left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ความบริสุทธิ์ใจ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ความบริสุทธิ์ใจ-, *ความบริสุทธิ์ใจ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความบริสุทธิ์ใจ
(n)sincerity, See Also:frank, honesty, ingenuousness, straightforwardness, altruism, faithfulness, Syn.ความจริงใจ, Example:ผมแสดงความเห็นด้วยความบริสุทธิ์ใจจริงๆ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He knows that I care for him sincerely.
เขารู้ว่าฉันเป็นห่วงเขา ด้วยความบริสุทธิ์ใจBecoming Jane (2007)
Honestly, I can get by with a little less love for a while. Maybe years.
ด้วยความบริสุทธิ์ใจ ฉันจะได้ความรักอันน้อยนิด หรือทังหมด ภายในกี่ปีDid You Hear About the Morgans? (2009)
It's a little unorthodox... but I would need your complete trust.
ต้องทำพิธีเรียกวิญญาณ แต่คุณต้องเชื่อทุกสิ่งด้วยความบริสุทธิ์ใจInsidious (2010)
Good deeds aren't always done for the purest of reasons.
การทำสิ่งดี ๆ บางครั้งก็ไม่ได้มาจากความบริสุทธิ์ใจเสมอไปI'll Swallow Poison on Sunday (2011)
For instance, if we were talking about a crime... then confessing to the authorities would prove the intentions of our heart.
เช่น ถ้าเราพูดถึงเหตุฆาตกรรม แล้วเราสารภาพความผิดออกไป นั่นแหลว่าเราได้แสดงความบริสุทธิ์ใจแล้วSecrets That I Never Want to Know (2011)
Arthur grew unsure of my motives.
อาร์เธอร์เริ่มสงสัยความบริสุทธิ์ใจของข้าA Servant of Two Masters (2011)
My feelings for her are nothing if not entirely pure.
ความรู้สึกผมที่มีต่อเธอไม่มีอะไรทั้งสิ้น \นอกจากความบริสุทธิ์ใจล้วนๆNor'easter (2012)
Show that I mean to negotiate in good faith.
ก็เพื่อแสดงความบริสุทธิ์ใจArrow on the Doorpost (2013)
It's a different kind of clarity, an absolute clarity I've never had.
มันแตกต่างมากๆ ความบริสุทธิ์ใจแบบ... ความบริสุทธิ์ใจแบบที่ฉันไม่เคยจะได้จากคุณThe Axeman Cometh (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความบริสุทธิ์ใจ
[khwām børisutjai] (n) EN: sincerity  FR: innocence [ f ] ; sincérité [ f ] ; chasteté [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ingenuousness
(n)ความบริสุทธิ์ใจ, Syn.frankness, sincerity, innocence
Hope Dictionary
conscience
(คอน'เชินซฺ) n. สติรู้ผิดรู้ชอบ, สติสัมปชัญญะ, หิริโอตตัปปะ, ความกลัวบาป -Phr. (for conscience's sake เพราะมีความบริสุทธิ์ใจ) -Phr. (in all conscience แน่นอน อย่างไม่ต้องสงสัย โดยเหตุผล) -Conf. conscious -Conf. conscientous, conscious
Nontri Dictionary
innocence
(n)ความบริสุทธิ์ใจ, ความซื่อ, ความไร้เดียงสา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ