left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

横着

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -横着-, *横着*
EDICT JP-EN Dictionary
横着
[おうちゃく, ouchaku](adj-na, n, vs) dishonesty; laziness; cunning; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Broadside, captain?
[CN]横着走 船长The Perfect Storm (2000)
Read the 1st like on the contract, horizontally please.
[CN]每行头一个字 一共四行麻烦你横着看一看Flirting Scholar (1993)
You can come in here on your legs but you'll go out on your backs.
[CN]你们直着进来就得横着出去The Green Mile (1999)
We stretch a rope across 'em.
[CN]我们横着拦条绳子Rio Bravo (1959)
You'll be carried out.
[CN]我会让你横着出去The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Whenever police detectives need to make note of something, they rotate their police notebooks and write horizontally.
[CN]都会将警察手册横着打开 再横向作记录Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
And it's not across. It's down, like so.
[CN]而且别横着割 要竖着割 就这样Bringing Out the Dead (1999)
Do I get a parking spot?
[CN]- 我们可以并排横着停Platonish (2013)
No, it's not down, it runs across.
[CN]- 不，不是竖着的，是横着的。Love and Death (1975)
Then he realizes that, feels ashamed, and gets angry with himself, and that means he's angry with the whole world, and he feels even more miserable, even more wretched.
[CN]事后明白过来， 就害臊，就生自己的气... 既然生自己的气， 也就生天下人的气， 更讨厌的是横着来， 更坏的是斜着来。Farewell (1983)
Take away the hearts and if you read across you'll see that it says.
[CN]抹掉这两个心 便剩下一堆字 口水泉做事一向喜欢横着来 那我们就横着来看Mad Mission (1982)
A true knight never shirks his duties.
[JP]本当のナイトは横着を決め込まないNight at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ