'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้catching
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(adj)ติดต่อ, แพร่หลาย, ระบาด, ดึงดูด
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เบสบอล[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เธอร้องคราง ลมหายใจของเธอเสียงดัง... ...และทันใดนั้นเขาก็ดึงผมเธอ เหมือนยามที่นักขี่ม้าดึงบังเหียนBasic Instinct (1992)
จับดริฟท์ของฉันได้อย่างไรThe Shawshank Redemption (1994)
ที่นี่เรามีเก้าปีต่อมา2010: The Year We Make Contact (1984)
ผมไปจับจั๊กจั่น แล้วเพื่อนผมก็จากไป1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
ผมคิดว่านั่นเป็นเรื่องตลก ที่ฟิล์มไหม้ไฟนั่น.Cinema Paradiso (1988)
แล้วถ้าเราจับนายได้Mannequin: On the Move (1991)
ได้ยินว่ากองทัพญี่ปุ่นถอยไป ตั้งหลักที่เซี่ยงไฮ้ ดังนั้นถึงนายจะไปถึงชายแดนจีน ก็คงตามพวกนั้นไปไม่ทันแน่Seven Years in Tibet (1997)
แฮร์รี่ พอตเตอร์ ได้รับ 150 แต้มHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
คุณกำลังจับอยู่แล้วShowtime (2002)
ผมจะใช้มันเหมือนวอล์คกี้ทอล์กกี้ ถ้าเกิดเป็นสัญญาณจากพวกมันล่ะSigns (2002)
ฉันว่าไม่เห็นจะน่าเห่อเลยThe O.C. (2003)
อาจเป็นอย่างนั้นก็ได้ แต่ถ้าเขาถูกวางยาYankee White (2003)
ไม่งั้นตัวคุณจะถูกเผานะ!Howl's Moving Castle (2004)
..ว่าไม่ต้องแชร์เตียงกะใคร ยังไงก็ขอนอนก่อนSaving Face (2004)
รู้มั้ย ยืนอยู่ข้างในนั้น\รู้สึกตื้นตันใจWalk the Line (2005)
พ่อก็รับลูกไม่ได้เรื่องหมือนกันZathura: A Space Adventure (2005)
ซึ่งดูเหมือน ว่า E3 จะทำได้ไม่ดีนักเท่าไหร่Initial D (2005)
เปล่า โรซี่ เราแค่คุยกันEight Below (2006)
ลีออน เบตส์ อยากรับบอลหรือเปล่า เบตส์Gridiron Gang (2006)
เมื่อไหร่คุณจะจับได้สักตัวนะ?Yeolliji (2006)
เธอมุ่งมั่นมากที่จะจับคนร้ายที่ฆ่าคู่หมั้นของเธอให้ได้Death Note: The Last Name (2006)
ฉันจับผู้ร้ายเป็นอาชีพ จำได้ไหมThe City of Violence (2006)
ใช่ นั่นแหละเขา แต่กว่าจะจับเขาได้เราต้องเสียคนไปหกคนExtreme Aggressor (2005)
ยากที่จะรู้สึกดีที่จับได้สักคน ในขณะที่คุณก็รู้ว่ามีอีกเป็น 50 ข้างนอกนั่นExtreme Aggressor (2005)
ทำไมถึงหาเรื่องขึ้นโรงพักอยู่เรื่อยห๊ะ?Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
ข่าวว่า คู่หมั้นแอบมีนอกมีในAn Inconvenient Lie (2007)
นายมีเรื่องให้ต้องค้นคว้าเพิ่มเติมอีกนิดนะ, เพื่อนThe Kids Are Alright (2007)
แบบปรับทุกข์กัน แบบที่ไม่มีใครมาขัดคอChuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
มันเริ่มจากท่านนั่นแหละครับ ติดต่อจากคนนึงไปยังอีกคนSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
- จับพวกหงส์ไม่ได้สินะHot Fuzz (2007)
-ยังจับคนร้ายไม่ได้ใช่ไหมHot Fuzz (2007)
-ยังจับคนร้ายไม่ได้ใช่ไหมHot Fuzz (2007)
-ยังจับคนร้ายไม่ได้ใช่ไหมHot Fuzz (2007)
-ยังจับคนร้ายไม่ได้ใช่ไหมHot Fuzz (2007)
ยังจับคนร้ายไม่ได้ใช่ไหมHot Fuzz (2007)
ยังจับคนร้ายไม่ได้ใช่ไหมHot Fuzz (2007)
ยังจับคนร้ายไม่ได้ใช่ไหมHot Fuzz (2007)
เป็นเจ้าชาย เขาใกล้จะตามเจ้าทันแล้วด้วย รีบหนีเร็ว!Stardust (2007)
ไปดูเกมแข่งคืนนี้กับพ่อผมนะThe Nanny Diaries (2007)
แม้แต่ผู้ว่าการรัฐ ฮัทชินส์ ก็ตามกระแสมอนโกเมอรี่ไปด้วยThe Ten (2007)
โอเค เรื่องนั้นพอแล้วแหละ กลับมาที่บัญชีได้แล้วSunday (2008)
ตอนนี้จับตัวสายลับฟัลครั่มให้ได้Chuck Versus the Marlin (2008)
เรามีเรื่องต้องติดต่อกันEscape from Dragon House (2008)
ฉันคงแพร่เชื้อให้เขาเพราะ เขาทำเยือกเย็นเหมือนเป็นหวัดSnow Buddies (2008)
ทำไมต้องหาปลากินเองหล่ะTransporter 3 (2008)
มันแย่มากๆ ฉันไม่รู้ ว่าควรทำอะไรตอนนี้... . ฉันมันชั่งซื้อบื้อจริงๆLet the Right One In (2008)
จับตัวพรีค๊อกน่ะ ไม่ใช่ง่าย ๆ หรอกนะChapter Six 'Dying of the Light' (2008)
การจะจับผู้หยั่งรุ้อนาคตไม่ง่ายเลยChapter Six 'Dying of the Light' (2008)
ไม่นานเราจะระบุตัวชายคนนี้ได้ เป็นโอกาสดีที่สุดที่เราจะจับกุมตัวเขาKnight Rider (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
catching
catching
catching
catching
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)bag-net for catching prawns and shrimps, Unit:อัน, Thai Definition:เครื่องช้อนกุ้งชนิดหนึ่ง
(n)encircling and arresting wild elephants in the group, See Also:act of catching a herd of wild elephants, Thai Definition:วิธีจับช้างเถื่อนโดยต้อนช้างเข้ามาอยู่ในวงล้อมทั้งโขลง
(v)strike the eyes, See Also:catch the eyes, be noticeable, be eye-catching, Syn.ถูกตา, ชวนมอง, กระทบตา, Example:บุคลิกของคนบางคนอาจจะสะดุดตาของเราในตอนแรกพบ, Thai Definition:ชวนให้มอง, ชวนให้สังเกต
(v)be eye-catching, See Also:be striking, strike the eyes, be noticeable, be attractive, Syn.สะดุดตา, Example:เธอไม่ใช่นางเอกที่สวยขนาดคนมองแล้วเหลียวหลัง แต่ก็เตะตาบอสใหญ่แห่งทีวีซีน
(n)fish trap, See Also:apparatus for catching and holding fish, Syn.กร่ำ, กล่ำ, Example:เขาล่อปลาให้เข้าไปอยู่ในซั้ง, Thai Definition:ที่ล่อปลาให้เข้าไปอยู่ ใช้ไม้ปักตามชายฝั่งลำแม่น้ำเป็นรูปกลมบ้างรีบ้าง ภายในสุมด้วยกิ่งไม้เพื่อล่อปลาให้เข้าอาศัย เมื่อเวลาจะจับก็เอาเฝือกหรืออวนล้อม แล้วเอาไม้ที่สุมนั้นออก
(n)bush pile for catching fish, Syn.กล่ำ, Example:ชาวนาใช้กร่ำดักปลาในคันนา, Thai Definition:เครื่องดักปลาชนิดหนึ่งที่ล่อปลาให้เข้าไปอยู่ ใช้ไม้ปักตามชายฝั่งลำแม่น้ำ เป็นรูปกลมบ้าง รีบ้าง ภายในสุมด้วยกิ่งไม้เพื่อล่อให้ปลาเข้าอาศัย เมื่อเวลาจะจับก็เอาเฝือกหรืออวนล้อม แล้วเอาไม้ที่สุมนั้นออก
(n)chasing, See Also:running after, catching up, Syn.การกวดจับ, Example:ตำรวจกำลังเร่งมือสร้างมาตรการการกวดจับผู้ร้าย
(n)harpoon, See Also:spear on a rope thrown by hand for catching animals, spear, Thai Definition:เครื่องแทงสัตว์ชนิดหนึ่ง ทำด้วยเหล็กปลายเป็นรูปลูกศร มีด้ามยาว มีเชือกชักเมื่อเวลาพุ่งไป
(adj)striking, See Also:eye-catching, noticeable, Example:ชุดที่หล่อนสวมใส่เป็นชุดราตรีที่หวือหวามาก เพราะค่อนข้างบางและไม่มีซับใน
(adv)unable to catch, See Also:incapable of catching, Ant.ทัน, Example:วีดีทัศน์เรื่องนี้ฉายเร็วมากจนพวกเราดูไม่ทัน, Thai Definition:ไม่มีความสามารถที่จะตามเรื่องได้ทัน
(adj)striking, See Also:eye-catching, noticeable, Example:ชุดที่หล่อนสวมใส่เป็นชุดราตรีที่หวือหวามาก เพราะค่อนข้างบางและไม่มีซับใน
(n)something that is eye catching, See Also:something that is attractive, Example:การแต่งตัวของเธอแบบนี้เดินไปที่ไหนก็เป็นเป้าสายตาของคนที่นั่น, Thai Definition:เป็นที่เพ่งเล็ง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[mai than] (x) EN: unable to catch ; incapable of catching
[raeo dak nok] (n, exp) EN: birdcatching spring-trap
[saduttā] (v) EN: strike the eyes ; catch the eyes ; be noticeable ; be eye-catching FR: sauter aux yeux
[titlom bon] (v, exp) EN: have momentum ; get momentum ; take off ; catch on ; be catching on
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)(baseball) playing the position of catcher on a baseball team
(adj)(of disease) capable of being transmitted by infection, Syn.contagious, transmissible, communicable, contractable, transmittable
(n)any of numerous American wood warblers that feed on insects caught on the wing
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. The art, act, or occupation or catching birds or wild fowls. [ 1913 Webster ]
a.
n. The act of seizing or taking hold of. [ 1913 Webster ]
Catching bargain (Law),
adj. Seizing the attention;
a. (Zool.) Having the habit of catching insects on the wing. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[引 人 注 目, yǐn rén zhù mù, ㄧㄣˇ ㄖㄣˊ ㄓㄨˋ ㄇㄨˋ]to attract attention; eye-catching; conspicuous#9828[Add to Longdo]
[扑 面 / 撲 面, pū miàn, ㄆㄨ ㄇㄧㄢˋ]lit. sth hits one in the face; directly in one's face; sth assaults the senses; blatant (advertising); eye catching; (a smell) assaults the nostrils#19146[Add to Longdo]
[引 人 注 意, yǐn rén zhù yì, ㄧㄣˇ ㄖㄣˊ ㄓㄨˋ ㄧˋ]to attract attention; eye-catching; conspicuous#35119[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Stimmenfang { m }
vote catching[Add to Longdo]
auffangend; fangend
catching[Add to Longdo]
sich erkälten | erkältend | erkältete
to catch a cold; to take a cold | catching a cold | caught a cold[Add to Longdo]
fangen; auffangen; fassen; erwischen; erhaschen | fangend; auffangend; fassend; erwischend; erhaschend | gefangen; aufgefangen; gefasst; erwischt; erhascht | du fängst | er/sie fängt | ich/er/sie fing | er/sie hat/hatte gefangen
to catch { caught; caught } | catching | caught | you catch | he/she catches | I/he/she caught | he/she has/had caught[Add to Longdo]
nehmend
catching[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[える, eru](v1, vt) (1) (獲る esp. refers to catching wild game, etc.) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (suf, v1, vt) (2) (得る only) (See 得ない, 得る・うる) (after the -masu stem of a verb) to be able to ..., can ...; (P)#1560[Add to Longdo]
[わな, wana](n) (1) snare; trap (for catching wild game, etc.); (2) trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.); (P)#7689[Add to Longdo]
[ついきゅう, tsuikyuu](n, vs) (1) investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; hounding; pinning down; (2) catching up; overtaking; (P)#13437[Add to Longdo]
[ぼうず, bouzu](n) (1) Buddhist priest; bonze; (2) close-cropped hair; crew cut; person with a shorn head; (3) (fam) (derog) boy; sonny; lad; (4) (See お凸・おでこ・3) not catching anything (in fishing); (P)#14339[Add to Longdo]
[えんがちょきった, engachokitta](exp) (chn) (See えんがちょ・1) phrase used (usu. with accompanying crossed fingers gesture) to ward off catching 'dirtiness' from another child[Add to Longdo]
[おでこ, odeko](n) (1) (uk) (sens) (See 凸・でこ) brow; forehead; (2) (uk) prominent forehead; beetle brow; (3) (uk) (col) not catching anything (in fishing); (P)[Add to Longdo]
[いちもうだじん, ichimoudajin](exp, n) (a) big haul; roundup; wholesale arrest; catching the whole herd with one throw[Add to Longdo]
[かぶきもの, kabukimono](n) dandy; peacock; early-17th-century equivalent of present-day yakuza; Edo-period eccentric who attracted public attention with their eye-catching clothes, peculiar hairstyle, and weird behavior[Add to Longdo]
[さすまた, sasumata](n) { MA } two-pronged weapon for catching a criminal; man-catcher war fork[Add to Longdo]
[てづかみ, tedukami](n) grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching[Add to Longdo]
[ひとめをひく, hitomewohiku](exp, v5k) to grab attention; to attract notice; to be eye-catching[Add to Longdo]
[とりさし, torisashi](n) (1) catching birds (using a birdlime-covered pole); bird catcher; (2) (See 刺身) chicken sashimi[Add to Longdo]
[おいつきおいこせ, oitsukioikose](exp) catch up with and overtake; pass after catching up with[Add to Longdo]
[はえとり;はいとり, haetori ; haitori](n) (1) catching flies; fly-catcher; flytrap; flypaper; (2) (abbr) (See 蠅取蜘蛛) jumping spider[Add to Longdo]
[めひきそでひき, mehikisodehiki](n) catching someone's attention by winking and tugging at their sleeve[Add to Longdo]
[めだましょうひん, medamashouhin](n) bargain goods; eye-catching goods; featured product; loss leader; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ