(v)rebel, See Also:be obdurate, Syn.กำเริบ, ขัดขืน, Example:พวกคนงานแข็งข้อต่อนายจ้าง เพราะไม่เห็นด้วยกับการกระทำของเขา, Thai Definition:ไม่ยอมตาม, ตั้งข้อสู้อย่างไม่อ่อนน้อม

ว่ายาก

(adj)stubborn, See Also:obstinate, disobedient, obdurate, Syn.ดื้อดึง, หัวแข็ง, ดื้อรั้น, Ant.ว่าง่าย, Example:เขาเป็นเด็กว่ายาก พูดสอนอะไรก็ไม่เชื่อฟัง, Thai Definition:ที่ไม่อยู่ในโอวาท

ว่ายาก

(v)be stubborn, See Also:be obstinate, be disobedient, be obdurate, Syn.ดื้อดึง, หัวแข็ง, ดื้อรั้น, Ant.ว่าง่าย, Example:ลูกชายคนโตของเขาว่ายากสอนยากไม่อยากมีใครเลี้ยงให้หรอก, Thai Definition:ไม่อยู่ในโอวาท

ตะบัน

(v)be persistent, See Also:be obstinate, be stubborn, be pig-headed, be obdurate, Syn.ดื้อดึง, ดึงดัน, Example:แกตะบันสวมเสื้อตัวเดียวกันตั้งเดือน

รั้น

(adj)stubborn, See Also:dogmatic, obstinate, recalcitrant, headstrong, obdurate, Syn.ดื้อดึง, ดื้อ, ดื้อด้าน, Ant.หัวอ่อน, ว่านอนสอนง่าย

หัวแข็ง

(v)be stubborn, See Also:be obstinate, be obdurate, be headstrong, Syn.หัวดื้อ, หัวรั้น, Example:เด็กคนนี้หัวแข็งใครพูดอะไรก็ไม่ฟัง

ดื้อแพ่ง

(v)be stubborn, See Also:be disobedient, be resist, be intransigent, be obstinate, be obdurate, be contumacious, Syn.ขัดขืน, ขืน, ดื้อ, ดันทุรัง, ดื้อรั้น, รั้น, Ant.ยินยอม, Example:ไม่ว่าเธอจะไล่เขายังไงเขาก็ยังคงดื้อแพ่งอยู่ต่อ, Thai Definition:ขัดขืนไม่ยอมปฏิบัติตาม, ขัดขืนไม่ยอมให้ความร่วมมือ

หัวดื้อ

(adj)obstinate, See Also:stubborn, disobedient, obdurate, Syn.ดื้อรั้น, หัวแข็ง, ว่ายากสอนยาก, Ant.ว่าง่าย, Example:ผู้จัดการคนใหม่เป็นคนหัวดื้อมากไม่เคยฟังคำเตือนของใครเลย

หัวรั้น

(adj)stubborn, See Also:obstinate, obdurate, disobedient, Syn.หัวแข็ง, หัวดื้อ, Ant.หัวอ่อน, Example:ความเป็นคนหัวรั้นของเขาทำให้เข้ากับคนอื่นได้ยาก, Thai Definition:ว่ายากสอนยาก, ไม่ยอมเชื่อใครง่ายๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หัวดื้อ

[hūadeū] (adj) EN: obstinate ; stubborn ; disobedient ; obdurate FR: têtu ; entêté ; obstiné

หัวแข็ง

[hūakhaeng] (v) EN: be stubborn ; be obstinate ; be obdurate ; be headstrong

หัวรั้น

[hūaran] (adj) EN: stubborn ; obstinate ; obdurate ; disobedient FR: obstiné

ปากแข็ง

[pāk khaēng] (v, exp) EN: not to say what one thinks or feels ; not talking ; racalcitrant ; obdurate FR: ne pas divulguer ses sentiments ; taiseux

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

obdurate

/AA1 B D ER0 AH0 T//อ๊า บึ เด่อ (ร) เหรอะ ถึ//ˈɑːbdɜːʴət/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

obdurate

(adj)/ˈɒbdjʊərət//เอ๊าะ บึ ดึ หยั่ว (ร) เหรอะ ถึ//o1 b d y u@ r @ t/

obdurately

(adv)/ˈɒbdjʊərətliː//เอ๊าะ บึ ดึ หยั่ว (ร) เหรอะ ถลี่//o1 b d y u@ r @ t l ii/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

flinty

(adj)showing unfeeling resistance to tender feelings, Syn.flint, obdurate, granitic, stony

stubbornly

(adv)in a stubborn unregenerate manner, Syn.obstinately, cussedly, mulishly, obdurately, pig-headedly

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Obdurate

a. [ L. obduratus, p. p. of obdurare to harden; ob (see Ob-)+ durare to harden, durus hard. See Dure. ] 1. Hardened in feelings, esp. against moral or mollifying influences; unyielding; hard-hearted; stubbornly wicked. [ 1913 Webster ]

The very custom of evil makes the heart obdurate against whatsoever instructions to the contrary. Hooker. [ 1913 Webster ]

Art thou obdurate, flinty, hard as steel,
Nay, more than flint, for stone at rain relenteth? Shak. [ 1913 Webster ]

2. Hard; harsh; rugged; rough; intractable. “Obdurate consonants.” Swift. [ 1913 Webster ]

☞ Sometimes accented on the second syllable, especially by the older poets. [ 1913 Webster ]

There is no flesh in man's obdurate heart. Cowper. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Hard; firm; unbending; inflexible; unyielding; stubborn; obstinate; impenitent; callous; unfeeling; insensible; unsusceptible. -- Obdurate, Callous, Hardened. Callous denotes a deadening of the sensibilities; as, a callous conscience. Hardened implies a general and settled disregard for the claims of interest, duty, and sympathy; as, hardened in vice. Obdurate implies an active resistance of the heart and will aganst the pleadings of compassion and humanity. [ 1913 Webster ]

-- Ob"du*rate*ly adv. -- Ob"du*rate*ness, n. [ 1913 Webster ]

Obdurate

v. t. To harden. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Verstocktheit { f }

obdurateness[Add to Longdo]

verstockt

obdurate[Add to Longdo]

verstockt { adv }

obdurately[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

意固地;依怙地;依估地(iK)