left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ถูกตา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ถูกตา-, *ถูกตา*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถูกตา
ว. งาม, น่าดู, ต้องตา.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am a criminal.
เที่ยงคืน... ฉันจะต้องถูกตามล่าSchindler's List (1993)
Our top story tonight: Robbery, pursuit and, finally, death.
โจรปล้นธนาคารถูกตามล่าจนเสียชีวิตHeat (1995)
Would you believe me if I told you I was being followed by a yellow submarine?
เฮย คุณจะเชื่อฉันถ้าฉันบอกคุณว่า ฉันถูกตามด้วยเรือดำน้ำสีเหลือง?Yellow Submarine (1968)
After being hounded and cursed at for ten years,
หลังจากถูกตามล่า ถูกสาปแช่งมานานนับสิบปี, Suspiria (1977)
You're a spoiled little brat, even.
ถึงคุณจะถูกตามใจจนเสียนิสัยTitanic (1997)
I was summoned to a rear door of the palace... where the queen's own priest placed a baby in my arms.
ข้าถูกตามเข้าวังทางประตูหลัง พระประจำองค์ราชินีอุ้มทารกมาส่งให้The Man in the Iron Mask (1998)
We were just fucking shot at!
เราเพิ่งถูกตามยิงมานะเว้ย!11:14 (2003)
I was hurt, and I was being followed by somebody, and...
ฉั้นบาดเจ็บและฉันกำลังถูกตามล่า โดยใครบางคน และ...High Tension (2003)
But I figured if I hadn't, you'd have been right about everything you accused me of,
แต่ผมคิดได้ว่าถ้าผมไม่กลับมา ผมก็ถูกตามข้อกล่าวหาของคุณน่ะสิShall We Dance (2004)
- How? - We pushed it. We got lazy.
- เราถูกตามแล้ว ช้าไม่ได้The Bourne Supremacy (2004)
It can't be helped if you're being chased...
ช่วยไม่ได้นี่ก็เธอถูกตามล่าอยู่...Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
We're being chased by the bad guys.
เราถูกตามล่า โดย คนเลวHappily N'Ever After (2006)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
catch flat-footed
(phrv)จับได้อย่างไม่ทันตั้งตัว (คำไม่เป็นทางการ), See Also:ถูกตามจับได้ อย่างคาดไม่ถึง
Hope Dictionary
mollycoddle
(มอล'ลี่คอดเดิล) n. ผู้ชายหรือเด็กชายผู้ชายที่ถูกตามใจจนเคยตัว, หน้าตัวเมีย vt. ตามใจ, เอาใจ, พะนอ., See Also:mollycoddler n.
Longdo Approved DE-TH
auffällig
(adj)สะดุดตา, เป็นที่เตะตา เช่น Der gesuchte Mann hat sich in der Nähe der Schule Levkes auffällig verhalten. ผู้ชายคนที่กำลังถูกตามหาทำตัวแปลกสะดุดตาใกล้ๆโรงเรียนเลฟเคส
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ