ชิมลาง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชิมลาง-, *ชิมลาง*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ชิมลาง

(v)have a foretaste of, See Also:explore, probe, sound out, Syn.หยั่งดูท่าที, หยั่งเชิง, ลองเชิง, Example:เราได้ชิมลางดูแล้วว่าสงครามจะเป็นอย่างไร, Thai Definition:หยั่งดูท่าทีหรือเหตุการณ์ว่าจะดีหรือร้าย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ชิมลาง

ก. หยั่งดูท่าทีหรือเหตุการณ์ว่าจะดีหรือร้าย.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This is just the beginning, bitch. This is Li'l Shooter.

นี่แค่เริ่มต้น ไอ้แหย ให้ชิมลางเล็กๆน้อยๆAlpha Dog (2006)

That's just a taste.

นี่แค่ชิมลางนะBurn After Reading (2008)

It's a test.

นั่นแค่ชิมลางThe International (2009)

And this has been your first taste

และนี่ก็เป็นแค่การชิมลางInvestigative Journalism (2010)