แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*diligently*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: diligently, -diligently-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้diligently
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
จงฝึกตนเพื่อไปสู่ การไถ่บาปอย่างถูกต้อง"Seven Years in Tibet (1997)
ขอบคุณที่ดูแล พี่สาวดิฉันอย่างดีค่ะPride & Prejudice (2005)
ถ้าเจ้าใส่ใจหมั่นเพียรฝึกฝนจริงจังแล้ว ผลจะปรากฏให้เห็นภายใน 7 วันMilarepa (2006)
แต่ถ้าหมั่นลับฝีมืออย่างแข็งขัน คุณอาจได้แสดงบทดีๆ ไปตลอดชีวิตAll in the Family (2008)
ตำรวจออกทำการสืบสวย... ...และค้นหาอย่างละเอียดจากทุกที่ที่คิดว่าอาคิโยชิ คานาโกะจะไป... ...แต่พวกเขาก็ไม่พบเธอเลยEpisode #1.5 (2009)
ทุกคนจ๊ะ ทำงานอย่างมีศักดิ์ศรีและใช้ชีวิตอยู่ให้เต็มที่นะSummer Wars (2009)
คุณหนูคงจะไม่รู้ คนอื่นๆนะเขาต้องขยันกันMy Fair Lady (2009)
เอาการเอางานดีนี่Episode #1.12 (2010)
ในความคิดของผม, เธอทำงานอย่างขยันมาตั่งห้าปีEpisode #1.2 (2010)
ผมตั้งใจซ้อมเต้นอย่างจริงจังEpisode #1.13 (2010)
พี่ นี่เป็ฯครั้งแรกที่ฉันเคยหัดเล่น เครื่องดนตรีอย่างละเอียดEpisode #1.9 (2010)
ฉันไม่เคยเห็นแกไปโรงเรียนทันเลยEpisode #1.13 (2010)
ผมทำตามคำแนะนำคุณอย่างดีเลยNo Strings Attached (2011)
มหาวิทยาลัยโซล ปริญญาตรีด้านจิตวิทยาLittle Black Dress (2011)
ดาจี หนึ่งปีนี้เราทำงานหนักมากนะEpisode #1.2 (2011)
ฉันต้องการให้นายเห็นว่า ฉันนะพยายามที่จะเอาสัญญามาให้นายนะสิEpisode #1.4 (2011)
คุณนี่ช่วยแฟนทำงานอย่างตั้งใจจริงๆนะครับEpisode #1.7 (2011)
แค่ขยันขันแข็งก็พอแล้วEpisode #1.8 (2011)
งั้นฉันจะเอาจริงหละEpisode #1.8 (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)energeticallySee Also:diligently, actively, positively, enthusiastically, vigorously, with determinationSyn.เขม้นขะมักExample:เจ้าหน้าที่ของกรมโบราณคดีกำลังทำงานบูรณะกันอย่างขะมักเขม้นThai Definition:ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ
(adv)diligentlySee Also:industriously, assiduously, perseveringlySyn.ขยันขันแข็งExample:เด็กคนนี้ทำงานขันแข็งดีกว่าเด็กคนอื่นๆThai Definition:อย่างเต็มที่, อย่างเอาจริงเอาจัง
(adv)diligentlySyn.ขยัน, เอาการ, เอางานเอาการAnt.ขี้เกียจExample:เขาให้ความช่วยเหลือทุกครัวเรือนอย่างเอาการเอางานThai Definition:ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง
(adv)diligentlySyn.ขยัน, เอาการ, เอาการเอางานAnt.ขี้เกียจExample:เขาพูดอย่างเอางานเอาการในการสรุปประเด็นสำคัญในที่ประชุมThai Definition:ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khayan khankhaeng] (adv) EN: diligently
WordNet (3.0)
(adv)with diligence; in a diligent manner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adv. In a diligent manner; not carelessly; not negligently; with industry or assiduity. [ 1913 Webster ]

Ye diligently keep commandments of the Lord your God. Deut. vi. 17. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , yòng xīn, ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ]motive; intention; diligently; attentively#5234[Add to Longdo]
[ , gēng yún, ㄍㄥ ㄩㄣˊ]plowing and weeding; farm work; fig. to work or study diligently#14016[Add to Longdo]
[ , lì xíng, ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˊ]to practice diligently; to act energetically#57249[Add to Longdo]
[    /    , sù xīng yè mèi, ㄙㄨˋ ㄒㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄇㄟˋ]to rise early and sleep late (成语 saw); to work hard; to study diligently; to burn the candle at both ends#159797[Add to Longdo]
[    /    , mó chǔ chéng zhēn, ㄇㄛˊ ㄔㄨˇ ㄔㄥˊ ㄓㄣ]to grind an iron bar down to a fine needle (成语 saw); fig. to persevere in a difficult task; to study diligently#786430[Add to Longdo]
[ 穿   /  穿  , mó chuān tiě yàn, ㄇㄛˊ ㄔㄨㄢ ㄊㄧㄝˇ ㄧㄢˋ]to grind one's way through an inkstone (成语 saw); fig. to persevere in a difficult task; to study diligently#912119[Add to Longdo]
[    /    , kè kǔ zuān yán, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ ㄗㄨㄢ ㄧㄢˊ]to study diligently[Add to Longdo]
[ , qín Wáng, ㄑㄧㄣˊ ㄨㄤˊ]to serve the king diligently; to save the country in times of danger; to send troops to rescue the king[Add to Longdo]
[                 /                 , hào xué jìn hu zhī, lì xíng jìn hu rén, zhī chǐ jìn hu yǒng, ㄏㄠˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ˙ ㄓ, ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ˙ ㄖㄣˊ, ㄓ ㄔˇ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ˙ ㄩㄥˇ]to love learning is akin to knowledge, to study diligently is akin to benevolence, to know shame is akin to courage (Confucius)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
fleißig { adv }
diligently[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[sesseto](adv) (on-mim) diligently; assiduously; industriously; beavering away; (P)[Add to Longdo]
[micchiri](adv) (1) severely; strictly; fully; (2) earnestly; diligently[Add to Longdo]
[えいい, eii](n-adv, n-t) eagerly; earnestly; diligently[Add to Longdo]
[つとめはたらく, tsutomehataraku](v5k) to work diligently[Add to Longdo]
[こっくしょうじん, kokkushoujin](n, vs) being arduous; working diligently enduring hardships; making a strenuous effort[Add to Longdo]
[こっくせいれい, kokkuseirei](n, vs) being arduous; working diligently enduring hardships; making a strenuous effort[Add to Longdo]
[こっくべんれい, kokkubenrei](n, vs) being arduous; working diligently enduring hardships[Add to Longdo]
[しし, shishi](adj-t, adv-to) assiduously; diligently[Add to Longdo]
[ししとして, shishitoshite](exp) assiduously; diligently[Add to Longdo]
[せいをだす, seiwodasu](exp, v5s) to work hard; to work diligently[Add to Longdo]
[せいれいかっきん, seireikakkin](n, vs, adj-na) assiduousness; attending diligently to one's study or duties[Add to Longdo]
[おこたりなく, okotarinaku](adv) diligently[Add to Longdo]
[つとめて, tsutomete](adv) (1) as much as possible; diligently; (exp) (2) make an effort!; work hard!; (P)[Add to Longdo]
[ゆめゆめ, yumeyume](adv) (1) (努努, 努々 only) (usu. in expressions of prohibition) certainly; absolutely; (2) (usu. with negative verb forms) (not even) a little bit; (3) diligently; (n) (4) (夢夢, 夢々 only) dreams[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ