แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
wordgame
124 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*brink*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: brink, -brink-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ริม, ขอบSyn.edge
(n)สถานการณ์เสี่ยงภัยSyn.brinksmanship
(n)การเสี่ยงอันตรายทำให้ผู้อื่นเป็นอย่างที่ต้องการSee Also:ด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
Hope Dictionary
(บริงคฺ) n ริม, ขอบ, ปาก, ระยะใกล้, ความจวนเจ, จุดปลาย
n. เทคนิคหรือนโยบายการแก้ไขสถานการณ์ที่เป็นวิกฤติการณ์จนเกือบจะหายนะ
n. เทคนิคหรือนโยบายการแก้ไขสถานการณ์ที่เป็นวิกฤติการณ์จนเกือบจะหายนะ
Nontri Dictionary
(n)ปากขอบ, ริม
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การดำเนินนโยบายที่เสี่ยงต่อสงคราม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Freunde, ihr habt die Brinkmanns ganz schön verwirrt.The Funeral (2015)
Ich bin Brinkley White, ich bin der Kapitän des Teams... und sie gehört nicht hierher.Clear Eyes, Fae Hearts (2015)
Brinkley mag schön aussehen, aber wenn man ihr eines ihrer Biore Nasenpflaster klaut, Clear Eyes, Fae Hearts (2015)
Ich glaube, Brinkley hat mir meine Glückshaarbürste schon wieder gestohlen.Clear Eyes, Fae Hearts (2015)
- Ich wette aufs Cheerleader-Miststück Brinkley.Clear Eyes, Fae Hearts (2015)
Christoph Sensenbrink als Stellvertreter hat die Abteilung großartig geleitet. Jetzt brauchen wir... ja.Look Who's Back (2015)
- Sensenbrink will Sie sprechen.Look Who's Back (2015)
Herr Sensenbrink, sorgen Sie für das richtige Format für diesen Herrn.Look Who's Back (2015)
Sie haben sich üblicherweise an einem Platz an der 160. getroffen, gleich hinter Brinkerhoff.Over a Barrel (2017)
Feine Damenmoden Brinkmann 8 Co. Nathan LeySeven Journeys (1947)
Wer wollte denn vier Schaufenster auf der Hauptstraße wie Brinkmanns?Seven Journeys (1947)
Hier noch die guten Brinkmann-HÜte!Seven Journeys (1947)
Die 10 Mark holt sich dem Brinkmann sein Sohn.Great Freedom No. 7 (1944)
- Professor ten Brinken als Ritter Blaubart?Alraune (1952)
(ten Brinken) Wie ist das möglich gewesen?Alraune (1952)
Professor ten Brinken war überhaupt nicht zu Hause.Alraune (1952)
(ten Brinken) Was verschafft mir denn so spät diese unverhoffte Ehre?Alraune (1952)
(ten Brinken) Das wird natürlich entsetzlich schwer zu ertragen sein.Alraune (1952)
(ten Brinken) Wo warst du die ganze Nacht?Alraune (1952)
- Sie im Auftrag Professors ten Brinken daran erinnern, dass lhre Arbeit termingemäß fertig werden muss.Alraune (1952)
(ten Brinken) Und jetzt habe ich die Ehre, im Namen des Konsortiums die Alraunenquelle und das Kurhaus der Öffentlichkeit zu übergeben.Alraune (1952)
- Haben Sie Fräulein ten Brinken gesehen?Alraune (1952)
Wer gibt Ihnen das Recht, Fräulein ten Brinken beim Vornamen zu nennen?Alraune (1952)
Von verschiedenen, gut informierten Seiten wird behauptet, dass Professor ten Brinkens Alraunenquelle nur ein riesenhafter Schwindel ist.Alraune (1952)
- Du darfst nicht auf den Brinkenhof!Alraune (1952)
(ten Brinken) Ich habe dich nicht gezwungen.Alraune (1952)
Wir arbeiten nicht für Vanderbrink.7 Seconds (2005)
- Vanderbrink-Grundsatz...7 Seconds (2005)
- Verzeihung, Mr. Vanderbrink.7 Seconds (2005)
Verzeihung, Mr. Vanderbrink.7 Seconds (2005)
Geben Sie mir Vanderbrink.7 Seconds (2005)
Der Vanderbrink Sicherheitsdienst kam nach Rumänien, um Geschäfte zu machen.7 Seconds (2005)
Ihr entschiedenes Handeln heute Morgen hat dafür gesorgt, dass Vanderbrink weltweit noch immer die Nummer 1 ist.7 Seconds (2005)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)riversideSee Also:waterside, brink of the waterSyn.ชายน้ำExample:บริเวณชายป่ามีทางเดินที่ทำไว้ให้เดินเล่นริมน้ำ
(adv)on the brink ofSee Also:on the verge ofSyn.หมิ่นเหม่Example:แม่วางถาดไว้หมิ่นโต๊ะ จึงหล่นลงมาทับเท้า
(n)edgeSee Also:rim, brim, side, border, fringe, brink, periphery, perimeterSyn.สัน, ริม, กรอบExample:เด็กเล็กๆ มักจะเดินชนขอบโต๊ะ
(n)edgeSee Also:rim, brim, side, border, fringe, brink, perimeter, peripheryExample:ร่องดินสายนี้มีตลิ่งสูงชันเป็นขอบกั้นอยู่สองด้าน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khreung phī khreung khon] (adj) EN: near death ; on the brink of death ; extremely weak ; of fatal end  FR: à l'article de la mort ; mourant ; agonisant ; à moitié mort
[phrai] (n) EN: rim ; edge ; margin ; brim ; brink ; border  FR: bord [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
WordNet (3.0)
(n)a region marking a boundarySyn.verge, threshold
(n)the edge of a steep place
(n)the policy of pushing a dangerous situation to the brink of disaster (to the limits of safety)
(n)the limit beyond which something happens or changesSyn.brink
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ Dan. brink edge, verge; akin to Sw. brink declivity, hill, Icel. brekka; cf. LG. brink a grassy hill, W. bryn hill, bryncyn hillock. ] The edge, margin, or border of a steep place, as of a precipice; a bank or edge, as of a river or pit; a verge; a border; as, the brink of a chasm. Also Fig. “The brink of vice.” Bp. Porteus. “The brink of ruin.” Burke. [ 1913 Webster ]

The plashy brink of weedy lake. Bryant. [ 1913 Webster ]

n. [ brink + -manship. (1956). ] the policy or practise of pushing a dangerous situation to the brink of disaster (to the limits of safety), in order to achieve the most advantageous outcome; -- used especially of diplomatic maneuvers in crisis situations, and originally applied to the policies of John Foster Dulles under President Eisenhower. [ WordNet 1.5 +PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , biān yuán, ㄅㄧㄢ ㄩㄢˊ]edge; fringe; verge; brink; periphery; marginal; borderline#5303[Add to Longdo]
[, méi, ㄇㄟˊ]brink; edge#39082[Add to Longdo]
[  /  , bīn jìn, ㄅㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ]on the brink#704648[Add to Longdo]
[   , sān xún jiǔ shí, ㄙㄢ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ]in thirty days only nine meals (成语 saw); family on the brink of starvation; in dire straights[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Politik des äußersten Risikos [ pol. ]
brinkmanship[Add to Longdo]
Rand { m } | Ränder { pl }
brink | brinks[Add to Longdo]
Ruin { m }; Verderben { n } | vor dem Ruin stehen
ruin | to be on the verge of ruin; to be on the brink of ruin[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[さい, sai](n, n-suf) (1) (pronounced ぎわ when a suffix) edge; brink; verge; side; (2) time; moment of#307[Add to Longdo]
[すんぜん, sunzen](n, suf) on the verge; on the brink; just in front of; just before; (P)#11195[Add to Longdo]
[ひっし, hisshi](adj-na, adj-no) (1) frantic; desperate; (2) inevitable death; (3) (See 必至) brinkmate (inevitable checkmate) (shogi); (P)#12990[Add to Longdo]
[いっぽてまえ, ippotemae](exp) just this side of; one step short of; on the brink[Add to Longdo]
[がいえん, gaien](adj-na, n) brink; outer edge[Add to Longdo]
[きそくえんえん, kisokuen'en](adj-no, adj-t, adv-to) gasping for breath; at one's last gasp; breathing feebly; on the brink of death; more dead than alive[Add to Longdo]
[きし, kishi](n) saving from the brink of death[Add to Longdo]
[しにぎわ, shinigiwa](n) verge of death; brink of death[Add to Longdo]
[せとぎわ, setogiwa](n) brink; critical moment; (P)[Add to Longdo]
[せとぎわがいこう, setogiwagaikou](n) (See 瀬戸際政策) brinkmanship diplomacy[Add to Longdo]
[せとぎわせいさく, setogiwaseisaku](n) brinkmanship[Add to Longdo]
[たんせき, tanseki](n-adv, n-t) (1) on the brink of; (2) morning and evening; day and night[Add to Longdo]
[たんせきにせまる, tansekinisemaru](exp, v5r) (abbr) (See 命旦夕に迫る) to be on the brink of death[Add to Longdo]
[ひっし, hisshi](adj-na, adj-no) (1) inevitable; necessary; foregone; (n) (2) (See 必死) brinkmate (inevitable checkmate) (shogi); (P)[Add to Longdo]
[ほうかいすんぜん, houkaisunzen](n) on the brink of collapse; in a state of near-collapse[Add to Longdo]
[めいたんせきにせまる, meitansekinisemaru](exp, v5r) to be on the brink of death[Add to Longdo]
[よぜん, yozen](n) lingering life; feeble existence; brink of ruin[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ