แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
171 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*honesty*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: honesty, -honesty-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้honesty
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความจริงใจ
Hope Dictionary
(ดิสออน'นิสที) n. ความไม่ซื่อสัตย์, ความไม่สุจริต, การกระทำที่ไม่สุจริต, การหลอก, การลวงSyn.fraud
(ออน'นิสที) n. ความซื่อสัตย์, ความสุจริต, ความจริงใจSyn.integrity, openness
Nontri Dictionary
(n)ความไม่สุจริต, ความไม่ซื่อสัตย์, ความหลอกลวง
(n)ความซื่อตรง, ความซื่อสัตย์สุจริต,  ความเถรตรง, ความจริงใจ
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความซื่อสัตย์[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Eure Exzellenz, dieser Landstreicher verbirgt seine Sünden hinter dem Namen von Honesty Nuttall.Captain Blood (1935)
Honesty Nuttall. 1 Anteil und nichts für den Zeh, den er sich selber wegschoss.Captain Blood (1935)
สวัสดีค่ะ อ่ะครับHero (1992)
กำลังพาเด็กๆไปโรงเรียนเหรอคะHero (1992)
ถ้าคุณจะบอกฉันด้วยความสัตย์Don Juan DeMarco (1994)
พี่ชายผมเคยเห็นทุกชนิดของการทุจริตในวันของฉัน แต่การแสดงเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้จะใช้เวลาเค้ก12 Angry Men (1957)
"ผู้ชายคนเดียวเดินบนถนนฝุ่นฟุ้ง มีอาวุธแค่ไม้เท้ากับความซื่อสัตย์ ต่อกรกับราชอาณาจักร"Gandhi (1982)
ผู้คนก็มักจะคิดไปในแง่เลวร้ายสุดๆ ยินดีต้อนรับ, ทราวิส ขอต้อนรับ, ทราวิสFight Club (1999)
ฉันรักความซื่อสัตย์มากกว่าเงินทองMalèna (2000)
ไม่มีสิ่งพรางตา ไม่มีความรัก ตรงไปตรงมาMona Lisa Smile (2003)
ถ้าคุณอยากให้ผมตรงไปตรงมา ก็ได้Mona Lisa Smile (2003)
ขอบใจ เอ็ดมันด์ ข้าดีใจที่สิ่งมีชีวิตนี้ยังคงซื่อสัตย์อยู่...The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
-ไม่ยุติธรรมMission: Impossible III (2006)
ไม่ยุติธรรมอยู่ในทุกๆสิ่งMission: Impossible III (2006)
ไม่ ที่นี่พูดกันอย่างตรงไปตรงมาเสมอ มันขึ้นอยู่กับเธอLittle Miss Sunshine (2006)
ฉันนับถือความซื่อตรงของนายThe Last King of Scotland (2006)
โอเค พูดตรงๆ นะThe Holiday (2006)
สิ่งที่สำคัญที่สุดคือแสดงถึงความจริงใจ ความกล้าหาญ และความรัก เมื่อคุณแสดงคำขอโทษออกไปMap 1213 (2006)
ไม่มีอะไรสู้ความซื่อสัตย์ได้หรอกArt of Seduction (2005)
เพิ่งรู้นะว่า รุ่นพ่อเขาเรียกความตอแหล ว่าความเคารพ แต่รุ่นผม ความซื่อสัตย์ต่างหากที่เขาเรียกความเคารพArt of Seduction (2005)
ดีใจที่ได้ยินอย่างนั้น แล้ว อ่า ขอบคุณสำหรับความซื่อสัตย์Smiles of a Summer Night (2007)
พูดตรงๆ ดี่ที่สุด ใช่ ก็จริงอยู่A Change Is Gonna Come (2007)
เธอไม่รู้อะไรเกี่ยวกับ คำว่า ตรงไปตรงมาหรอกคะคุณหมอ / เซเรน่า !Poison Ivy (2007)
การพูดความจริงอาจเป็นการแสดงออกที่ดีที่สุดสำหรับบางคนPoison Ivy (2007)
ด้วยความสัตย์จริง ผมไม่คิดว่าเสน่ห์ของผมจะมาเกี่ยวอะไรในเรื่องนี้No Country for Old Men (2007)
แต่ว่าขอบคุณสำหรับความจริงใจโซฟี นับถือในน้ำใจของคุณMusic and Lyrics (2007)
ขแโทษนะครับ... ชดใช้ด้วยความสัตย์จริง ?Atonement (2007)
ด้วยความสัตย์จริงAtonement (2007)
แต่ผลกระทบทั้งหมดของความจริงนี้ มันค่อนข้างจะโหดร้ายAtonement (2007)
ไม่ใช่, ถ้าหนูจะหนี รร. หนูแค่เข้าเรียนในชั่วโมง homeroom, แล้วก็แอบออกทางหน้าต่างห้อง Miss Robert, Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
ถ้ามีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นฉันแค่ต้องการความซื้อสัตย์Call Waiting (2007)
ไม่ดีกับสุขภาพถ้าเก็บความลับไว้ ด้วยเพราะว่าความซื่อสัตย์Opening Doors (2008)
ความจริงแล้ว ฉันอยากให้นายรู็ ฉันคิดมาตลอดว่านายต้องได้ทำในสิ่งที่ดีมากๆChuck Versus the First Date (2008)
อย่างน้อยผมก็ได้แสดงความจริงใจใช่มั้ย?Chuck Versus the Ex (2008)
จงซื่อตรงกับสิ่งที่สำคัญ ใช่ไหม?Episode #2.5 (2008)
ความหลงใหล ความซื่อสัตย์ และความสามารถIt Might Get Loud (2008)
จริงใจ ใช่เลยDo You Take Dexter Morgan? (2008)
ความซื่อสัตย์ ความรัก ความจริงใจDo You Take Dexter Morgan? (2008)
แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับฉันก็คือความจริงใจที่สามารถพัฒนาได้Summer Kind of Wonderful (2008)
รู้มั้ย ฉันคิดเสมอว่าสิ่งเดียวที่ทำให้เราคบกับอยู่มันคือความจริงใจMe and My Town (2008)
เธอต้องการความจริงใจใช่มั้ย?Me and My Town (2008)
อาจจะเป็นภรรยาที่ได้รับกำลังใจ จากภาวะสูญเสียอัตตา หรือคู่รักที่พบว่าความซื่อตรงเป็นยาขนานเอกMe and My Town (2008)
แค่ไปให้ถึงสิ้นสุดของความจริงใจPret-a-Poor-J (2008)
ให้ความซื่อสัตย์กับเขาThe Itch (2008)
เธอเข้าใจว่าการหยาบคาย, ทำลายความสัมพันธ์ ระหว่างคนอื่น, และขอร้องเพื่อให้ได้รับความรัก เป็นความซื่อสัตย์?Episode #1.9 (2008)
ผมเชื่อว่าความซื่อสัตย์เป็นหลักการที่ดีที่สุดMade of Honor (2008)
ส่วนจิมสอนหนังสืออยู่ มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา กำลังเขียนหนังสือเกี่ยวกับ อาชญากรรม ความไม่ซื่อสัตย์ คอรัปชั่น จิตระแวง และการใช้อำนาจในทางที่ผิด ของริชาร์ด นิกสันFrost/Nixon (2008)
แต่ก็แก่ขึ้น แล้วก็เริ่มคิดเรื่องความตาย เราไม่มีเวลามาหลอกกันมาตบตากันแล้วBurn After Reading (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)honestySee Also:loyalty, faithfulness, fidelitySyn.ความซื่อตรง, ความสัตย์ซื่อExample:การเป็นคนดีนั้น จะต้องรักษาความสัตย์ประพฤติตนอยู่ในความดีรู้จักละวางความชั่วความทุจริต
(n)corruptionSee Also:dishonesty, defraudation, swindleSyn.การฉ้อราษฎร์บังหลวง, การกินสินบนExample:รัฐมนตรีคนหนึ่งพูดถึงเรื่องการทุจริตคอรัปชั่นในวงการรัฐบาลระหว่างมีการอภิปรายที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์Notes:(อังกฤษ)
(n)rectitudeSee Also:honestyThai Definition:ความซื่อตรง, ความตรงไปตรงมา, ความมีสัตย์
(n)sinceritySee Also:honesty, frankness, genuinenessSyn.ความสุจริตใจ, ความบริสุทธิ์ใจExample:การมีความจริงใจต่อกันทำให้ประสบความสำเร็จในการทำงาน
(n)sinceritySee Also:frank, honesty, ingenuousness, straightforwardness, altruism, faithfulnessSyn.ความจริงใจExample:ผมแสดงความเห็นด้วยความบริสุทธิ์ใจจริงๆ
(n)honestySee Also:truthfulness, sincerity, franknessSyn.ความซื่อสัตย์, ความซื่อ, ความสุจริตAnt.ความทุจริตExample:ทหารมีความทรหดอดทนในการฝึกยิ่งไปกว่านั้นยังมีความซื่อตรงและกตัญญูต่อผู้บังคับบัญชาที่เขารักและเคารพ
(n)honestySee Also:truthfulness, sincerity, franknessSyn.ความซื่อสัตย์, ความซื่อตรงAnt.ความทุจริต, ความไม่ซื่อสัตย์Example:เขามีความซื่ออยู่ในตัวมาตลอดจึงเป็นเหมือนเกราะคุ้มภัยให้เขาเป็นอย่างดี
(n)dishonestySee Also:corruptionSyn.การคดโกง, การฉ้อฉลAnt.ความสุจริต, ความซื่อสัตย์Example:รัฐบาลกำลังถอนรากความทุจริตในวงราชการ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwām jingjai] (n) EN: sincerity ; honesty ; frankness ; genuineness  FR: sincérité [ f ] ; honnêteté [ f ] ; franchise [ f ]
[khwām sutjarit] (n) EN: honesty ; good faith  FR: bonne foi [ f ]
[sat] (n) EN: honesty ; integrity ; honour = honor (Am.) ; veracity  FR: honnêteté [ f ] ; loyauté [ f ]
WordNet (3.0)
(n)the quality of being dishonestAnt.honesty
(n)lack of honesty; acts of lying or cheating or stealingSyn.knavery
(n)the quality of being honestSyn.honestnessAnt.dishonesty
(n)southeastern European plant cultivated for its fragrant purplish flowers and round flat papery silver-white seedpods that are used for indoor decorationSyn.silver dollar, satin flower, money plant, satinpod, Lunaria annua
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ Cf. OF. deshonesté, F. déshonnêteté. ] 1. Dishonor; dishonorableness; shame. [ Obs. ] “The hidden things of dishonesty.” 2 Cor. iv. 2. [ 1913 Webster ]

2. Want of honesty, probity, or integrity in principle; want of fairness and straightforwardness; a disposition to defraud, deceive, or betray; faithlessness. [ 1913 Webster ]

3. Violation of trust or of justice; fraud; any deviation from probity; a dishonest act. [ 1913 Webster ]

4. Lewdness; unchastity. Shak. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. honeste, oneste, honor, OF. honesté, onesté (cf. F. honnêteté), L. honestas. See Honest, a. ] 1. Honor; honorableness; dignity; propriety; suitableness; decency. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

She derives her honesty and achieves her goodness. Shak. [ 1913 Webster ]

2. The quality or state of being honest; probity; fairness and straightforwardness of conduct, speech, etc.; integrity; sincerity; truthfulness; freedom from fraud or guile. [ 1913 Webster ]

That we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and honesty. 1 Tim. ii. 2. [ 1913 Webster ]

3. Chastity; modesty. Chaucer. [ 1913 Webster ]

To lay . . . siege to the honesty of this Ford's wife. Shak. [ 1913 Webster ]

4. (Bot.) Satin flower; the name of two cruciferous herbs having large flat pods, the round shining partitions of which are more beautiful than the blossom; -- called also lunary and moonwort. Lunaria biennis is common honesty; Lunaria rediva is perennial honesty.

Syn. -- Integrity; probity; uprightness; trustiness; faithfulness; honor; justice; equity; fairness; candor; plain-dealing; veracity; sincerity. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , chéng shí, ㄔㄥˊ ㄕˊ]honest; honesty; honorable; truthful#8633[Add to Longdo]
[  /  , huài shì, ㄏㄨㄞˋ ㄕˋ]to ruin sth; to spoil; to sour; to make things bad; evil deed; bad action; dishonesty; criminality; corruption#9319[Add to Longdo]
[  /  , lián jié, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ]honest; not coercive; honesty; integrity; incorruptible#15398[Add to Longdo]
[ , Hǎi Ruì, ㄏㄞˇ ㄖㄨㄟˋ]Hai Rui (1514-1587), Ming politician, famous for honesty and integrity#36184[Add to Longdo]
[, chén, ㄔㄣˊ]sincerity; honesty#40895[Add to Longdo]
[    /    , lù bù shí yí, ㄌㄨˋ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄧˊ]lit. no one picks up lost articles in the street (成语 saw); fig. honesty prevails throughout society; a time of peace and stability#107366[Add to Longdo]
[    /    , dào bù shí yí, ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄧˊ]lit. no one picks up lost articles in the street (成语 saw); fig. honesty prevails throughout society; a time of peace and stability#205635[Add to Longdo]
[  /  , chéng xìn, ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣˋ]genuine; honest; in good faith; honesty; integrity[Add to Longdo]
[  /  , lián shǒu, ㄌㄧㄢˊ ㄕㄡˇ]concerted action; to collude (in dishonesty)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Ehre { f }
Ehrlichkeit { f }
Redlichkeit { f }
honesty; probity[Add to Longdo]
Unehrlichkeit { f }
dishonesty[Add to Longdo]
Unredlichkeit { f }
dishonesty[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[じつ(P);じち, jitsu (P); jichi](n, adj-no) (1) truth; reality; (2) (じつ only) sincerity; honesty; fidelity; (3) (じつ only) content; substance; (4) (じつ only) (good) result; (P)#1332[Add to Longdo]
[まこと, makoto](adv, n) (1) truth; reality; (2) sincerity; honesty; integrity; fidelity; (3) (arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.); (P)#1760[Add to Longdo]
[ひた, hita](adj-na, adv, n) (1) direct; in person; frankness; honesty; simplicity; cheerfulness; correctness; being straight; (2) (See 当直) night duty; shift (e.g. in a factory); (P)#1785[Add to Longdo]
[しん, shin](adv, n) (1) honesty; fidelity; (2) trust; reliance; (3) (religious) faith; (ctr) (4) counter for received messages; (P)#1828[Add to Longdo]
[ふせい, fusei](adj-na, n) injustice; unfairness; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud; (P)#4391[Add to Longdo]
[しょうじき, shoujiki](adj-na, n) (1) honesty; integrity; frankness; (adv) (2) honestly; frankly; (P)#5490[Add to Longdo]
[すがお, sugao](n, adj-na, adj-no) (1) face with no make-up; unpainted face; (2) honesty; frankness; (P)#10597[Add to Longdo]
[おうちゃく, ouchaku](adj-na, n, vs) dishonesty; laziness; cunning; (P)[Add to Longdo]
[ぐちょく, guchoku](adj-na, n) simple honesty; tactless frankness[Add to Longdo]
[かたさ, katasa](n) firmness; hardness; stiffness; honesty; (P)[Add to Longdo]
[しんじつ, shinjitsu](adj-na, n) sincerity; honesty; truth; faithfulness[Add to Longdo]
[まとも, matomo](adj-na, n) (1) (uk) the front; (2) honesty; uprightness; directness; (3) decency; normality[Add to Longdo]
[しんそつ, shinsotsu](adj-na, n) honesty; sincerity; frankness[Add to Longdo]
[しょうじきのこうべにかみやどる, shoujikinokoubenikamiyadoru](exp) (id) Honesty is the best policy; Honesty pays[Add to Longdo]
[しょうじきはいっしょうのたから, shoujikihaisshounotakara](exp) (id) Honesty is the best policy[Add to Longdo]
[しょうじきいちず, shoujikiichizu](n, adj-na, adj-no) (of) straightforward honesty; steadfastly honest[Add to Longdo]
[しょうじきいっぺん, shoujikiippen](n, adj-na) honest to a fault; one's only strength being his (her) honesty; having no redeeming feature except for being honest[Add to Longdo]
[しょうじきものがばかをみる, shoujikimonogabakawomiru](exp, v1) honesty doesn't pay[Add to Longdo]
[せいれん, seiren](adj-na, n) honesty; integrity; purity and unselfishness; (P)[Add to Longdo]
[きいっぽん, kiippon](adj-na, n) straight-forwardness; honesty; purity[Add to Longdo]
[きまじめ, kimajime](adj-na, n) too serious; person who is too serious; honesty; sincerity[Add to Longdo]
[とんこう, tonkou](n, adj-na) sincerity and kindheartedness; honesty and simplicity[Add to Longdo]
[ふぎり, fugiri](adj-na, n) dishonesty; injustice; dishonor; dishonour; ingratitude[Add to Longdo]
[ふじゅん, fujun](adj-na, n) impurity; adulteration; dishonesty; irregularity; (P)[Add to Longdo]
[ふせいい, fuseii](n) insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith[Add to Longdo]
[ふせいじつ, fuseijitsu](adj-na, n) insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith[Add to Longdo]
[ふとくぎ, futokugi](adj-na, n) immorality; dishonesty[Add to Longdo]
[ぼくちょく, bokuchoku](adj-na, n) simplicity; honesty; naivete[Add to Longdo]
[りちぎ, richigi](adj-na, n) honesty; faithfulness; conscientiousness; integrity[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ