Thailand Web Stat
180 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*foret*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: foret, -foret-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ยกพื้นที่อยู่ส่วนบนสุดของเสาหน้ากระโดงเรือ
(n)อดีต (คำโบราณ)See Also:แต่ก่อน, อดีตกาลSyn.past
(vt)ทำนาย (กริยาช่องที่ 2 และช่องที่ 3 ของ foretell)
(n)สิ่งที่แสดงล่วงหน้าว่าจะเกิดอะไรขึ้นตามมาSee Also:การมีประสบการณ์มาก่อน, การคาดการณ์ล่วงหน้าSyn.preview, sample
(vt)มีประสบการณ์มาก่อน
(n)สัญญาณเตือนล่วงหน้า (ทางวรรณคดี)See Also:สิ่งที่เป็นลางบอกSyn.omen, prefigurement, prognostic
(vt)ให้สัญญาณเตือนล่วงหน้า (ทางวรรณคดี)
(n)ฟันซี่หน้า
(n)การคิดก่อนล่วงหน้าSee Also:การวางแผนล่วงหน้าSyn.prudence
(adj)ซึ่งคิดมาล่วงหน้าแล้วSee Also:ที่คิดมาก่อนแล้ว
(n)การปองร้าย
Hope Dictionary
(อะฟอรฺ' ธอท) adj. ซึ่งคิดมาล่วงหน้าแล้ว, จงใจSyn.premeditated
adv. เมื่อก่อน
(ฟอร์เทล') { foretold, foretold, foretelling, foretells } v. ทำนาย, คาดคะเน, คาดการณ์, เป็นลางบอก.See Also:foreteller n.Syn.foresee
(ฟอร์'ธอท) adj. ซึ่งได้คิดล่วงหน้าไว้, รอบคอบ, สุขุม.See Also:forethoughtfully adv. forethoughtfulness n.Syn.prudence
(ฟอร์'ไทม์) n. อดีตกาล, อดีต, แต่ก่อน
(ฟอร์'โทเคิน) n. การเตือนล่วงหน้า, ลาง, นิมิตร. vt. เป็นลางบอก
v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ foretell
n. การไตร่ตรองก่อนการกระทำผิด
Nontri Dictionary
(adj)จงใจ, ที่คิดไว้แล้ว
(adv)เมื่อก่อน, แต่ก่อน, สมัยก่อน
(n)การทดลองล่วงหน้า, การลิ้มรส
(vt)ลิ้มรส, ลองชิม, มีประสบการณ์มาก่อน
(vt)ทาย, พยากรณ์, ทำนาย, คาดการณ์, บอกล่วงหน้า
(n)การคิดล่วงหน้า, ความสุขุม, ความรอบคอบ
(vt pt และ pp ของ)foretell
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
โดยไตร่ตรองไว้ก่อน (ก. อาญา)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เจตนาร้ายโดยไตร่ตรองมาก่อน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)foretellSee Also:prophesySyn.ดูชะตาExample:หมอดูที่นี่ดูดวงแม่นมากเหมือนตาเห็นThai Definition:ทำนายหรือบอกเหตุการณ์ความเป็นไปที่จะเกิดในเบื้องหน้า
(v)predictSee Also:foresee, forecast, foretellExample:เขาสามารถคาดการณ์ล่วงหน้าเกี่ยวกับผลที่จะได้รับจากข้อมูลที่มีอยู่ในมือThai Definition:นึกหรือคิดถึงสถานการณ์เอาไว้ก่อนกำหนด
(v)anticipateSee Also:predict, foretell, foresee, forecast, guessSyn.เดา, คาดหมาย, คาดคะเนExample:ข้าพเจ้าจึงรู้ว่าตนเองคาดการณ์ผิดในเรื่องความยากลำบากของการเดินทางThai Definition:คาดคะเนเหตุการณ์ไว้ล่วงหน้า
(n)predictionSee Also:prophecy, augury, divination, forecast, foretellingSyn.คำพยากรณ์Example:เขาเขียนคำทำนายของเขาลงเป็นลายลักษณ์อักษรUnit:ข้อThai Definition:ข้อความที่แสดงเหตุการณ์ในอนาคต, ข้อความแสดงความคาดหมาย
(n)forecastSee Also:prediction, prophecy, augury, divination, foretellingSyn.คำทำนายExample:โหรในสมัยโบราณนั้นเป็นผู้ที่มีหน้าที่ถวายคำพยากรณ์แด่องค์พระมหากษัตริย์เท่านั้น
(v)forecastSee Also:predict, forecast, foretell, prophesySyn.ทาย, ทำนาย, คะเน, คาดเดา, คาดการณ์Example:กรมอุตุนิยมวิทยาพยากรณ์ว่าอากาศจะเย็นลงอีกThai Definition:ทำนาย, คาดการณ์Notes:(บาลี), (สันสกฤต)
(n)good omenSee Also:good dream, auspicious time, propitious sign, auspice, dream foretelling fortune, good lucSyn.นิมิตดี, ลางดีExample:วันนี้ถือว่าเป็นศุภนิมิตที่ดีที่ทั้งรัฐบาลและเอกชนได้ตระหนักถึงความสำคัญของภาษาไทย
(v)foreseeSee Also:anticipate, foretellSyn.หยั่งรู้Example:ศาลมิอาจหยั่งทราบเจตนาอันแท้จริงได้Thai Definition:เล็งรู้ความจริง, ค้นหาเพื่อให้รู้ความจริง
(v)forecastSee Also:brew, predict, foretell, foreseeSyn.ส่อเค้า, ส่อ, ส่อแสดงExample:เมฆตั้งเค้าว่าจะเกิดพายุใหญ่Thai Definition:เริ่มแสดงท่าทีให้รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
(v)forecastSee Also:brew, predict, foretell, foreseeSyn.ส่อเค้า, ส่อ, ส่อแสดงExample:เมฆตั้งเค้าว่าจะเกิดพายุใหญ่Thai Definition:เริ่มแสดงท่าทีให้รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
(adv)in ancient timesSee Also:previously, in the past, aforetime, before, in the old daysSyn.แต่ไหนแต่ไร, แต่กี้แต่ก่อนExample:แต่ก่อนแต่กี้คนไทยนิยมกินหมาก
(adv)formerlySee Also:previously, in the past, aforetime, before, in ancient times, in the old daysSyn.แต่ก่อนแต่กี้, แต่ไหนแต่ไรExample:แต่กี้แต่ก่อนเขาก็ไม่เคยตีลูกๆ เลย
(v)foretellSee Also:predict, prophesySyn.ทาย, บอกล่วงหน้า, คาดการณ์ล่วงหน้า, พยากรณ์, คาดการณ์Example:นักพยากรณ์นิยมที่จะทำนายทายทักดวงชะตาของบ้านเมือง ตามหน้าหนังสือพิมพ์
(v)foretellSee Also:predictSyn.ทาย, บอกล่วงหน้า, คาดการณ์ล่วงหน้า, พยากรณ์, คาดการณ์Example:การที่เรารู้ทัศนคติของใครคนหนึ่ง มิได้หมายความว่าเราจะทำนายพฤติกรรมของเขาได้Thai Definition:บอกเหตุการณ์หรือความเป็นไปที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
(v)have a foretaste ofSee Also:explore, probe, sound outSyn.หยั่งดูท่าที, หยั่งเชิง, ลองเชิงExample:เราได้ชิมลางดูแล้วว่าสงครามจะเป็นอย่างไรThai Definition:หยั่งดูท่าทีหรือเหตุการณ์ว่าจะดีหรือร้าย
(v)prognosticateSee Also:prophesy, foretell, predictSyn.ดูฤกษ์ดูยาม, นับยามExample:โหรได้จับยามดูแล้วบอกว่าขณะนี้กำลังฤกษ์งามยามดี
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āhān pā] (n, exp) EN: wild food ; jungle food  FR: gibier [ m ] ; spécialité culinaire de la forêt [ f ]
[anurak pā] (n, exp) EN: forestry preservation ; protect forest  FR: conservation de la forêt [ f ]
[boēkmāi] (v, exp) EN: perform rites to appease the spirits of the forest  FR: accomplir les rites destinés à apaiser les esprits de la forêt
[chat] (x) FR: forêt dense [ f ]
[chimlāng] (v) EN: have a foretaste of ; explore ; probe ; sound out
[doēn pā] (v, exp) EN: roam about the forest ; travel through a forest   FR: faire une randonnée en forêt
[dong] (n) EN: forest ; jungle ; wilderness ; thick forest  FR: forêt [ f ] ; jungle [ f ] ; forêt vierge [ f ]
[dongdeuk] (n, exp) EN: deep forest  FR: forêt profonde [ f ] ; jungle épaisse [ f ]
[dongdip] (n, exp) EN: virgin forest ; primary forest ; climax forest  FR: forêt vierge [ f ]
[dū dūang] (v, exp) EN: foretell
[fai pā] (n, exp) EN: forest fire  FR: feu de forêt [ m ]
[khātkān] (v) EN: anticipate ; predict ; foretell ; foresee ; forecast ; guess ; speculate  FR: prévoir ; anticiper ; prédire ; spéculer
[khātkān lūangnā] (v, exp) EN: predict ; foresee ; forecast ; foretell  FR: prédire ; prévoir
[khēt pā sa-ngūan] (n, exp) EN: sanctuary  FR: réserve foretière [ f ] ; forêt protégée [ f ]
[nāng-māi] (n) EN: wood nymph ; tree nymph ; wood fairy  FR: nymphe de la forêt [ f ] ; fée des arbres [ f ]
[nok anchan pā khā thao] (n, exp) EN: Slaty-legged Crake  FR: Râle de forêt [ m ] ; Râle hindou [ m ]
[nok daolom dong] (n, exp) EN: Forest Wagtail  FR: Bergeronnette de forêt [ f ]
[nok tit khiu leūang] (n, exp) EN: Yellow-browed Tit  FR: Mésange modeste [ f ] ; Mésange d’orient [ f ] ; Mésange de forêt [ f ]
[pā] (n) EN: forest ; jungle ; woods ; grove  FR: forêt [ f ] ; bois [ m ] ; futaie [ f ]
[pā Amesøn] (n, prop) FR: forêt amazonienne [ f ]
[pā benjaphan] (n, exp) EN: mixed deciduous forest  FR: forêt mixte [ f ] ; forêt d'essences diverses [ f ]
[pā chāilēn] (n, exp) EN: mangrove swamp ; mangrove forest  FR: forêt marécageuse [ f ] ; mangrove [ f ]
[pādip] (n) EN: primary forest ; virgin forest ; evergreen forest  FR: forêt primaire [ f ] ; forêt vierge [ f ] ; jungle [ f ]
[pādong] (n) EN: heavy forest ; jungle ; forest  FR: forêt dense [ f ] ; jungle [ f ] ; forêt sauvage [ f ]
[pādongdip] (n) EN: primary forest ; climax forest ; tropical rain forest  FR: forêt primaire [ f ]
[pāfon] (n) EN: rainforest ; tropical forest  FR: forêt tropicale [ m ]
[pā kaē] (n, exp) EN: primary forest  FR: forêt primaire [ f ]
[pā khēt røn] (n, exp) EN: tropical forest  FR: forêt tropicale [ f ]
[pāmāi] (n) EN: forest ; woods  FR: forêt [ f ] ; bois [ m ]
[pā phai] (n, exp) EN: bamboo forest  FR: forêt de bambous [ f ] ; bambouseraie [ f ]
[pā prōng] (n, exp) EN: sparse woods  FR: forêt claisemée [ f ]
[pā sa-ngūan] (n, exp) EN: forest reserve ; conserved forest ; preserved forest ; forestry conservation  FR: forêt protégée [ f ] ; forêt classée [ f ]
[pā thammachāt] (n, exp) EN: natural forest  FR: forêt naturelle [ f ]
[pā theup] (n, exp) EN: dense forest ; thick forest  FR: forêt dense [ f ] ; forêt profonde [ f ]
[pā thotthaēn] (n, exp) EN: secondary forest  FR: forêt secondaire [ f ]
[phayākøn] (v) EN: forecast ; predict ; forecast ; foretell ; prophesy ; divine  FR: prédire ; prévoir ; pronostiquer ; deviner ; prophétiser
[phrai] (n) EN: forest ; wood ; jungle  FR: forêt [ f ] ; bois [ m ]
[reusī chī phrai] (n, exp) EN: forest ascetic  FR: moine de la forêt [ m ] ; ascète de la forêt [ m ]
[sawān] (n) EN: drill ; auger ; gimlet ; wimble  FR: perceuse [ f ] ; foreuse [ f ] ; tarière [ f ] ; vrille [ f ] ; foret [ m ] ; mèche [ f ]
[tangkhao] (v) EN: forecast ; brew ; predict ; foretell ; foresee  FR: annoncer ; présager
[thamnāi] (v) EN: forecast ; foretell ; prophesy ; predict ; divine ; practise divination  FR: prédire ; présager ; prévoir ; prophétiser
[thamnāi thāi thak] (v, exp) EN: foretell
[wana] (n) EN: forest ; woods ; jungle  FR: forêt [ f ] ; bois [ m ] ; sylve [ f ] (litt.)
[wat pā] (n, exp) EN: forest monastery  FR: monastère de la forêt [ m ]
[yangsāp] (v) EN: foresee ; anticipate ; foretell
WordNet (3.0)
(adj)planned in advanceSyn.planned, plotted
(n)an early limited awareness of something yet to occur
(adj)thoughtful of the future
(n)a platform at the head of a foremast
(adj)lacking forethought
(v)foreshadow or presageSyn.annunciate, herald, harbinger, foretell
(n)an event that is experienced as indicating important things to comeSyn.preindication, foretoken, sign
(n)judiciousness in avoiding harm or dangerSyn.care, precaution, forethought
(n)the art or gift of prophecy (or the pretense of prophecy) by supernatural meansSyn.foretelling, fortune telling, soothsaying
(n)a lock of a horse's mane that grows forward between the earsSyn.foretop
(n)(law) criminal intent; the thoughts and intentions behind a wrongful act (including knowledge that the act is illegal); often at issue in murder trialsSyn.malice aforethought
(v)make a prediction about; tell in advanceSyn.anticipate, call, promise, prognosticate, forebode, foretell
(n)a statement made about the futureSyn.prognostication, foretelling, forecasting
(n)planning or plotting in advance of actingSyn.forethought
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. Premeditated; prepense; previously in mind; designed; as, malice aforethought, which is required to constitute murder. Bouvier. [ 1913 Webster ]

n. Premeditation. [ 1913 Webster ]

adv. In time past; formerly. “He prayed . . . as he did aforetime.” Dan. vi. 10. [ 1913 Webster ]

adv. Formerly; aforetime. [ 1913 Webster ]

[ They ] dwelt in their tents, as beforetime. 2 Kings xiii. 5. [ 1913 Webster ]

n. A taste beforehand; enjoyment in advance; anticipation. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To taste before full possession; to have previous enjoyment or experience of; to anticipate. [ 1913 Webster ]

2. To taste before another. “Foretasted fruit.” Milton. [ 1913 Webster ]

n. One who tastes beforehand, or before another. [ 1913 Webster ]

v. t. To teach beforehand. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Foretold p. pr. & vb. n. Foretelling. ] To predict; to tell before occurence; to prophesy; to foreshow. [ 1913 Webster ]

Deeds then undone my faithful tongue foretold. Pope. [ 1913 Webster ]

Prodigies, foretelling the future eminence and luster of his character. C. Middleton.

Syn. -- To predict; prophesy; prognosticate; augur. [ 1913 Webster ]

v. i. To utter predictions. Acts iii. 24. [ 1913 Webster ]

n. One who predicts. Boyle. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To think beforehand; to anticipate in the mind; to prognosticate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The soul of every man
Prophetically doth forethink thy fall. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To contrive (something) beforehend. [ Obs. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

v. i. To contrive beforehand. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. Thought of, or planned, beforehand; aforethought; prepense; hence, deliberate. “Forethought malice.” Bacon. [ 1913 Webster ]

n. A thinking or planning beforehand; prescience; premeditation; forecast; provident care. [ 1913 Webster ]

A sphere that will demand from him forethought, courage, and wisdom. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

a. Having forethought. [ R. ] [ 1913 Webster ]

n. The past; the time before the present. “A very dim foretime.” J. C. Shairp. [ 1913 Webster ]

n. [ AS. foretācen. See Token. ] Prognostic; previous omen. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Foretokened p. pr. & vb. n. Foretokening ] [ AS. foretācnian; fore + tācnian. ] To foreshow; to presignify; to prognosticate. [ 1913 Webster ]

Whilst strange prodigious signs foretoken blood. Daniel.

imp. & p. p. of Foretell. [ 1913 Webster ]

n. 1. The hair on the forepart of the head; esp., a tuft or lock of hair which hangs over the forehead, as of a horse. [ 1913 Webster ]

2. That part of a headdress that is in front; the top of a periwig. [ 1913 Webster ]

3. (Naut.) The platform at the head of the foremast. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄅㄨˇ]to divine; foretell; surname Bu#6669[Add to Longdo]
[  /  , yù shì, ㄩˋ ㄕˋ]to indicate; to foretell; to forebode; to betoken#10312[Add to Longdo]
[  /  , fú bǐ, ㄈㄨˊ ㄅㄧˇ]foreshadowing (literary device); foretaste of material to come (in essay or story)#30606[Add to Longdo]
[ , qián zhān, ㄑㄧㄢˊ ㄓㄢ]forward-looking; prescient; foresight; forethought; outlook#31127[Add to Longdo]
[, tuàn, ㄊㄨㄢˋ]to foretell the future using the trigrams of the Book of Changes 易經|易经#91574[Add to Longdo]
[  /  , yù bǔ, ㄩˋ ㄅㄨˇ]foretell; predict#144937[Add to Longdo]
[ , bǔ zhān, ㄅㄨˇ ㄓㄢ]to divine; to prophecy; to foretell the future[Add to Longdo]
[  /  , shēn móu, ㄕㄣ ㄇㄡˊ]forethought[Add to Longdo]
[    /    , huò fú jí xiōng, ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧˊ ㄒㄩㄥ]fate; portent; luck or disasters as foretold in the stars (astrology)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Vergangenheit { f }
Vorbedacht { f }; Vorsorge { f }
forethought[Add to Longdo]
Vorgeschmack { m }
Vorsegedreieck { n } [ naut. ]
foretriangle[Add to Longdo]
sagt vorher
voraussagen | vorausgesagt
to foretell | foretold[Add to Longdo]
vorbedacht
aforethought[Add to Longdo]
vorbedachte
forethoughts[Add to Longdo]
vorbedeuten
to foretoken[Add to Longdo]
vorhergesagt
foretelled[Add to Longdo]
vorhersagen | vorhersagend
to foretell | foretelling[Add to Longdo]
vorsätzlich { adj }; in böswilliger Absicht
with malice aforethought[Add to Longdo]
weissagend
foretelling[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[はいりょ, hairyo](n, vs) consideration; concern; forethought; (P)#4802[Add to Longdo]
[えんぼう, enbou](n) foresight; forethought[Add to Longdo]
[えんぼうしんりょ, enboushinryo](n) deep design and forethought; farsighted and deeply-laid plan[Add to Longdo]
[しんりょえんぼう, shinryoenbou](n) deep design and forethought; a farsighted and deeply-laid plan[Add to Longdo]
[ぜんく;せんぐ(ok);ぜんぐ(ok), zenku ; sengu (ok); zengu (ok)](n, vs, adj-no) (1) outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); outriding; (2) harbinger; herald; precursor; forerunner; foretoken; (3) anticipation[Add to Longdo]
[どくみ, dokumi](n, vs) poison tasting; foretaste[Add to Longdo]
[びこう, bikou](n) (1) sign or symptom of a disease (usu. more subtle than a symptom); (2) augury; foretoken; harbinger[Add to Longdo]
[よぼう, yobou](n, adj-no) premeditation; aforethought[Add to Longdo]
[しん, shin](n) (obsc) foretelling; prophecy[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ