ความดันบรรยากาศ, ความดันเนื่องจากน้ำหนักของอากาศที่อยู่เหนือโลก ความดัน 1 บรรยากาศที่ระดับน้ำทะเลมีค่าเท่ากับ 1.01325 x 105 Pa หรือ 1.01325 x 105 N/m2 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I work for the National Oceanic and Atmospheric Administration or NOAA.

Ich bin bei NOAA, National Oceanic and Atmospheric Administration.Chasing Coral (2017)

No abnormal atmospheric concentrations or reactions recorded.

ไม่มีสิ่งผิดปกติเกี่ยวกับ\ชั้นบรรยกาศหรือการบันทึกปฎิกิริยาAkira (1988)

Atmospheric pressure rising, rain's stopped...

ถ้าฉันไปเกิดใหม่ได้ ฉันอยากเกิดเป็นแตงกวาทะเลจังOne Piece: Wan pîsu (1999)

The atmospheric pressure at the center is 950hPa, the maximum wind speed near the center is 40 meters, and within the parameters 110 kilometers southeast and... 70 kilometers northwest...

ความกดอากาศที่จุดศูนย์กลางอยู่ที่ 950hPa ความแรงลม ใกล้จุดศูนย์กลางที่ 40 เมตร และพารามิเตอร์ 110 กิโลเมตร ตะวันออกเฉียงใต้Crying Out Love in the Center of the World (2004)

Due to the high atmospheric pressure from the southwest, the heat wave...

เนื่องจากความกดอากาศสูง จากตะวันตกเฉียงใต้, คลื่นความร้อน...Sad Movie (2005)

These are actual measurements of atmospheric temperatures since our civil War.

นี่คือการตรวจวัดอุณหภูมิของชั้นบรรยากาศ ตั้งแต่ยุคสงครามกลางเมืองAn Inconvenient Truth (2006)

In fact, if you look at the 10 hottest years ever measured in this atmospheric record, they've all occurred in the Iast 1 4 years.

อันที่จริง ถ้าดู 10 อันดับปีที่ร้อนที่สุดที่เคยวัดไว้ ในบันทึกข้อมูลชั้นบรรยากาศนี้ ทั้งหมดเกิดขึ้นในช่วง 14 ปีที่ผ่านมานี่เองAn Inconvenient Truth (2006)

These levels shouldn't present any danger to the nearby population, but I still want atmospheric monitors set up.

ปริมาณขนาดนี้คงจะไม่ทำอันตราย ต่อประชากรที่อยู่ใกล้เคียง แต่ฉันต้องการการติดตามข้อมูลเชื้อโรคในอากาศDay 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)

Weather balloons, atmospheric effects, optical illusions.

บอลลูนตรวจอากาศ, ผลกระทบของชั้นบรรยากาศ ภาพหลอนThe Fourth Kind (2009)

We are expecting some atmospheric turbulence

เราคาดการณ์โดยคร่าวๆว่า จะเกิดอาการผิดปกติของชั้นบรรยากาศDarkness (2009)

The power cuts have caused a temporary atmospheric overload.

การตัดพลังงานทำให้ชั้นบรรยากาศ เกิดโอเวอร์โหลดชั่วคราวEpisode #3.3 (2009)

NOAA, the National Oceanic and Atmospheric Administration, remained silent tonight.

สภาวะ อากาศ และ มหาสมุทรที่แปรปรวนKnowing (2009)

Yeah, but there's still some issues as to whether it can hold up through atmospheric entry.

ได้ครับ แต่ยังมีปัญหาอยู่บ้าง แต่ยังไงก็คงจะทนไหว พอที่จะผ่านเข้าชั้นบรรยากาศได้Faith (2010)

The National Oceanic and Atmospheric Administration.

องค์การบริหารทางอากาศ และทางทะเลแห่งชาติThe Predator in the Pool (2010)

It's like atmospheric pressure bearing down.

มันเหมือนกับชั้นบรรยากาศ ที่กดทับลงมาThe Garden of Forking Paths (2010)

The atmospheric super-rotation?

สภาพอากาศแปรปรวนเป็นอย่างมากAftermath (2010)

You're about to enter an area of atmospheric super-rotation.

นายจะเข้าสู่บริเวณสภาพอากาศแปรปรวนเป็นอย่างมากAftermath (2010)

Do we know how long it would be before the room can hold atmospheric pressure?

ก่อนที่ห้องนั้นคงสภาพความดันบรรยากาศได้ เอ่อ เราถูกขยี้ ในหลายๆจุดTrial and Error (2010)

But even with the variables inherent in our sensor system and the possible effects of ongoing atmospheric conditions, it seems to be following a gravity turn trajectory.

แต่ถึงจะมีความแปรปรวน ใรระบบเซ็นเซอร์ของเรา และผลจากสภาพอากาศที่เป็นอยู่ ดูเหมือนแนววิถีของมันจะไปตามแรงดึงดูดEverything Will Change (2010)

There are small traces of its vapor in the atmosphere, but atmospheric methanol is easily oxidized by sunlight.

มีร่องรอยของไอระเหยของมันบางส่วนในชั้นบรรยากาศ แต่เมทานอลในอากาศ สลายตัวได้ง่ายด้วยแสงแดดSense Memory (2011)

We have research balloons taking atmospheric readings.

เราต้องเตือนพวกเขา แต่ทำไม่ได้ ระบบสื่อสารพังตอนไฟดับInstinct (2011)

I'm telling you, there's a connection between these atmospheric disturbances and my research.

บอกไว้เลยนะ จะบอกให้นะว่ามันออกจะเชื่อมโยงกันน่ะ ระหว่างการรบกวนชั้นบรรยากาศ และงานวิจัยอขงฉันThor (2011)

We need to appropriate your records and all your atmospheric data.

เราต้องการบันทึก และข้อมูลชั้นบรรยากาศของคุณทั้งหมดThor (2011)

What you're playing with... is a prototype personal trans-atmospheric vehicle.

สิ่งที่เธอกำลังเล่นอยู่... คือต้นแบบตัวแปรสัญญาณอากาศเฉพาะตัวKingsman: The Secret Service (2014)

And it was more than a mile below sea level, so the atmospheric pressure was about 50% higher than what we're used to.

เพื่อให้ความดันบรรยากาศ เป็นประมาณ 50% สูงกว่าสิ่ง ที่เรากำลังใช้ในการ มันจะเป็นเรื่องยากที่จะคิดว่าThe Lost Worlds of Planet Earth (2014)

It's due to the intense atmospheric pressure.

มันเนื่องจากความดัน บรรยากาศที่รุนแรงThe World Set Free (2014)

- He is rejecting our ships atmospherics.

- ร่างกายเขาปฏิเสธสภาพอากาศในยานของเราMan of Steel (2013)

I can modify its atmospheric composition to human compatibility.

ข้าปรับแต่งอากาศแวดล้อมให้เหมาะกับมนุษย์ได้Man of Steel (2013)

This is fast for atmospheric entry.

เราเข้าชั้นบรรยากาศเร็วสุดเท่านี้ ใช้ไอพ่นชะลอความเร็วมั้ยInterstellar (2014)

The oxygenator, the water reclaimer... the atmospheric regulator... bring that all with me.

เครื่องทำให้ออกซิเจน, เครื่องกลับคืน น้ำ ควบคุมบรรยากาศ นำว่าทั้งหมดกับฉันThe Martian (2015)

There's a atmospheric regulator near the core.

มีหน่วยงานกำกับดูแลใน ชั้นบรรยากาศที่อยู่ใกล้กับแกนStar Trek Beyond (2016)

You could've caused an atmospheric breach, not to mention, died.

บรรยากาศอาจรั่วได้นะ ไม่ใช่แค่ตายThe Space Between Us (2017)

National Oceanic and Atmospheric Administration.

National Oceanic and Atmospheric Administration.Reprisal (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

atmospheric

Human and animal life are influenced by their reactions to the atmospheric environment.

atmospheric

There are four major parts of the atmospheric problem : observation, understanding, prediction, and control.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ภูมิอากาศ

(n)climate, See Also:weather conditions, atmospheric conditions, Syn.สภาพอากาศ, ดินฟ้าอากาศ, ลมฟ้าอากาศ, Example:ปรากฏการณ์เอลนิโนทำให้ภูมิอากาศในภาคอีสานเลวร้ายหนักเข้าไปอีก, Thai Definition:สภาพดินฟ้าอากาศโดยทั่วๆ ไป

ความกดอากาศ

(n)air pressure, See Also:atmospheric pressure, Example:กระแสลมเกิดขึ้นได้ก็เพราะอากาศมีความกดอากาศต่างกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ภูมิอากาศ

[phūmīakāt] (n) EN: climate ; weather ; atmospheric conditions FR: climat [ f ] ; temps [ m ] ; conditions atmosphériques [ fpl ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

atmospheric

/AE2 T M AH0 S F EH1 R IH0 K//แอ ถึ เหมอะ สึ แฟ้ หริ ขึ//ˌætməsfˈerɪk/

atmospherics

/AE2 T M AH0 S F EH1 R IH0 K S//แอ ถึ เหมอะ สึ แฟ้ หริ ขึ สึ//ˌætməsfˈerɪks/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

atmospheric

(adj)/ˌætməsfˈerɪk//แอ ถึ เหมอะ สึ แฟ้ หริ ขึ//a2 t m @ s f e1 r i k/

atmospherics

(n,(uncount))/ˌætməsfˈerɪks//แอ ถึ เหมอะ สึ แฟ้ หริ ขึ สึ//a2 t m @ s f e1 r i k s/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

atmospheric

(adj)relating to or located in the atmosphere, Syn.atmospherical

atmospheric electricity

(n)electrical discharges in the atmosphere

atmospheric phenomenon

(n)a physical phenomenon associated with the atmosphere

atmospheric pressure

(n)the pressure exerted by the atmosphere, Syn.pressure, air pressure

national oceanic and atmospheric administration

(n)an agency in the Department of Commerce that maps the oceans and conserves their living resources; predicts changes to the earth's environment; provides weather reports and forecasts floods and hurricanes and other natural disasters related to weather, Syn.NOAA

atmosphere

(n)the weather or climate at some place, Syn.atmospheric state

static

(n)a crackling or hissing noise caused by electrical interference, Syn.atmospheric static, atmospherics

weather

(n)the atmospheric conditions that comprise the state of the atmosphere in terms of temperature and wind and clouds and precipitation, Syn.conditions, atmospheric condition, weather condition

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Atmospherical

{ } a. [ Cf. F. atmosphérique. ] 1. Of or pertaining to the atmosphere; of the nature of, or resembling, the atmosphere; as, atmospheric air; the atmospheric envelope of the earth. [ 1913 Webster ]

2. Existing or occurring in the atmosphere. [ 1913 Webster ]

The lower atmospheric current. Darwin. [ 1913 Webster ]

3. Caused, or operated on, by the atmosphere; as, an atmospheric effect; an atmospheric engine. [ 1913 Webster ]

4. Dependent on the atmosphere. [ R. ] [ 1913 Webster ]

In am so atmospherical a creature. Pope. [ 1913 Webster ]

Atmospheric engine, a steam engine whose piston descends by the pressure of the atmosphere, when the steam which raised it is condensed within the cylinder. Tomlinson. --
Atmospheric line (Steam Engin.), the equilibrium line of an indicator card. Steam is expanded “down to the atmosphere” when its pressure is equal to that of the atmosphere. (See Indicator card.) --
Atmospheric pressure, the pressure exerted by the atmosphere, not merely downwards, but in every direction. In amounts to about 14.7 Ibs. on each square inch. --
Atmospheric railway, one in which pneumatic power, obtained from compressed air or the creation of a vacuum, is the propelling force. --
Atmospheric tides. See under Tide. [ 1913 Webster ]

Atmospherically

adv. In relation to the atmosphere. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

气压

[气压 / 氣壓, qì yā, ㄑㄧˋ ㄧㄚ]atmospheric pressure; barometric pressure#21041[Add to Longdo]

大气压

[大气压 / 大氣壓, dà qì yā, ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ ㄧㄚ]atmospheric pressure#61235[Add to Longdo]

悬浮物

[悬浮物 / 懸浮物, xuán fú wù, ㄒㄩㄢˊ ㄈㄨˊ ㄨˋ]suspended matter; suspension (of atmospheric pollution)#65817[Add to Longdo]

大气压力

[大气压力 / 大氣壓力, dà qì yā lì, ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ ㄧㄚㄌㄧˋ]atmospheric pressure#91855[Add to Longdo]

飘尘

[飘尘 / 飄塵, piāo chén, ㄆㄧㄠㄔㄣˊ]floating dust; atmospheric particles#124147[Add to Longdo]

大气压强

[大气压强 / 大氣壓強, dà qì yā qiáng, ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ ㄧㄚㄑㄧㄤˊ]atmospheric pressure[Add to Longdo]

大气层核试验

[大气层核试验 / 大氣層核試驗, dà qì céng hé shì yàn, ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ ㄘㄥˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄧㄢˋ]atmospheric nuclear test[Add to Longdo]

大气暖化

[大气暖化 / 大氣暖化, dà qì nuǎn huà, ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ ㄋㄨㄢˇ ㄏㄨㄚˋ]atmospheric warming[Add to Longdo]

大气环流

[大气环流 / 大氣環流, dà qì huán liú, ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄢˊ ㄌㄧㄡˊ]atmospheric circulation[Add to Longdo]

气候状况

[气候状况 / 氣候狀況, qì hòu zhuàng kuàng, ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ]climatic conditions; atmospheric conditions[Add to Longdo]

百帕

[百帕, bǎi pà, ㄅㄞˇ ㄆㄚˋ]hecto-Pascal (hpa), unit of atmospheric pressure[Add to Longdo]

空气阻力

[空气阻力 / 空氣阻力, kōng qì zǔ lì, ㄎㄨㄥㄑㄧˋ ㄗㄨˇ ㄌㄧˋ]atmospheric drag[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Gasbrenner { m } | atmosphärischer Gasbrenner

gas burner | atmospheric burner; venturi burner[Add to Longdo]

Luftbelastung { f }

atmospheric pollution; air pollution[Add to Longdo]

Luftdruck { m }

atmospheric pressure[Add to Longdo]

Mitteldruck-Gasbrenner { m }

atmospheric burner; LPG burner[Add to Longdo]

atmosphärische Störungen

atmospherics[Add to Longdo]

Witterungsverhältnisse { pl }

weather conditions; atmospheric conditions[Add to Longdo]

atmosphärisch { adj }

atmospheric[Add to Longdo]

atmosphärische

atmospherical[Add to Longdo]

atmosphärisch { adv }

atmospherically[Add to Longdo]

stimmungsvoll { adj } | stimmungsvoller | am stimmungsvollsten

atmospheric | more atmospheric | most atmospheric[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

気温

[きおん, kion](n) atmospheric temperature; (P)#6825[Add to Longdo]

気圧

[きあつ, kiatsu](n) atmospheric pressure; (P)#9008[Add to Longdo]

気中濃度

[きちゅうのうど, kichuunoudo](n) atmospheric concentration; aerial density; airborne concentration[Add to Longdo]

気流

[きりゅう, kiryuu](n) atmospheric current; air current; airflow[Add to Longdo]

空気酸化

[くうきさんか, kuukisanka](n) atmospheric oxidation; oxidation upon exposure to the air; air oxidation; smoothering[Add to Longdo]

空振;空震

[くうしん, kuushin](n) atmospheric vibration; infrasound (as produced by volcanic activity)[Add to Longdo]

高気圧

[こうきあつ, koukiatsu](n) (See 低気圧) high (atmospheric) pressure; high-pressure system; anticyclone; (P)[Add to Longdo]

黒い雨

[くろいあめ, kuroiame](n) heavily polluted, radioactive rain sometimes following an atmospheric nuclear explosion (esp. that of Hiroshima)[Add to Longdo]

台湾坊主

[たいわんぼうず, taiwanbouzu](n) atmospheric depression originating in Taiwan[Add to Longdo]

大気圧

[たいきあつ, taikiatsu](n) atmospheric pressure[Add to Longdo]

大気大循環

[たいきだいじゅんかん, taikidaijunkan](n) atmospheric general circulation[Add to Longdo]

低気圧

[ていきあつ, teikiatsu](adj-na, n) (1) low (atmospheric) pressure; low-pressure system; depression; cyclone; (2) bad temper; foul mood; tense situation; (P)[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

atmospheric

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*atmospheric*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

atmospheric