ; curve FR: courber ; plier ; recourber ; fléchier
[ngø khao] (v, exp) FR: plier le genou
[ønwøn] (v) EN: plead ; beg ; beseech ; appeal ; ask ; implore ; petition ; request ; pray ; solicit ; whine ; supplicate FR: supplier ; implorer
[øt-øn] (v) EN: plead with ; beg ; entreat ; implore FR: implorer ; supplier
[phap] (v) EN: fold FR: plier ; replier
[phūhai] (n) EN: giver ; donor ; supplier ; sponsor ; contributor ; grantor FR: donateur [ m ]
[phūrīeprīeng] (n) EN: complier ; author ; writer ; composer FR: auteur [ m ] ; compositeur [ m ]
[phū song sinkhā] (n, exp) EN: supplier FR: fournisseur [ m ] ; fournisseuse [ f ]
[sapphlāioē] (n) EN: supplier
[sārawøn] (v) EN: implore; supplicate; beseech; beg FR: implorer ; supplier
[thamhai māk kheun] (v, exp) FR: amplier (vx)
[thøi nī] (v, exp) EN: flee ; run away ; retreat FR: céder ; flancher ; fuir ; lâcher pied ; reculer ; se replier
[thøi thap] (v, exp) EN: withdraw troops ; withdraw forces ; order a retreat FR: battre en retraite ; se replier
[thop] (v) EN: fold FR: plier ; replier
[tūakhūn] (n) EN: multiplier FR: multiplicateur [ m ]
[wingwøn] (v) EN: plead ; implore ; beseech ; entreat ; beg for ; appeal FR: supplier ; implorer
[yoe] (v) EN: grow ; multiply FR: proliférer ; se multiplier
[yøm] (v) EN: give in ; surrender; yield ; succumb ; agree ; consent ; yield ; submit FR: céder ; se plier à ; se résigner ; se soumettre ; concéder ; abandonner
[yømjamnon] (v) EN: surrender FR: céder à ; se plier ; se soumettre ; capituler ; succomber
[yømtām] (v) EN: yield ; give way to ; acquiesce ; conform ; accord FR: accéder à ; obéir ; suivre ; se conformer ; se plier à ; se soumettre
[yū] (v) EN: be crushed ; be battered ; be bashed in ; be crumpled ; be dented FR: abîmer ; plier ; cabosser ; bosseler