แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
91 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*bridle*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: bridle, -bridle-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้bridle
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)บังเหียนSee Also:เครื่องบังคับม้าSyn.harness
(vt)ปลดปล่อยSee Also:ทำให้เป็นอิสระ
(phrv)ขุ่นเคืองSee Also:ไม่พอใจ
(phrv)ขุ่นเคืองSee Also:ไม่พอใจSyn.bristle up
(adj)ซึ่งปลดบังเหียน
Hope Dictionary
(ไบร'เดิล) n. บังเหียนม้า, สายบังเหียน, สิ่งควบคุม, สิ่งรั้ง, สายรั้ง, สิ่งบังคับการหมุน, เชือกหรือโซ่ผูกเรือ, การเชิดหน้า (เช่นแสดงอาการหยิ่ง) vt. บังเหียน, ควบคุม, เชิดหน้า (เช่น แสดงอาการหยิ่ง)See Also:bridler n.Syn.curb, ch
(ไบร'เดิลเรน) n. บังเหียนม้า
(อันโบร'เคิล) vt. ปลดบังเหียน, ปลด, ปล่อย, ทำให้ผ่อนคลาย, ไม่ควบคุม
Nontri Dictionary
(vt)ใส่บังเหียนม้า, รั้งบังเหียน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แรงงานของผู้อพยพนับล้าน พลังงานจากถ่านหิน และพลังไม่รู้จบของน้ำมันHome (2009)
ทั้งด้านเศรษฐกิจและสังคมที่เน่าเฟะ เพราะสองสิ่งที่อเมริกาต้องการคือ...Vitamin D (2009)
อยู่กับความดื้อด้าน \ N กระตือรือร้น เป็นไง ฉันชอบนะChuck Versus the Cubic Z (2010)
เฮ้ย มีคนเอาบังเหียนนกกระจอกเทศฝังเพชรขึ้นประมูลบนเน็ตแน่ะThe Zarnecki Incursion (2011)
สิ่่งที่ทำให้ฉันพอใจได้ คือความปราถนาอันแท้จริงDeath Didn't Become Him (2011)
อาวุธที่พวกเขาพร้อมจะใช้ต่อสู้กับเรา ซึ่งเราไม่มีทางที่จะเข้าใจและต่อสู้ด้วยได้Us or Them (2011)
คุณจะพูดกระทบกระเทียบยังไงก็ตามนะ แต่ผมไม่สามารถทำอะไรได้จริงๆRing Around the Rosie (2011)
เอาบังเหียนให้ข้า!The Duo (2011)
ตัณหาที่ถูกปลดปล่อยVirtual Systems Analysis (2012)
วันแรกของการเปิดเรียน วันที่เต็มไปด้วย การมองโลกในแง่ดี ถึงปีที่รออยู่ข้างหน้าThe Second Act (2012)
อะไรเหรอครับ เอ่อ ก็เเค่... ความเป็นอิสระ ดวงตาที่เบิกกว้าง การมองโลกในแง่ดี แบบชาวไลม่า โอไฮโอ ของเธอไงMakeover (2012)
ด้วยกัน เราจะคุมทุกอย่าง และวิ่งไปสู่ชัยชนะThe Ceremony (2013)
ฉันบอกนายแล้ว การคอรับชั่นของพวกเขา และความโอหังของพวกเขามันควบคุมไม่ได้The Blood Is the Life (2013)
มีแต่เรา ที่กุมบังเหียนกาแล็กซี นำมันไปทิศทางที่ควรได้Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)reinSee Also:bridleExample:คนควบคุมม้าถือบังเหียนเตรียมพร้อมจะออกตัวได้ทุกเมื่อThai Definition:เครื่องบังคับม้าให้ไปในทางที่ต้องการ ทำด้วยเหล็กหรือไม้ใส่ผ่าปากม้า ที่ปลายมีห่วง 2 ข้างสำหรับผูกสายบังเหียนโยงไว้ให้ผู้ขี่ถือ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[banghīen] (n) EN: rein ; bridle  FR: bride [ f ] ; rêne [ f ]
[ngū plǿngchanūan Indīa] (n, exp) EN: Common Bridle Snake ; Blanford‘s Bridle Snake
[ngū plǿngchanūan Malāyū] (n, exp) EN: Malayan Bridle Snake
[ngū plǿngchanūan pā tam] (n, exp) EN: Common Bridle Snake ; Blanford‘s Bridle Snake
[ngū plǿngchanūan tap jāk] (n, exp) EN: Common Bridle Snake ; Blanford‘s Bridle Snake
[ngū plǿngchanūan tap khā] (n, exp) EN: Common Bridle Snake ; Blanford‘s Bridle Snake
[nok nāng-nūan klaēp khiu khāo] (n, exp) EN: Bridled Tern  FR: Sterne bridée [ f ] ; Sterne à collier [ f ] ; Petite Sterne brune [ f ]
WordNet (3.0)
(n)headgear for a horse; includes a headstall and bit and reins to give the rider or driver control
(n)the act of restraining power or action or limiting excessSyn.check, curb
(v)anger or take offense
(v)put a bridle onAnt.unbridle
(v)respond to the reins, as of horses
(n)a path suitable for riding or leading horses (but not for cars)Syn.bridle road
(v)remove the bridle from (a horse or mule)Ant.bridle
(v)show anger or indignationSyn.bridle up, bristle up, bridle at
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. bridel, AS. bridel; akin to OHG. britil, brittil, D. breidel, and possibly to E. braid. Cf. Bridoon. ] 1. The head gear with which a horse is governed and restrained, consisting of a headstall, a bit, and reins, with other appendages. [ 1913 Webster ]

2. A restraint; a curb; a check. I. Watts. [ 1913 Webster ]

3. (Gun.) The piece in the interior of a gun lock, which holds in place the tumbler, sear, etc. [ 1913 Webster ]

4. (Naut.) (a) A span of rope, line, or chain made fast as both ends, so that another rope, line, or chain may be attached to its middle. (b) A mooring hawser. [ 1913 Webster ]


Bowline bridle. See under Bowline. --
Branches of a bridle. See under Branch. --
Bridle cable (Naut.), a cable which is bent to a bridle. See 4, above. --
Bridle hand, the hand which holds the bridle in riding; the left hand. --
Bridle path,
Bridle way
, a path or way for saddle horses and pack horses, as distinguished from a road for vehicles. --
Bridle port (Naut.), a porthole or opening in the bow through which hawsers, mooring or bridle cables, etc., are passed. --
Bridle rein, a rein attached to the bit. --
Bridle road. (a) Same as Bridle path. Lowell. (b) A road in a pleasure park reserved for horseback exercise. --
Bridle track, a bridle path. --
Scolding bridle. See Branks, 2.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- A check; restrain. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Bridled p. pr. & vb. n. Bridling ] 1. To put a bridle upon; to equip with a bridle; as, to bridle a horse. [ 1913 Webster ]

He bridled her mouth with a silkweed twist. Drake. [ 1913 Webster ]

2. To restrain, guide, or govern, with, or as with, a bridle; to check, curb, or control; as, to bridle the passions; to bridle a muse. Addison. [ 1913 Webster ]

Savoy and Nice, the keys of Italy, and the citadel in her hands to bridle Switzerland, are in that consolidation. Burke. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To check; restrain; curb; govern; control; repress; master; subdue. [ 1913 Webster ]

v. i. To hold up the head, and draw in the chin, as an expression of pride, scorn, or resentment; to assume a lofty manner; -- usually with up. “His bridling neck.” Wordsworth. [ 1913 Webster ]

By her bridling up I perceived she expected to be treated hereafter not as Jenny Distaff, but Mrs. Tranquillus. Tatler. [ 1913 Webster ]

(Arch.) A strong flat bar of iron, so bent as to support, as in a stirrup, one end of a floor timber, etc., where no sufficient bearing can be had; -- called also stirrup and hanger. [ 1913 Webster ]

n. One who bridles; one who restrains and governs, as with a bridle. Milton. [ 1913 Webster ]

v. t. [ 1st pref. un- + bridle. ] To free from the bridle; to set loose. [ 1913 Webster ]

a. [ Pref. un- not + bridled. ] Loosed from the bridle, or as from the bridle; hence, unrestrained; licentious; violent; as, unbridled passions. “Unbridled boldness.” B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Lands deluged by unbridled floods. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

-- Un*bri"dled*ness, n. Abp. Leighton. [1913 Webster]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , dà sì, ㄉㄚˋ ㄙˋ]wantonly; without restraint (of enemy or malefactor); unbridled#11161[Add to Longdo]
[    /    , sì wú jì dàn, ㄙˋ ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ]absolutely unrestrained; unbridled; without the slightest scruple#16862[Add to Longdo]
[ , fàng sì, ㄈㄤˋ ㄙˋ]wanton, unbridled#17450[Add to Longdo]
[ / , pèi, ㄆㄟˋ]bridle; reins#50631[Add to Longdo]
[, cōng, ㄘㄨㄥ]a headstall, ornament on a bridle#206413[Add to Longdo]
[, jiāng, ㄐㄧㄤ]bridle; reins#627391[Add to Longdo]
[, fén, ㄈㄣˊ]ornamental tassel on bridle[Add to Longdo]
[ , kuáng zì, ㄎㄨㄤˊ ㄗˋ]arrogant and unbridled[Add to Longdo]
[ 贿   /    , tān huì wú yì, ㄊㄢ ㄏㄨㄟˋ ㄨˊ ㄧˋ]greed for bribes knows no bounds (成语 saw); unbridled corruption[Add to Longdo]
[, , ㄉㄧˊ]reins; bridle[Add to Longdo]
[, kòng, ㄎㄨㄥˋ]bridle; reins[Add to Longdo]
[   /   , tuó yùn lù, ㄊㄨㄛˊ ㄩㄣˋ ㄌㄨˋ]a bridle path[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Kandare { f }
curb; bridlebit[Add to Longdo]
Zaum { m } | im Zaum halten; zäumen
bridle | to bridle[Add to Longdo]
Zaumzeug { n }
headgear; bridle[Add to Longdo]
ungezügelt { adj }
sich wehren
zügelt
zügelte
Goldschnabelammer { f } [ ornith. ]
Buff-bridled Inca Finch[Add to Longdo]
Zügelammerfink { m } [ ornith. ]
Yellow-bridled Finch[Add to Longdo]
Atlantischer Fleckendelfin { m }; Atlantischer gefleckter Delfin { m }; Zügeldelfin { m } [ zool. ]
spotted dolphin; Atlantic spotted dolphin; Gulf Stream spotted dolphin; spotter; spotted porpoise; bridled dolphin; long-snouted dolphin (Stenella frontalis)[Add to Longdo]
Fleckendelfin { m }; Pantropischer Fleckendelfin { m }; Schlankdelfin { m } [ zool. ]
pantropical spotted dolphin; white-spotted dolphin; slender-beaked dolphin; bridled dolphin; spotter; spotted porpoise (Stenella attenuata)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[くつわ(轡;銜;馬銜);くつばみ(轡;馬銜;轡銜)(ok), kutsuwa ( kutsuwa ; kutsuwa ; uma kutsuwa ); kutsubami ( kutsuwa ; uma kutsuwa ; ku](n) bit (i.e. attached to a bridle)[Add to Longdo]
[たづな, taduna](n, adj-no) bridle; reins; (P)[Add to Longdo]
[せいする, seisuru](vs-s, vt) (1) to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to bridle; (2) to get the better of; (3) to control; to command; (P)[Add to Longdo]
[とうらく, touraku](n) bridle; halter[Add to Longdo]
[めどう;めんどう(ok);めど(ok);うまみち(ik), medou ; mendou (ok); medo (ok); umamichi (ik)](n) (めんどう is also written with the ateji 面道) (See 寝殿造り) long roofed passageway (originally having an earthen floor and used as a bridle path)[Add to Longdo]
[ばろく, baroku](n) bridle[Add to Longdo]
[おもづな, omoduna](n) (1) (obs) bridle made from knotted rope or leather; (2) multi-coloured rope ceremonial garland, placed on cattle, large rocks, etc.[Add to Longdo]
[のほうず, nohouzu](adj-na, n) unregulated; unruly; wild; unbridled[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ