(n)matchmaker, See Also:a go-between who arranges a marriage, Syn.เฒ่าแก่, Example:ฝ่ายหญิงควรจะแจกของชำร่วยแก่เถ้าแก่ทั้งสองฝ่าย และเด็กที่เชิญขันหมากด้วย, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก

พ่อสื่อ

(n)matchmaker, See Also:go-between, Ant.แม่สื่อ, Example:การเลือกคู่แต่งงานนอกจากจะผ่านทางพ่อสื่อแม่สื่อแล้ว การได้รู้จักกันเองจากการทำงานร่วมกันของหญิงและชายก็มีอยู่มาก, Unit:คน, Thai Definition:ชายที่ชักนำชายหญิงให้พบรู้จักรักใคร่กัน, ชายผู้ช่วยเหลือให้คู่รักได้ติดต่อหรือพบปะกัน

เฒ่าแก่

(n)matchmaker, See Also:a go-between who arranges a marriage, Syn.เถ้าแก่, Example:เขาเป็นเฒ่าแก่ไปสู่ขอผู้หญิง, Unit:คน, Thai Definition: ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก

เฒ่าแก่

(n)matchmaker, See Also:a go-between who arranges a marriage, Syn.เถ้าแก่, Example:เขาเป็นเฒ่าแก่ไปสู่ขอผู้หญิง, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แม่สื่อ

[maēseū] (n) EN: woman matchmaker FR: entremetteuse [ f ]

พ่อสื่อ

[phøseū] (n) EN: matchmaker ; go-between FR: intermédiaire [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

matchmaker

/M AE1 CH M EY2 K ER0//แม้ ฉึ เม เข่อ (ร)//mˈætʃmˌeɪkɜːʴ/

matchmakers

/M AE1 CH M EY2 K ER0 Z//แม้ ฉึ เม เข่อ (ร) สึ//mˈætʃmˌeɪkɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

matchmaker

(n,(count))/mˈætʃmeɪkər//แม้ ฉึ เหม่ เขิ่ร//m a1 ch m ei k @ r/

matchmakers

(n,(count))/mˈætʃmeɪkəz//แม้ ฉึ เหม่ เขอะ สึ//m a1 ch m ei k @ z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

matchmaker

(n)someone who arranges (or tries to arrange) marriages for others, Syn.marriage broker, matcher

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Matchmaker

n. 1. One who makes matches for burning or kinding. [ 1913 Webster ]

2. One who tries to bring about marriages. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

媒

[媒, méi, ㄇㄟˊ]medium; intermediary; matchmaker; go-between#9531[Add to Longdo]

红娘

[红娘 / 紅孃, hóng niáng, ㄏㄨㄥˊ ㄋㄧㄤˊ]matchmaker#33087[Add to Longdo]

媒人

[媒人, méi rén, ㄇㄟˊ ㄖㄣˊ]go-between; matchmaker#42445[Add to Longdo]

说亲

[说亲 / 說親, shuō qīn, ㄕㄨㄛㄑㄧㄣ]to act as a matchmaker#79534[Add to Longdo]

妁

[妁, shuò, ㄕㄨㄛˋ]matchmaker (see 媒妁|媒妁); surname Suo#152697[Add to Longdo]

媒妁

[媒妁, méi shuò, ㄇㄟˊ ㄕㄨㄛˋ]matchmaker; go-between (marital)#216539[Add to Longdo]

谢媒

[谢媒 / 謝媒, xiè méi, ㄒㄧㄝˋ ㄇㄟˊ]to thank the matchmaker#228347[Add to Longdo]

少女露笑脸，婚事半成全

[少女露笑脸，婚事半成全 / 少女露笑臉，婚事半成全, shào nǚ lù xiào liǎn, hūn shì bàn chéng quán, ㄕㄠˋ ㄋㄩˇ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ, ㄏㄨㄣㄕˋ ㄅㄢˋ ㄔㄥˊ ㄑㄩㄢˊ]when the girl smiles, the matchmaker's job is half done (谚语 proverb)[Add to Longdo]

蹇修

[蹇修, jiǎn xiū, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄡ]go-between; matchmaker[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Ehestifter { m }

matchmakers[Add to Longdo]

Ehestifter { m }

matchmaker[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

縁結びの神

[えんむすびのかみ, enmusubinokami](n) god of marriage; matchmaker[Add to Longdo]

月下氷人

[げっかひょうじん, gekkahyoujin](n) go-between; matchmaker; Cupid[Add to Longdo]

月下老人

[げっかろうじん, gekkaroujin](n) (See 月下氷人) go-between; matchmaker[Add to Longdo]

中人

[ちゅうじん, chuujin](n) (1) (See 仲人・ちゅうにん) person of middling talent, strength, etc.; (2) middle class person; bourgeois person; (3) matchmaker go-between[Add to Longdo]

仲人(P);中人

[なこうど(仲人)(P);ちゅうにん, nakoudo ( nakoudo )(P); chuunin](n) (1) (仲人 only) go-between; matchmaker; (2) (中人 only) child in elementary or middle school; (P)[Add to Longdo]

仲人を介して

[なこうどをかいして, nakoudowokaishite](exp) through a matchmaker[Add to Longdo]

仲人口

[なこうどぐち, nakoudoguchi](n) matchmaker's story; saying nice things about a person[Add to Longdo]

媒酌人;媒妁人

[ばいしゃくにん, baishakunin](n) (See 仲人・1) matchmaker; go-between[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ