บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
นางไม้
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-นางไม้-
,
*นางไม้*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นางไม้
(n)
tree nymph
,
See Also:
wood fairy
,
wood nymph
,
dryad
,
Example:
ชาวบ้านแห่กันไปกราบไหว้บูชา
นางไม้
ที่สิงอยู่ในต้นตะเคียน
,
Unit:
ตน
,
Thai Definition:
ผีผู้หญิงที่ถือกันว่าสิงอยู่ตามต้นไม้ใหญ่ มีต้นตะเคียนเป็นต้น
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นางไม้
น. ผีผู้หญิงที่เชื่อว่าสิงอยู่ตามต้นไม้ใหญ่มีต้นตะเคียนเป็นต้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I play nightshade dryad. Game, set and match.
ฉันจะใช้
นางไม้
รัตติกาลเป็นอันจบเกม
The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
Here they come, here they come. Here come my nymphs.
เจอแล้ว นี่ไง
นางไม้
ของฉัน
Piranha 3D (2010)
Beat it, nymphs.
ตีมันสิ
นางไม้
Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Water nymph.
นางไม้
น้ำ
The Engagement Reaction (2011)
Shelley was brought to us having been given the preposterous diagnosis by a psychiatrist comparing her to a wood nymph.
แชลลี่ถูกส่งมาหาเรา จิตแพทย์วินิจฉัยว่าเธอมีความผิดปกติ เทียบได้กับ
นางไม้
ในป่า
Welcome to Briarcliff (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นางไม้
[nāng-māi]
(n)
EN:
wood nymph ; tree nymph ; wood fairy
FR:
nymphe de la forêt [ f ] ; fée des arbres [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dryad
(n)
นางไม้
elf
(n)
เทพยดา
,
See Also:
นางไม้
,
ภูต
,
Syn.
fairy
,
sprite
nymph
(n)
นางไม้
(ซึ่งสิงสถิตย์อยู่ตามริมแม่น้ำ ต้นไม้ ภูเขา ในเทพนิยายโบราณ)
,
Syn.
nature goddess
,
sprite
wood nymph
(n)
นางไม้
ที่สิงสถิตย์อยู่ตามป่าเขา
,
See Also:
ตามตำนานหรือเทพนิยาย
,
Syn.
dryad
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
elf
(เอลฟฺ) n., เทพดา
นางไม้
, ภูติหรือเทพดา (ของฝรั่ง) ที่มีรูปร่างเล็กอาศัยอยู่ตามป่าไม้, คนรูปร่างเล็ก, เด็กดื้อ, เด็กซน, คนเลว
,
See Also:
elifish adj. ดูelf -pl. elves
sylvan
(ซิล'เวิน) adj. เกี่ยวกับป่า, มีต้นไม้มากมาย, ทำด้วยต้นไม้หรือกิ่งไม้. n. บุคคลที่อาศัยอยู่ในบริเวณป่า,
นางไม้
, เทพารักษ์.
,
Syn.
silvan
,
silvan
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
dryad
(n)
นางไม้
elf
(n)
เทวดา, เทพยดา,
นางไม้
, เด็กซน, เด็กดื้อ
nymph
(n)
นางไม้
sprite
(n)
นางไม้
, เทวดา, ผี, เทพยดา
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ