แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
163 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*loving*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: loving, -loving-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้loving
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)แสดงความรักSee Also:รู้สึกรัก, ชอบSyn.affectionate, adoring, passionate, fond
(n)ถ้วยขนาดใหญ่มีที่ถือ
Hope Dictionary
(ลัฟ'วิง) adj. แสดงความรัก, รู้สึกรัก, ชอบ, รัก.See Also:lovingness n. ดูlovingSyn.adoringAnt.unloving
Nontri Dictionary
(adj)รักกัน, ชอบกัน, ซึ่งรักใคร่, ด้วยความรัก
(adv)ด้วยความรัก, อย่างรักใคร่
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เนื้อเยื่อขาดหลุดจากกระดูกไปทางปลาย[การแพทย์]
ถลกผิวหนังหลุด, การบาดเจ็บแบบเนื้อถลกออก[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ich hoffe, es ist nicht zu unangenehm für Sie, Mr. Loving?The Hunting Party (2014)
Mr. Loving wird uns anführen. Er war schon auf Safari in Afrika!The Hunting Party (2014)
Mr. und Mrs. Loving haben vor kurzem geheiratet, und sie hatten noch keine Gelegenheit zu feiern.The Hunting Party (2014)
Mrs. Loving! Thomas ist einfach noch zu krank für die Reise, wissen Sie?Buckskin Princess (2014)
Mrs. Loving? Sie hat sie entführt.Buckskin Princess (2014)
Bloß dass Sie es wissen, Mrs. Loving, wenn ich Sie beerdigen muss, dann wird das von Ihrem Lohn abgezogen.Buckskin Princess (2014)
Das war ich nicht, Mrs. Loving! - Sie haben es angeordnet! Es spielt keine Rolle, ob Sie selbst töteten oder nur zusahen!Buckskin Princess (2014)
Und hier, meine Herren, ist Mrs., True Loving"!Buckskin Princess (2014)
Gentlemen! Mrs. Loving ist keine gewöhnliche Frau!Buckskin Princess (2014)
Wir bezahlen Sie, damit Sie für Ruhe sorgen, Mrs. Loving.How Far Is Heaven (2014)
Nicht für Ihre Meinung! Er greift zu, Mrs. Loving. Wie Sie sehen, schielt er auf mein Geld!How Far Is Heaven (2014)
Wenn ich das nächste Mal verhandle, Mrs. Loving, dann halten Sie bitte Ihren Mund!How Far Is Heaven (2014)
Das haben Sie gut gemacht, Mrs. Loving!How Far Is Heaven (2014)
Falls Sie beten wollen, Mrs. Loving, oder mit Ihren Toten sprechen...Other Powers (2014)
Werden Sie bleiben, Mrs. Loving?Other Powers (2014)
Halten Sie mich für eine Wilde, Mrs. Loving?Other Powers (2014)
Der Ausschuss der Bürger hat Mrs. Loving zu unserem Sheriff bestellt.Electricity (2014)
Ich verändere die Welt, Kat Loving!End Days (2015)
Katherine Loving, ich... - Ich kann nicht verstehen, wie du denkst!End Days (2015)
Was hast du vor, Kat Loving?End Days (2015)
Was ist mit Jeremiah Loving geschehen?Confession (2015)
Ermorde mich, Kat Loving. Du musst in deine eigene Finsternis treten.The Dark Riders (2015)
Mrs. Slotter! Nur falls Sie mitkommen möchten, will ich Ihnen sagen, Mrs. Loving beabsichtigt, Ihren Mann zum Stationshaus zu bringen.The Dark Riders (2015)
Beeilen Sie sich etwas, Mrs. Loving!The Dark Riders (2015)
Du bist es, Kat Loving. Du bist meine Erlöserin.The Dark Riders (2015)
Ich werde einen Ehemann brauchen, Mrs. Loving.The Dark Riders (2015)
In unserer Verbindung liegt meine Freiheit, Mrs. Loving.The Dark Riders (2015)
Deswegen können wir heute heiraten, wen wir wollen. Dank der Lovings.Pendant (2015)
Richard Perry Loving, ein Weißer, und die farbige Mildred Dolores Jeter, verließen in rechtswidriger Weise den Staat Virginia, um sich im District of Columbia am 2. Juni 1958 trauen zu lassen.Loving (2016)
Ich habe dem Ehepaar Loving fälschlicherweise gesagt, dass es für die Geburt des Kindes nach Hause kommen könnte.Loving (2016)
Guten Tag, ich würde gern Mildred Loving sprechen.Loving (2016)
Mrs. Loving, sind Sie noch dran?Loving (2016)
Es hat mich gefreut, Mrs. Loving.Loving (2016)
Ich erwarte Mr. und Mrs. Loving.Loving (2016)
Mrs. Loving. - Guten Tag.Loving (2016)
Mr. Loving, was sagen Sie zu der heutigen Gerichtsverhandlung?Loving (2016)
Mr. Loving, sie wollen Ihnen ein paar Fragen stellen.Loving (2016)
Mrs. Loving... Läuft die Kamera?Loving (2016)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)affectionatelySee Also:passionately, caringly, lovinglySyn.รักใคร่, ชื่นชอบAnt.รังเกียจ, เกลียดExample:ท่านยกสมบัติชิ้นนี้ให้เขาด้วยเสน่หา
(n)pleasure-loving peopleSee Also:fun-loving personExample:คนไทยเป็นคนรักสนุกมาแต่เดิมดังจะเห็นได้จากการมีประเพณีและการละเล่นที่แสดงถึงความรื่นเริงความสนุกสนานThai Definition:คนที่ชอบความสนุก ความรื่นเริงบันเทิงใจ
(adj)beauty-lovingSee Also:be conscious of one's appearanceExample:เธอเป็นเด็กรักสวยรักงามอยู่พอตัวThai Definition:ที่ใส่ใจกับเรื่องของความสวยงาม
(v)be lovingSee Also:be kind, be mercifulSyn.ปรานี, เมตตา, รักใคร่Example:คุณยายเอ็นดูหลานๆ เพราะสงสารที่พ่อแม่ทิ้งไปThai Definition:มีใจรักใคร่
(v)be compassionateSee Also:extend loving kindness to all, be pitiful, wish happiness to all creatures, think benevoleSyn.แผ่ส่วนบุญExample:เราควรฝึกแผ่เมตตาให้ผู้อื่นแล้วชีวิตจะมีความสุขThai Definition:ปรารถนาให้ผู้อื่นมีความสุข
(v)be compassionateSee Also:think benevolently or kindly of, extend loving kindness to all, wish happiness (to all creExample:เราควรฝึกให้เยาวชนรุ่นหลังรู้จักเสียสละ แผ่เมตตา แล้วจะมีความสุขThai Definition:ปรารถนาให้ผู้อื่นมีความสุข
(v)bill and cooSee Also:exchange kisses and loving whisperExample:นักศึกษาหนุ่มสาวแอบพากันไปพลอดรักตามสุมทุมพุ่มไม้และที่ลับตาคนThai Definition:พูดจาอ่อนหวานต่อกันในเรื่องรักๆ ใคร่ๆ
(adv)amorouslySee Also:lovingly, passionatelyExample:เมื่อวานนี้ฉันเห็นหนุ่มสาวคู่หนึ่งนั่งจู๋จี๋กันอยู่ในสวน
(n)performing a ceremony for chanting parents' loving kindnessExample:ราคาค่าทำขวัญจะมากหรือน้อยแล้วแต่หมอทำขวัญ ว่าจะโด่งดังและมีความชำนาญในการทำขวัญนาคแค่ไหน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[endū] (v) EN: be loving ; be kind ; be merciful  FR: affectionner ; aimer
[jūjī] (adv) EN: amorously ; lovingly ; passionately  FR: passionnément
[mēttā] (n) EN: loving-kindness ; affection ; kindness ; mercy  FR: amour [ m ] ; affection [ m ] ; charité [ f ] ; pitié [ f ] ; bienfaisance [ f ]
[mēttā] (n) EN: loving-kindness ; Sublime state of mind ; Buddhist practice of loving-kindness  FR: amour inconditionnel [ m ]
[samrūay] (adj) EN: foppish ; pleasure-loving ; luxurious ; extravagant ; idle
[tat rak] (v, exp) EN: cast off (a lover) ; jilt ; break off ; withdraw one's love from ; stop loving  FR: rompre ; se séparer
[thuay rāngwan] (n, exp) EN: trophy ; cup ; trophy cup ; loving cup  FR: coupe [ f ] ; trophée [ m ]
WordNet (3.0)
(adj)thriving in a relatively acidic environment (especially of plants requiring a pH well below 7)Ant.alkaline-loving
(adj)thriving in a relatively alkaline environment; (especially of plants requiring a pH above 7)Ant.acid-loving
(adj)devoted to home duties and pleasures
(n)a large drinking vessel (usually with two handles) that people drink out of in turn at a banquet
(n)tender kindness motivated by a feeling of affection
(n)a loving feelingSyn.caring
(adj)of plants that flourish in a rocky environment
(adj)(of plants) flourishing in strong sunlight
(n)considerate and solicitous careSyn.TLC
(adj)not giving or reciprocating affectionAnt.loving
(adj)(of plants) flourishing with lots of water
(n)a quality proceeding from feelings of affection or loveSyn.fondness, lovingness, warmth
(n)a member of the Carolingian dynastySyn.Carlovingian
(n)a Frankish dynasty founded by Charlemagne's father that ruled from 751 to 987Syn.Carlovingian dynasty
(n)a large metal vessel with two handles that is awarded as a trophy to the winner of a competitionSyn.loving cup
(adj)characteristic of those having an inflated idea of their own importanceSyn.self-loving, egotistical, narcissistic
(adv)with fondness; with loveSyn.lovingly
(adj)inclined or disposed to peaceSyn.peace-loving
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adj. 1. thriving in a relatively acid environment; -- especially of plants requiring a pH well below 7 alkaline-loving [ WordNet 1.5 ]

adj. 1. thriving in a relatively alkaline environment; (especially of plants requiring a pH above 7) acid-loving
Syn. -- alkali-loving [ WordNet 1.5 ]

a. [ F. Carlovingen. ] Pertaining to, founded by, of descended from, Charlemagne; as, the Carlovingian race of kings. [ 1913 Webster ]

a. 1. Affectionate. [ 1913 Webster ]

The fairest and most loving wife in Greece. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. Expressing love or kindness; as, loving words. [ 1913 Webster ]

. 1. A large ornamental drinking vessel having two or more handles, intended to pass from hand to hand, as at a banquet. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. an award resembling a loving cup{ 1 } that is given to the winner of a competition. [ PJC ]

n. Tender regard; mercy; favor. Ps. lxxxix. 33. [ 1913 Webster ]

adv. With love; affectionately. [ 1913 Webster ]

n. Affection; kind regard. [ 1913 Webster ]

The only two bands of good will, loveliness and lovingness. Sir. P. Sidney. [ 1913 Webster ]

adj. Inclined or disposed to peace; as, peace-loving citizens. Opposed to warlike or belligerent.
Syn. -- peaceable, dovish, pacific. [ WordNet 1.5 ]

See accommodating.
See aching.
See ailing.
See aiming.
See alarming.
See altering.
See appreciating.
See approving.
See aspiring.
See assisting.
See attempting.
See attending.
See bearing.
See befitting.
See beginning.
See believing.
See bleaching.
See bleeding.
See blemishing.
See blenching.
See blossoming.
See blushing.
See boding.
See branching.
See breathing.
See burning.
See calculating.
See ceasing.
See changing.
See charming.
See communicating.
See complaining.
See complying.
See conceiving.
See conducing.
See confessing.
See conniving.
See consenting.
See considering.
See conspiring.
See consulting.
See consuming.
See contending.
See contriving.
See conversing.
See convincing.
See dawning.
See decaying.
See delaying.
See depending.
See derogating.
See deserving.
See desiring.
See despairing.
See detesting.
See deviating.
See differencing.
See discerning.
See discording.
See discriminating.
See disobliging.
See dispensing.
See dissembling.
See dissolving.
See distinguishing.
See distracting.
See disturbing.
See doubting.
See dreading.
See drooping.
See ebbing.
See echoing.
See edifying.
See ending.
See enduring.
See engaging.
See enjoying.
See entering.
See enterprising.
See entertaining.
See envying.
See existing.
See fadging.
See fading.
See fainting.
See faltering.
See fearing.
See feigning.
See fighting.
See fitting.
See flagging.
See flattering.
See flinching.
See folding.
See forbearing.
See foreboding.
See foreseeing.
See forgiving.
See giving.
See grudging.
See harming.
See heeding.
See hesitating.
See hoping.
See hurting.
See importing.
See imposing.
See improving.
See interesting.
See intermitting.
See intoxicating.
See inviting.
See jarring.
See laboring.
See lingering.
See listening.
See loving.
See meddling.
See meriting.
See mistrusting.
See moving.
See murmuring.
See obliging.
See observing.
See offending.
See opening.
See pardoning.
See paying.
See perceiving.
See performing.
See perishing.
See pitying.
See pleasing.
See possessing.
See preaching.
See prepossessing.
See presuming.
See pretending.
See prevailing.
See prevaricating.
See profiting.
See promising.
See proving.
See quailing.
See questioning.
See reasoning.
See recalling.
See reclining.
See recurring.
See referring.
See reflecting.
See refunding.
See refusing.
See rejoicing.
See relaxing.
See relishing.
See remembering.
See repenting.
See repining.
See reproving.
See repulsing.
See resisting.
See resolving.
See resting.
See returning.
See rewarding.
See sanctifying.
See satisfying.
See searching.
See seeing.
See setting.
See shrinking.
See sinking.
See sleeping.
See slipping.
See slumbering.
See speaking.
See stinting.
See stirring.
See stooping.
See submitting.
See sufficing.
See suiting.
See surging.
See suspecting.
See sweating.
See swerving.
See sympathizing.
See tasting.
See thriving.
See tiring.
See toiling.
See trading.
See trembling.
See trespassing.
See trifling.
See vacillating.
See varying.
See walking.
See wandering.
See waning.
See wasting.
See wavering.
See weeping.
See winking.
See winning.
See withdrawing.
See withering.
See wondering.
See working.
See writing.
See yielding.
----- and the like. [ 1913 Webster ]

The above classes of words are unlimited in extent, and such compounds may be formed by any writer or speaker at will from almost all the adjectives or participles in the language, excepting those which have a recognized and usual negative correspondent with the prefix -in. No attempt will be made, therefore, to define them all in this Dictionary; many will be omitted from its Vocabulary which are negations of the simple word, and are readily explained by prefixing a not to the latter. Derivatives of these words in -ly and -ness will also, for the most part, be omitted for the same or similar reasons. [ 1913 Webster ]

There will be inserted as separate articles with definitions, the following: -- [ 1913 Webster ]

1. Those which have acquired an opposed or contrary, instead of a merely negative, meaning; as, unfriendly, ungraceful, unpalatable, unquiet, and the like; or else an intensive sense more than a prefixed not would express; as, unending, unparalleled, undisciplined, undoubted, unsafe, and the like. [ 1913 Webster ]

2. Those which have the value of independent words, inasmuch as the simple words are either not used at all, or are rarely, or at least much less frequently, used; as, unavoidable, unconscionable, undeniable, unspeakable, unprecedented, unruly, and the like; or inasmuch as they are used in a different sense from the usual meaning of the primitive, or especially in one of the significations of the latter; as, unaccountable, unalloyed, unbelieving, unpretending, unreserved, and the like; or inasmuch as they are so frequently and familiarly used that they are hardly felt to be of negative origin; as, uncertain, uneven, and the like. [ 1913 Webster ]

3. Those which are anomalous, provincial, or, for some other reason, not desirable to be used, and are so indicated; as, unpure for impure, unsatisfaction for dissatisfaction, unexpressible for inexpressible, and the like. [ 1913 Webster ]

II. Un- is prefixed to nouns to express the absence of, or the contrary of, that which the noun signifies; as, unbelief, unfaith, unhealth, unrest, untruth, and the like. [ 1913 Webster ]

☞ Compounds of this last class are given in full in their proper order in the Vocabulary. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]attached to; loving#34183[Add to Longdo]
[   , qíng tóng shǒu zú, ㄑㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ]as close as one's hands and feet (成语 saw); loving one another as brothers; deep friendship; closely attached to one another#71643[Add to Longdo]
[  /  , gù xī, ㄍㄨˋ ㄒㄧ]to take loving care of; to value#84745[Add to Longdo]
[   , shēn qíng kuǎn kuǎn, ㄕㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄢˇ ㄎㄨㄢˇ]loving; caring; adoring[Add to Longdo]
[  /  , shì wēn, ㄕˋ ㄨㄣ]thermophile (e.g., bacteria); heat-loving[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Barmherzigkeit { f }
lovingness[Add to Longdo]
kalt
kalt { adv }
unlovingly[Add to Longdo]
lieben | liebend | geliebt | er/sie liebt | ich/er/sie liebte | er/sie hat/hatte geliebt
to love | loving | loved | he/she loves | I/he/she loved | he/she has/had loved[Add to Longdo]
liebend { adv }
lieb; liebevoll
lovingly; fondly[Add to Longdo]
liebevoll { adj } | liebevoller | am liebevollsten
loving | more loving | most loving[Add to Longdo]
lieblos
lieblos { adv }
unlovingly[Add to Longdo]
jdn. umhegen
to care lovingly for sb.[Add to Longdo]
In liebevoller Sorge begleitet sie ihn.
With tender and loving care she follows him.[Add to Longdo]
mit einem lieben Kuss versiegelt
SWALK : sealed with a loving kiss[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[おしどりふうふ, oshidorifuufu](exp) loving couple; couple of lovebirds; happily married couple (who are always together)[Add to Longdo]
[あいぎょう, aigyou](n, vs) (1) { Buddh } seeking after (Buddhist teachings, etc.); wanting; desiring; (2) (arch) loving[Add to Longdo]
[あいさいべんとう, aisaibentou](n) lunchbox made with loving care by one's wife[Add to Longdo]
[あいじょうぶかい;あいじょうふかい, aijoubukai ; aijoufukai](adj-i) loving; caring; devoted[Add to Longdo]
[あいぶ, aibu](n, vs) caress; loving dearly[Add to Longdo]
[いっしどうじん, isshidoujin](n) loving every human being with impartiality; universal brotherhood; universal benevolence[Add to Longdo]
[きざっぽい, kizappoi](adj-i) affected (appearance, attitude); stuck up; self-loving[Add to Longdo]
[くどきもんく, kudokimonku](exp) chatup line; pick-up line; (loving) words[Add to Longdo]
[ころしもんく, koroshimonku](exp, n) killing (i.e. loving) words[Add to Longdo]
[こころがこもる, kokorogakomoru](exp, v5r) to be thoughtful (of a gift, etc.); to be from the heart; to be made with loving care[Add to Longdo]
[ひとなつっこい(人懐っこい;人なつっこい);ひとなつこい(人懐こい), hitonatsukkoi ( nin natsukko i ; nin natsukkoi ); hitonatsukoi ( nin natsuko i )](adj-i) friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men[Add to Longdo]
[どうぶつすき, doubutsusuki](n, adj-no) love of animals; animal loving[Add to Longdo]
[ねこずき, nekozuki](exp, adj-f) (See 猫嫌い) cat lover; cat loving[Add to Longdo]
[ひしゃこうてき, hishakouteki](adj-na) unsociable; retiring; solitude-loving[Add to Longdo]
[ぶんさんれんあい, bunsanren'ai](n) (gen. of a woman) loving two or more partners without favour[Add to Longdo]
[へいわこっか, heiwakokka](n) peace-loving nation[Add to Longdo]
[こいづま, koiduma](n) loving wife[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ