แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
59 ผลลัพธ์ สำหรับ 

brink

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -brink-, *brink*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ริม, ขอบSyn.edge
(n)สถานการณ์เสี่ยงภัยSyn.brinksmanship
(n)การเสี่ยงอันตรายทำให้ผู้อื่นเป็นอย่างที่ต้องการSee Also:ด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
Hope Dictionary
(บริงคฺ) n ริม, ขอบ, ปาก, ระยะใกล้, ความจวนเจ, จุดปลาย
n. เทคนิคหรือนโยบายการแก้ไขสถานการณ์ที่เป็นวิกฤติการณ์จนเกือบจะหายนะ
n. เทคนิคหรือนโยบายการแก้ไขสถานการณ์ที่เป็นวิกฤติการณ์จนเกือบจะหายนะ
Nontri Dictionary
(n)ปากขอบ, ริม
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การดำเนินนโยบายที่เสี่ยงต่อสงคราม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ดังนั้นที่นี่เราอยู่ในปากที่แท้จริง ของคุณ2010: The Year We Make Contact (1984)
ลูกเขาก็อยู่อย่างอดๆอยากๆThe Princess Bride (1987)
ดีล่ะ, มาร์คัส, เราใกล้ถึงปลายทางแล้ว ของการค้นพบวัตถุที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
มิ้ดเดิ้ลเอิร์ธกำลังตกอยู่ใน มหันตภัยใครก็ไม่อาจหนีรอดThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
เราจะล่าพวกมัน ให้มันใกล้ถึงจุดสูญพันธ์Underworld (2003)
มันเป็นคนเดียวกันที่ อีกครั้งและอีกครั้ง ได้นำเราไปที่ขอบ ของการทำลาย!Contact (1997)
ประเทศของท่านมีสงครามกลางเมือง แล้วจะเกี่ยวข้องกับเรื่องอะไรได้อีกล่ะMr. Monk Takes Manhattan (2004)
แมนนี่ ขอบของการสูญพันธุ์ เป็นเวลาที่แย่ที่จะจู้จี้จุกจิกIce Age: The Meltdown (2006)
ผลักโลกจนมาสุดขอบแล้วBad Day at Black Rock (2007)
สำหรับเขา ทุกคนที่อายุเกิน 40 ใกล้ตายแล้วทั้งนั้นThere's No 'I' in Team (2008)
อาจจะมีการบรรลุข้อตกลง ระหว่างผู้นำตะวันตกกับอาหรับVantage Point (2008)
เรากำลังจะเผชิญกับวิกฤต เหมือนกับดาวของคุณThe Day the Earth Stood Still (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khreung phī khreung khon] (adj) EN: near death ; on the brink of death ; extremely weak ; of fatal end  FR: à l'article de la mort ; mourant ; agonisant ; à moitié mort
[phrai] (n) EN: rim ; edge ; margin ; brim ; brink ; border  FR: bord [ m ]
WordNet (3.0)
(n)a region marking a boundarySyn.verge, threshold
(n)the edge of a steep place
(n)the policy of pushing a dangerous situation to the brink of disaster (to the limits of safety)
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ Dan. brink edge, verge; akin to Sw. brink declivity, hill, Icel. brekka; cf. LG. brink a grassy hill, W. bryn hill, bryncyn hillock. ] The edge, margin, or border of a steep place, as of a precipice; a bank or edge, as of a river or pit; a verge; a border; as, the brink of a chasm. Also Fig. “The brink of vice.” Bp. Porteus. “The brink of ruin.” Burke. [ 1913 Webster ]

The plashy brink of weedy lake. Bryant. [ 1913 Webster ]

n. [ brink + -manship. (1956). ] the policy or practise of pushing a dangerous situation to the brink of disaster (to the limits of safety), in order to achieve the most advantageous outcome; -- used especially of diplomatic maneuvers in crisis situations, and originally applied to the policies of John Foster Dulles under President Eisenhower. [ WordNet 1.5 +PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, méi, ㄇㄟˊ]brink; edge#39082[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Rand { m } | Ränder { pl }
brink | brinks[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[さい, sai](n, n-suf) (1) (pronounced ぎわ when a suffix) edge; brink; verge; side; (2) time; moment of#307[Add to Longdo]
[すんぜん, sunzen](n, suf) on the verge; on the brink; just in front of; just before; (P)#11195[Add to Longdo]
[ひっし, hisshi](adj-na, adj-no) (1) frantic; desperate; (2) inevitable death; (3) (See 必至) brinkmate (inevitable checkmate) (shogi); (P)#12990[Add to Longdo]
[いっぽてまえ, ippotemae](exp) just this side of; one step short of; on the brink[Add to Longdo]
[がいえん, gaien](adj-na, n) brink; outer edge[Add to Longdo]
[きそくえんえん, kisokuen'en](adj-no, adj-t, adv-to) gasping for breath; at one's last gasp; breathing feebly; on the brink of death; more dead than alive[Add to Longdo]
[きし, kishi](n) saving from the brink of death[Add to Longdo]
[しにぎわ, shinigiwa](n) verge of death; brink of death[Add to Longdo]
[せとぎわ, setogiwa](n) brink; critical moment; (P)[Add to Longdo]
[せとぎわがいこう, setogiwagaikou](n) (See 瀬戸際政策) brinkmanship diplomacy[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ